What is the translation of " DIFFERENT ISSUES " in Hebrew?

• נושאים שונים
• בעיות שונות
• סוגיות שונות

Examples of using Different issues in English and their translations into Hebrew

Women have different issues.
אצל נשים הבעיות שונות.

I really appreciate your measured approach to different issues.
אני מעריך את המבט המפוכח שלך על נושאים שונים.

We ALL have different issues.
לכולנו יש בעיות שונות.

And if the female is more than 35 than there may be different issues.
האשה היא מעל גיל 50 וייתכן ויש גורמים אחרים.

They concern different issues.
מדובר בנושאים שונים.

Addressing different issues associated with the maintenance of dwelling items;
טיפול בנושאים שונים הקשורים לתחזוקת הדיור;

We deliberated on different issues.”.
דיברנו על בעיות שונות".

Through B- different issues that we Shas priests"received from higher Ka.".
דרך ב'- בסוגיות שונות בש"ס למדנו על כך שכהנים"משולחן גבוה קא זכו".

It might be because of different issues.
זה יכול להיות בגלל גורמים שונים.

Politicians debating different issues present their arguments to score points over each other.
פוליטיקאים המתווכחים על נושאים שונים מציגים את טיעוניהם כדי להבקיע נקודות זה על זה.

These workshops were designed around different issues.
המחלוקות נוצרו סביב נושאים שונים.

There's no different issues here.
אין להם כאן ייחודיות בנושא.

Medications to health there are many different issues.
בתחום הבריאות ישנם נושאים שונים רבים.

Many probably have different issues with their physical body.
כמה סביר ביותר יש בעיות שונות עם הגוף הפיזי שלהם.

Sessions and meetings for youth on different issues.
סדנאות ומפגשים לעולים צעירים בנושאים מגוונים.

These groups are based on different issues such as appearance or use.
כל קבוצת גזעים מבוססת על נושא אחר, כגון מראה או שימוש.

A“protocol” should be designed to deal with several different issues.
יש צורך בתכנון"פרוטוקול" כך שיתמודד עם כמה וכמה סוגיות שונות.

I know, women, handle a bunch of different issues on one plate, but not guys.
אני יודע, נשים, להתמודד עם חבורה של נושאים שונים על צלחת אחת, אבל לא בחורים.

Following that meeting, we had more and more meetings on different issues.
בעקבות הפגישה הזו התקיימו עוד ועוד פגישות בכל מיני נושאים.

However, sometimes users have different issues related to security and password, in particular with its change.
עם זאת, לפעמים למשתמשים יש בעיות שונות הקשורות אבטחה וסיסמה, בפרט עם השינוי שלה.

Yet start-ups face completely different issues.
למרות זאת סטארטאפים ניצבים בפני סוגיות שונות לחלוטין.

It also opens the door to a variety of different issues, like cyberbullying, inappropriate sharing, and talking to strangers(more on those below).
היא גם פותחת את הדלת למגוון של נושאים שונים, כמו בריונות ברשת, שיתוף לא הולם ושיחות עם זרים(עוד על כך בהמשך).

Falling in love with another man where sex is… Well, Graham and Barton have very different issues.
להתאהב בגבר אחר שהסקס איתו… לגרהם ולברטון יש בעיות שונות מאוד.

There could be a plethora of different issues regarding VPN disconnection, but more often than not it all comes down to your internet connection.
יכולות להיות המון בעיות שונות, הנוגעות להתנתקות ה-VPN, אבל בד"כ רובן מצטמצמות בסופו של דבר לחיבור האינטרנט שלכם.

They can help with a variety of different issues, including.
הוא יכול לעזור בנושאים שונים וחלקן כולל גם.

These people are interested in different issues, then you have to do is to find those who are interested in what you want to sell, and give them.
אנשים אלה מתעניין בנושאים שונים, אז מה שאתה צריך לעשות הוא לחפש עבור אלה המעוניינים מה אתה רוצה למכור, ייתן להם.

I like to start by giving my students a survey every year, about different issues around equity and inclusion.
אני אוהבת להתחיל מידי שנה בעריכת סקר בקרב תלמידי על נושאים שונים של שוויון והכלה.

That aside, there are a number of other useful tools and plugins available to help with a variety of different issues associated with website accessibility.
זה בצד, יש מספר כלים שימושיים אחרים והתוספים זמינים כדי לעזור עם מגוון רחב של נושאים שונים הקשורים לנגישות אתר.

The Good: With considerably more research in the control of telomere length specific to different issues, it may be a new and powerful therapeutic tool to improve health.
טוב: עם הרבה יותר מחקר על השליטה באורך הטלומרים ספציפית לנושאים שונים, זה יכול להיות כלי טיפולי חדש ורב עוצמה כדי לשפר את הבריאות.