What is the translation of " DIFFERENT PREFERENCES " in Hungarian?

• eltérő preferenciáik
• különböző preferenciáik

Examples of using Different preferences in English and their translations into Hungarian

Consumers have different preferences.
Fogyasztók különféle preferenciákkal rendelkeznek a.

One reason why men and women differ in major choice is because they simply have different preferences.
Az egyik ok annak, amiért a férfiaknak és nőknek különböző szakirányokat választanak, hogy egyszerűen eltérő preferenciáik vannak.

Everyone has different preferences and support needs.
Mindegyiknek eltérő preferenciája és a támogatási igénye van.

As already said, there are different preferences.
Mint az előző órán láttuk, vannak másmilyen preferenciák is.

Customers have different preferences, demands, problems, behaviour patterns from other segments.
A többi szegmenstől eltérő preferenciáik, igényeik, problémáik, viselkedési jellemzőik vannak.

Different teachers have different preferences.
Különböző mestereknek vannak saját preferenciái.

Anna has different preferences, the girl wants to get on the podium in costumes worthy of a princess, she loves lush long dresses with sequins, ruffles, transparent capes.
Anna különböző kedvezmények, a lány akar a dobogón jelmezek méltó egy hercegnő, akit szeret, buja hosszú ruha flitterrel, fodrok, áttetsző köpeny.

Here in Hungarian politics everyone has different preferences.
Itt mindenkinek más preferenciái vannak a magyar politikában.

Because people have different preferences for the words they use.
Az embereknek különböző preferenciáik vannak a szavak használatára.

When it comes to our coffee creamers, we all have different preferences.
A műanyag nyílászárók kiválasztása során minden ügyfelünk más preferenciával rendelkezik.

Every consumer has different preferences when it comes to paying.
Minden vásárlónak eltérőek a preferenciái a fizetést illetően.

An individual family might have different preferences.
Az átadás kapcsán az egyes családtagoknak eltérő preferenciái lehetnek.

Although people have different preferences when it comes to how much they blend their work and home life, creating clear boundaries between these realms can reduce the potential for work-life conflict and the stress that goes with it.
Habár az embereknek különböző preferenciáik vannak, néhány egyértelmű korlát kialakítása e két világ között csökkentheti a munka és a magánélet közötti konfliktus lehetőségeit és a stresszt, ami ezzel jár.

No two people are the same and you have different preferences and requirements.
Nincs két egyforma ember, mindenkinek egyéni elvárásai és eltérő preferenciái vannak.

History of the past today has more than 10 issues, each of which has managed to attract the attention of millions of players, young and old, of different nationalities, have completely different preferences.
Története a múlt ma már több mint 10 kérdést, amelyek mindegyike sikerült vonzza a figyelmet a több millió játékos, fiatal és öreg, a különböző nemzetiségű, teljesen más beállításokat.

It is obvious that the real mother has different preferences from those of the imposter: the game is asymmetric.
Nyilvánvaló, hogy az igazi anya preferenciái mások, mint a hamiséi: a játék aszimmetrikus.

There are different charts and indicators that suit different preferences.
Vannak különböző táblázatok, mutatók, hogy megfeleljen a különböző beállításokat.

All of these genres of games have been created to suit different preferences of all comic book fans, and give you the opportunity to find on our website that you like it.
Mindezek a műfaj játékok hoztak létre, hogy megfeleljen a különböző kedvezmények minden képregény rajongó, és adja meg a lehetőséget, hogy megtalálja a honlapunkon, hogy tetszik.

Moreover, different animals, which are symbols of the year, will have different preferences in this regard.
Ezenkívül a különböző állatok, amelyek az év szimbólumai, eltérő preferenciákkal rendelkeznek e tekintetben.

Even if the spheres of interests do not coincide or they have different preferences, for example, different tastes in music, there will be acceptance of differences, and not criticism and depreciation.
Még ha az érdeklődési körök nem egyeznek meg, vagy eltérő preferenciákkal rendelkeznek, például a zene különböző ízei, akkor a különbségek elfogadására kerül sor, nem pedig a kritika és az értékcsökkenés. És mindent ismerünk.

Men eat differently than women, children eat differently than adults, and we all have very different preferences.
A férfiak máshogy étkeznek, mint a nők, a gyermekek máshogy étkeznek, mint a felnőttek és mindannyiunknak mások a kedvencei.

Everyone uses their computers differently, and has different preferences, as far as apps are considered.
Mindenki másképp használja a számítógépét, és eltérő beállításokkal rendelkezik, amennyiben az alkalmazásokat figyelembe vesszük.

Although people have different preferences when it comes to how much they blend their work and home life, it is believed that creating some clear boundaries between these realms can reduce the potential for work-life conflict and the stress that goes with it.
Habár az embereknek különböző preferenciáik vannak, néhány egyértelmű korlát kialakítása e két világ között csökkentheti a munka és a magánélet közötti konfliktus lehetőségeit és a stresszt, ami ezzel jár.

Fruits and berries- many dogs love them, and everyone has different preferences, but it is not recommended for dogs to give grapes;
Gyümölcsök és bogyók- sok kutya szeretik őket, és mindenkinek különböző preferenciái vannak, de nem ajánlott kutyáknak szőlőt adni.

Different groups of people, according to different preferences and different uses to choose sunglasses, but the most fundamental is to protect the wearer's safety and vision from the basic principles of injury.
Különböző emberek csoportjai különböző preferenciák és különböző felhasználási módok szerint választják a napszemüveget, de a legfontosabb az, hogy megvédjék a viselő biztonságát és a látást a sérülés alapelveiről.

Sure, to an extent, beauty is in the eye of the beholder, people have different preferences, and the content of your character can make you more(or less) attractive.
Persze, bizonyos szinten a szépség a szemlélő nézőpontjától is függ, az embereknek különbözőek a preferenciáik, és igen, személyiség is szebbé(vagy kevésbé szebbé) tehet valakit.

Different groups of people, according to different preferences and different uses to choose sunglasses, but the most fundamental thing is to be able to protect the wearer's safety and vision without damage to the basic principles.
Különböző emberek csoportjai különböző preferenciák és különböző felhasználási módok szerint választják a napszemüveget, de a legfontosabb az, hogy megvédjék a viselő biztonságát és a látást a sérülés alapelveiről.

Since you may see, every one of those stores has something different to offer to their clients, as well as different preferences of each individual vaper as an internet shopper, so the subjective factors play a substantial role in this list.
Mivel lehet látni, minden egyes boltokban már valami mást ajánlani, hogy az ügyfelek, valamint a különböző preferenciák minden egyes vaper, mint egy internetes vásárló, tehát a szubjektív tényezők jelentős szerepet játszanak a lista.

As I have mentioned, we have different preference.
Mint az előző órán láttuk, vannak másmilyen preferenciák is.

Different customers have different preference when it comes to payment.
Minden vásárlónak eltérőek a preferenciái a fizetést illetően.