What is the translation of " DIFFERENT PREFERENCES " in Hebrew?

• העדפות שונות

Examples of using Different preferences in English and their translations into Hebrew

It is not just a matter of different preferences.
מדובר לא רק בצרכים שונים.

We all have different preferences, different needs.
לכולנו העדפות שונות, צרכים שונים..

Your new boss will almost certainly have different preferences.
הבוס החדש שלך יהיה כמעט בוודאות יש העדפות שונות.

Because people have different preferences for the words they use.
כי אנשים שונים מעדיפים מילים שונות..

The features it offers are high-quality and support different preferences.
התכונות שהיא מציעה הם באיכות גבוהה ותמיכת העדפות שונות.

Why people have different preferences for food?
איך זה שלאנשים שונים יש העדפות תזונתיות שונות?.

The internal design allows maximum flexibility, in order to meet the different preferences of each family.
התכנון הפנימי מאפשר גמישות מקסימלית, על מנת לענות על ההעדפות השונות של כל משפחה.

Tennis players may have different preferences and characteristics that may not necessarily make them a representative subject.”.
לשחקני טניס יכולים להיות העדפות ומאפיינים שונים שלא בהכרח הופכים אותם לנבדקים מייצגים.

We are different and we have different preferences.
אנחנו אנשים שונים ויש לנו העדפות שונות.

Of course we have different preferences as a result of we develop up in numerous times, culture, values and perceptions.
כמובן שיש לנו העדפות שונות מכיוון שאנחנו גדלים בתקופות שונות, תרבות, ערכים ותפיסות שונות..

I know everyone has different preferences.
אנחנו יודעים שלכל אחד יש סדר עדיפויות שונים.

And we needed to teach AIVA how to compose the right music for the right person, because people have different preferences.
והיה עלינו ללמד את איו"ה כיצד להלחין את המוזיקה הנכונה עבור האדם הנכון, כיוון שלאנשים יש העדפות שונות.

For example, rich people have different preferences than poor people do.
לדוגמא, לאנשים עשירים יש העדפות שונות מלאנשים עניים.

This short study demonstrate that users from different countries present significantly different preferences on emojis.
מחקר קצר זה מראה כי משתמשים ממדינות שונות מציגים העדפות שונות של שימוש באימוג'י באופן משמעותי.

Do you think that anyone that have different preferences than you are automatically wrong?
נכון כי כל מי שיש לו דעה שונה משלך טועה?

However, when comparing top travel motivations between nationalities, it is clear that travelers from different corners of the world have different preferences.
עם זאת, כאשר משווים את הסיבות המובילות לטיולים בין לאומים שונים, ברור כי למטיילים מאזורים שונים בעולם יש העדפות שונות.

Fruits and berries- many dogs love them, and everyone has different preferences, but it is not recommended for dogs to give grapes;
פירות וגרגרים- כלבים רבים אוהבים אותם, ולכל אחד יש העדפות שונות, אבל זה לא מומלץ לכלבים לתת ענבים.

The success of a bird feeder in attracting birds depends upon its placement and the kinds of foods offered, as different species have different preferences.
הצלחתו של מתקן האכלת ציפורים במשיכת ציפורים אליו תלויה במיקומו של המתקן ובסוגי המזונות ששמים במתקן[1] מאחר ולמינים שונים של ציפורים יש העדפות שונות.

We, at the Hebrew Music Museum understand that visitors can have different preferences for tours, and therefore offer two options.
אנו במוזיאון המוזיקה העברי מבינים שלכל מבקר יש העדפה אחרת לגבי אופן הסיור ולכן התאמנו שני סוגי סיורים לבחירתכם.

Different men have different preferences regarding the female figure, so even girls with full forms can go to an escort agency.
לגברים שונים יש העדפות שונות לגבי הדמות הנשית, כך שגם בנות עם צורות מלאות יכולות ללכת לסוכנות ליווי.

In order to keep all students motivated, mix up your lessons so that students with different preferences will each get time focused on the things they like best.
כדי לשמור על כך שכל התלמידים יהיו חדורי הנעה, שלבו בשיעורים שיטות לימוד שונות כך שתלמידים בעלי העדפות שונות יקבלו זמן להתמקד בדברים שהם עושים בצורה הטובה ביותר.

The success of a bird feeder in attracting birds depends upon its placement and different types of bird seeds offered as different species have different preferences.
הצלחתו של מתקן האכלת ציפורים במשיכת ציפורים אליו תלויה במיקומו של המתקן ובסוגי המזונות ששמים במתקן[1] מאחר ולמינים שונים של ציפורים יש העדפות שונות.

In addition, tennis players may have different preferences and characteristics that may not necessarily make them a representative subject.
נוסף על כך, לשחקני טניס יכולים להיות העדפות ומאפיינים שונים שלא בהכרח הופכים אותם לנבדקים מייצגים.

In May 2013, the count had grown to 74 cats, of both sexes(but neutered), according to Haltunen.[2] There are kitchens for preparing their food("they all have different preferences"), and even a small hospital.[2].
במאי 2013, היה מספר החתולים כבר 74, הן זכרים והן נקבות. החתולים מטופלים ומסורסים, ולכן לא אמורים להתרבות.[2] במרתף המוזיאון יש מטבח להכנת אוכל לחתולים(לכל אחד מהם העדפות שונות), ואפילו בית חולים קטן.[2].

Your company can organize messages according to different preferences and products or cuts. Companies can also utilize the information gained via messaging.
קיימת האפשרות לנצל את המידע שמצטבר ולטרגט את המסרים לפי העדפות ומוצרים או חתכים שונים.

Whether you would rather go cycling through forested areas on a well-maintained single track, or have sweeping ocean views from a beach(using a fat bike), there are several different areas in and around the city that offer exceptional mountain biking catering to a variety of different preferences.
בין אם אתם מעדיפים לצאת לרכיבה דרך אזורים מיוערים על שביל בודד מטופח ומתוחזק, או לחלוף על פני נופי האוקיינוס בחוף(עם אופניים רחבים)- ישנם כמה אזורים שונים בתוך העיר ומחוצה לה המציעים רכיבה יוצאת דופן בהרים, אשר מתאימים למגוון של העדפות שונות.

Some women like their men tall, dark, and handsome, but others have different preferences(which is good news for the short, pale, and less handsome among us).
יש נשים שאוהבות גברים גבוהים, כהים ויפי תואר, אבל לאחרות יש העדפות שונות(ואלה חדשות טובות לאלה מאיתנו שהם נמוכים, חיוורים ופחות יפי תואר).

A birdfeeder, bird feeder, bird table, or tray feeder are devices placed outdoors to supply bird food to birds(bird feeding). The success of a bird feeder in attracting birds depends upon its placement and the kinds of foods offered,[1] as different species have different preferences.
מתקן האכלת ציפורים, שולחן האכלה הם התקנים שונים המוצבים בחוץ ומטרתם לספק מזון ציפורים לעופות שונים(לצורך האכלת ציפורים). הצלחתו של הוא של מתקן האכלת ציפורים במשיכת ציפורים אליו תלויה במיקומו של המתקן ובסוגי המזונות ששמים במתקן[1] מאחר ולמינים שונים של ציפורים יש העדפות שונות.