What is the translation of " DIFFERENT PROJECT " in Slovak?

• iný projekt
• rôznym projektovým
• rôzne projektové
• inom projekte
• rôzni projektoví

Examples of using Different project in English and their translations into Slovak

Focus on a different project.
Sústredia sa na iný projekt.

That program was originally developed for a different project.
Pôvodne bola určená na iný projekt.

I move onto a different project and I let it simmer.
Tak sa prepínam na iný projekt a snažím sa ju nasimulovať.

The tunnel is a somewhat different project.
Tunel je trochu iná koncepcia.

It has happened in some situations that different project officers of different units have given different treatment to the same situation.
V niektorých situáciách sa stalo, že rôzni projektoví úradníci z rôznych jednotiek postupovali v rovnakej situácii odlišne.

That makes it sound like quite a different project.
To znie ako úplne iný projekt.

During 2007, five different project managers were responsible for the task, whilst the composition of the steering committee overseeing the project was amended four times.
Počas roku 2007 za úlohu zodpovedali piati rôzni projektoví manažéri a zloženie riadiaceho výboru, ktorý dohliadal na projekt, sa zmenilo štyrikrát.

Shore is engaged in a different project.
Hrádze boli postavené na iný projekt.

For different projects different project teams are created with different managers and different roles for the individual workers nominated into individual teams.
Pre rôzne projekty sú vytvárané rôzne projektové tímy, s rôznymi vedúcimi a rôznymi rolami jednotlivých pracovníkov nominovaných do jednotlivých tímov.

It would be a totally different project.
Pôjde o úplne odlišný projekt.

Since the abandonment of NetBurst, the codename had been recycled and refers to a completely different project.
Vzhľadom na to, že architektúra NetBurst bola opustená, kódové meno bolo použité znovu pre úplne iný projekt.

How to tailor PRINCE2 to different project environments.
Demonštrovať schopnosť prispôsobiť PRINCE2 rôznym projektovým prostrediam.

The Practitioner certification aims to confirm that you have sufficient knowledge and understanding to apply and tailor the method in a range of different project environments and scenarios.
Certifikácia PRINCE2 Practitioner poskytuje potvrdenie, že máte dostatočné vedomosti a pochopenie pre aplikáciu a prispôsobenie metódy v rôznych prostrediach projektu a scenároch.

In his lecture, Anton Lederer reported on the different project strategies that< rotor> has pursued and experimented with.
Anton Lederer vo svojej prednáške predstaví rôzne projektové stratégie, s ktorými < rotor > počas svojho pôsobenia experimentoval.

It was originally going to be for a different project.
Pôvodne bola určená na iný projekt.

Creating dependencies between projects makes it easier for different project managers to see how work by other project managers affects their schedules.
Vytvorenie závislostí medzi projektmi uľahčuje iného projektu manažéri zobrazíte vplyv ich rozvrh práce iných projektoví manažéri.

At the time we were working on a totally different project.
V tom čase pracoval na úplne inom projekte.

Creating dependencies between projects makes it easier for different project managers to see how work by other project managers affects their schedules.
Vytváranie závislostí medzi projektmi uľahčuje rôznym projektovým manažérom, aby si mohli pozrieť, ako pracujú iní projektoví manažéri v ich plánoch.

It is not a management game and it is a completely different project.
Nie je to manažérska hra a je to celkom iný projekt.

W-50W solar street light suitable for different project from Road Smart.
W-50W solárne pouličné osvetlenie vhodné pre rôzne projekty od Road Smart.

It is unclear if this is the same or a different project.
Nie je však jasné, či sa jedná o rovnaký projekt, alebo o rozličné projekty.

Demonstrate their ability to tune PRINCE2® to different project circumstances.
Demonštrovať schopnosť prispôsobiť PRINCE2 rôznym projektovým prostrediam.

I might use it again, in a different project.
Môžete ho znova použiť na iný projekt.

Each of the ten objectives involved numerous different project partners.
Všetkých desať cieľov sa týkalo množstva rozličných projektových partnerov.

It came while she was entering data for a different project on mammoth genetics.
Na pohlavnú disproporciu prišla, keď zadávala údaje pre iný projekt o mamutej genetike.

Welcomes the new digital tools implemented for managing time spent on the different project and activities and for managing tenders and procurement;
Víta nové digitálne nástroje zavedené na riadenie času stráveného na jednotlivých projektoch a činnostiach a na riadenie súťažných ponúk a verejného obstarávania;