What is the translation of " DIFFERENT PROJECT " in Hebrew?

• פרויקט אחר
• פרוייקט אחר

Examples of using Different project in English and their translations into Hebrew

Perhaps under a different project?
אולי תחת פרויקט נפרד?

Different project. This one says,"Helios.".
פרוייקט שונה זה אומר"הליוס".

He could them for a different project.
הוא יכול אותם לפרויקט אחר.

On different projects we're involved with.
ולגבי הפרויקטים השונים בהם הייתי מעורב.

Each year we support a different project.
כל שנה יש לי פרויקט אחר.

We do, eh… different projects we do gardening, we do the bonds.
אנחנו עושים, אה… פרויקטים שונים שאנו עושים גינון, אנחנו עושים האג"ח.

In all, I found five different projects.
סך הכל ייסדתי 5 פרוייקטים שונים.

There are different project management methodologies to benefit different projects.
יש מתודולוגיות שונות לניהול פרויקטים לטובת פרויקטים שונים.

Management and monitoring of different projects.
ניהול ופיקוח על פרויקטים שונים.

It involved 17 different projects around the world.
התכנית כללה 17 מיזמים שונים סביב העולם.

At the time we were working on a totally different project.
באותו זמן הוא עבד על פרוייקט אחר לגמרי.

I'm working on a few different projects at the moment.
אני עובד על כמה פרוייקטים שונים עכשיו.".

Each month in this class you will complete a different project.
בכל אחד מסופי השבוע האלו תבוצע תכנית שונה.

Take a look at the different projects we're involved in.
צפו במקצת מהפרויקטים שאנו מעורבים בהם.

The various members stay busy with several different projects.
היא ממשיכה בתמיכה בפרויקטים שונים בהם עסקה.

You might also keep different projects in their own. pst files.
כמו כן, ייתכן שתשמור פרוייקטים שונים בקבצי. pst משלהם.

Under the name"train to Eilat" are in fact two different projects.
מאחורי השם"רכבת לאילת" מסתתרים למעשה שני פרויקטים שונים.

Today Noam Perform, Cooperate in different project and teaches both at the"Maqamat" eastern music Academy in Israel and private.
כיום מופיע, משתף פעולה בפרויקטים שונים ומלמד"במקאמאת" אקדמיה למוסיקה של המזרח ובאופן פרטי.

There could be a bunch of different projects.
יכולים להיות כל מיני מיזמים שונים.

According to the FTC,"Chevalier spent most of the money on unrelated personal expenses such as rent, moving himself to Oregon, personal equipment, and licenses for a different project.".
שבלייה בילה את רוב הכסף על הוצאות אישיות לא קשורות כגון שכר דירה, העברת עצמו לאורגון, ציוד אישי ורשיונות לפרויקט אחר", טוענת FTC.

The education proceeds through different projects in each semester.
החינוך ממשיך באמצעות פרויקטים שונים בכל סמסטר.

Okay, that is a different side of the map and that is for a different project.
בסדר. זה צד אחר של המפה, וזה בשביל… פרויקט אחר.

We're in discussions with a number of different projects around the world,” Sproule said.
אנחנו במו"מ עם כמה פרויקטים שונים ברחבי העולם", אמר ספרול.

The $500 million that would have gone to Piazzi, is it going to be allocated to a different project?
מיליון הדולר שנועדו להשקעה בפיאצי, האם הם יוקצו לפרויקט אחר?

And this is a technique that I explored in a different project, the Yahoo! Time Capsule, which was designed to take a fingerprint of the world in 2006.
וזו טכניקה שאני חוקר בפרויקט אחר, קפסולת הזמן של יאהו!, שעוצבה לקחת טביעת אצבע של העולם בשנת 2006.

Are the group workers, leaders, creative workers, etc. This helps with dividing your employees into different project groups.
הם עובדים לבד או בקבוצה, הם, מנהיגים, עובדים יצירתיים, וכו הכלי עוזר לחלק את העובדים לקבוצות פרוייקט שונות.

As part of his job at the Almi Group, Tziki manages and accompanies the different project from their start, beginning with the licensing, through managing communication tenders with the different contractors, and ending with tight supervision of the efficient execution of every project, including insistence on schedules, receiving occupancy certificates, complying with the standards of the authorities, and maintaining the high quality the company is known for.
במסגרת תפקידיו בקבוצת אלמי, ציקי מנהל ומלווה את הפרויקטים השונים מתחילתם, החל מרישוי הפרויקט, דרך ניהול מכרזי התקשרויות עם הקבלנים השונים ועד לפיקוח הדוק על ביצוע יעיל של כל פרויקט, ובכלל זה הקפדה על לוחות הזמנים, קבלת אישורי האכלוס והעמידה בתקנים מול הרשויות, ושמירה על רמת האיכות הגבוהה המזוהה עם החברה.

First, I was with Monaco and we managed to win the title and then I joined a totally different project in Paris where I have managed to adapt from the first year.
קודם כל עם מונאקו, שם הצלחתי לזכות בתואר, ואז הגעתי לפרויקט אחר לגמריי בפריז והפכתי לשחקן חשוב גם ברמת הנבחרת.

During Tool's post-Ænima hiatus to deal with their legal issues, Keenan began working with Billy Howerdel, Tool's guitar tech through the Ænima tour, on a different project.
במהלך הפגרה שלאחר Aenima של הכלי להתמודד עם הבעיות המשפטיות שלהם, קינן החל לעבוד עם בילי Howerdel, טק הגיטרה של הכלי דרך סיור Aenima, בפרויקט אחר.

Available as an open-source tool on GitHub starting today, Salus is said to offer the advantage of being able to centrally coordinate security scans across a large number of software storage repositories, avoiding having to configure a scanner for each different project.
זמין ככלי קוד פתוח על GitHub החל מהיום, סאלוס הוא אמר להציע את היתרון של יכולת לתאם סריקות אבטחה מרכזית על פני מספר רב של מאגרים לאחסון תוכנות, הימנעות מהצורך להגדיר סורק עבור כל פרויקט שונה.