What is the translation of " DIFFERENT PREFERENCES " in German?

• unterschiedliche Vorlieben
• unterschiedliche Präferenzen
• andere Vorlieben
• verschiedene Vorlieben
• andere Präferenzen
• verschiedene Präferenzen

Examples of using Different preferences in English and their translations into German

Good cooperation despite different preferences.
Gute Kooperation trotz unterschiedlicher Vorlieben.

But even if there are different preferences, the Europeans do continue to agree in principle.
Aber auch wenn es unterschiedliche Vorlieben gibt, so sind sich die Europäer weiter grundsätzlich einig.

Tastes differ, so every flower buyer has different preferences.
Geschmäcker sind verschieden. Deshalb hat jeder Blumenkäufer andere Wünsche.

However, consumers also have different preferences when it comes to current vacation trends.
Doch die Verbraucher haben auch noch andere Vorlieben, wenn es um die aktuellen Urlaubstrends geht.

We appeal to customers that are different have different preferences.
Wir appellieren an die Kunden, die anders sind, andere Vorlieben.

You can continue to have different preferences on different sites.
Du kannst weiterhin verschiedene Einstellungen auf verschiedenen Seiten haben.

When it comes to investment strategies, investors show different preferences.
Wenn es um Anlagestrategien geht, zeigen die Investoren unterschiedliche Präferenzen.

In decentralised systems, different preferences can lead to a lower provision of public goods.
In dezentralen Verwaltungen können unterschiedliche Präferenzen zu einer geringeren Bereitstellung von öffentlichen Gütern führen.

However, not everyone wants to have these characteristics, but has different preferences.
Doch nicht jeder möchte diese Eigenschaften haben, sondern hat andere Präferenzen.

Since every person has very different preferences with coffee, it is important to offer something for every individual taste.
Da jeder Mensch sehr unterschiedliche Vorlieben beim Kaffee hat, ist es wichtig für jeden individuellen Geschmack etwas anzubieten.

The features it offers are high-quality and support different preferences.
Die Features, die es bietet, sind qualitativ hochwertige und unterstützen unterschiedliche Präferenzen.

Is that everyone has different preferences, so we have made sure to provide an excellent variety of men to you to choose from.
Ist, dass jeder unterschiedliche Vorlieben hat, so haben wir dafür gesorgt, bieten eine exzellente Auswahl an Männer, um Sie zu wählen.

Life is a colourful potpourri of different preferences and moods.
Das Leben ist eine buntes Potpourri an verschiedensten Vorlieben und Stimmungen.

With our number of models from different nations, we cater to clients that are different have different preferences.
Mit unserer Reihe von Modellen, die aus unterschiedlichen Nationen, wir kümmern uns um Kunden, die anders sind, andere Vorlieben.

INSIGHTS MDI help you to understand the different preferences and tendencies in a team.
INSIGHTS MDI fördern das Verständnis für unterschiedliche Präferenzen und Neigungen in Teams.

With our broad number of versions from various nations, we cater to different clients have different preferences.
Mit unserem breiten Anzahl von Versionen aus verschiedenen Nationen, wir gehen auf unterschiedliche Kunden haben unterschiedliche Präferenzen.

Different fish do have different preferences; because of this, an adjustable, fully-submersible heater will be the easiest to use.
Unterschiedliche Fischarten haben verschiedene Vorlieben. Deshalb ist eine einstellbare Tauchheizung am einfachsten zu benutzen.

These CAFB is equipped with five modules, which cover different preferences of cats.
Dieses Katzenspiel ist bestückt mit fünf Modulen, welche verschiedene Fummelvorlieben von Katzen abdecken.

Different preferences and tastes amongst consumers, which are largely determined by cultural habits, can also play an important role.
Unterschiedliche Vorlieben und Geschmäcker der Verbraucher, die in hohem Maße von kulturellen Gewohnheiten abhängig sind, können ebenfalls eine wichtige Rolle spielen.

People have different value systems and therefore different preferences in a decision.
Menschen haben unterschiedliche Wertsysteme und bei einer Entscheidung daher unterschiedliche Präferenzen.

Even though different learners have different preferences, most people benefit from encouraging feedback and a recap of what they have learnt and accomplished.
Auch wenn jeder unterschiedliche Vorlieben hat, profitieren die meisten Menschen von positivem Feedback und einem Rückblick auf ihre bisherigen Erfolge.

Designing a shower control element represented a challenge for Barber-Osgerby, because everybody has different preferences under the shower.
Für die Designer war die Entwicklung eines Bedienelementes für die Dusche eine Herausforderung, denn jeder Nutzer hat unter der Dusche andere Vorlieben.

Our games are for all children, regardless of age who have different preferences, from exciting games simple to the complex games of strategy.
Unsere Spiele sind für alle Kinder, unabhängig von Alter, die unterschiedliche Präferenzen haben, von spannenden Spielen einfach auf die komplexen Spiele der Strategie.

Some like their mix more bass-heavy and can therefore also listen wonderfully with headphones that overemphasise the bass range, the next one already has different preferences.
Der eine mag seinen Mix lieber basslastiger und kann daher auch wunderbar mit einem Kopfhörer abhören, der den Bassbereich überbetont, der nächste hat bereits andere Präferenzen.

The main reason for this is, that different skaters have different preferences regarding both brand and ABEC-score.
Der Hauptgrund dafür ist, dass verschiedene Skater verschiedene Präferenzen sowohl in Bezug auf die Marke als auch auf den ABEC Wert haben.

Different users have different preferences and therefore react differently to content- variation allows you to reach a broader spectrum of people.
Verschiedene Nutzer haben verschiedene Vorlieben und reagieren unterschiedlich auf Inhalte; Variation verspricht demnach das Erreichen einer breiteren Masse.

Getting two different mattresses is justified when the two users differ in weight substantially and they have different preferences in terms of mattress firmness.
Der Kauf zwei verschiedener Modelle ist erst dann begründet, wenn sich die zusammen schlafenden Personen vom Gewicht unterscheiden und andere Präferenzen bezüglich der Matratzenhärte haben.

Since the various database recipients have different preferences, the document is converted into a fax G3, G4, and a MIME document formats.
Da die verschiedenen Empfänger in der Datenbank jeweils andere Präferenzen eingestellt haben, wurde das Dokument in ein Fax G3, ein Fax G4 und eine MIME-Nachricht konvertiert.

Legislators, of course, have different preferences about what kinds of laws to support, which can make it hard to study mechanisms of political influence precisely.
Abgeordnete haben natürlich unterschiedliche Präferenzen, wenn es darum geht, welche Art von Gesetz sie unterstützen, was es erschweren kann, Mechanismen politischer Einflussnahme präzise zu untersuchen.

Interestingly, many medical marijuana growers report quite different preferences for either indica CBD-rich varieties e.g. CBD Kush or sativa CBD-rich varieties such as CBD ComPassion.
Interessanterweise berichten viele der Grower von medizinischem Marihuana ganz andere Vorlieben für entweder die CBD-reichen Indica-Varietäten(z.B. CBD Kush) oder CBD-reichen Sativa-Varietäten wie die CBD ComPassion.