What is the translation of " DIFFERENTLY IT " in Hebrew?

• אחרת זה

Examples of using Differently it in English and their translations into Hebrew

If you present these issues differently, it is not accurate.
הצגת הדברים בצורה זו, איננה מדוייקת.

To put it differently, it's about enjoying life more with less.
במילים אחרות, זה על נהנה מהחיים יותר עם פחות.

I have never once felt that if I had only done something differently, it wouldn't have happened.
בכלל לא עבר לי בראש שאם הייתי עושה משהו אחרת זה לא היה קורה.

But if you treat me differently, it's unfair to the others and to me.
אם תתייחס אלי באופן שונה, זה לא הוגן כלפי האחרים וכלפי.

Structure for lamination to put at distance 1-2 cm from head skin, differently it won't breathe.
הרכב למינציה צריך להיות מיושם במרחק של 1-2 ס"מ מן הקרקפת, אחרת זה לא לנשום.

You shouldn't save on materials, differently it will be impossible to process fine details.
לא לשמור על חומרים, אחרת זה יהיה בלתי אפשרי לעבד חלקים קטנים.

Sometimes kids feel like it's their own fault, that if they looked or acted differently it wouldn't be happening.
לעיתים ילדים חשים שהבריונות מתרחשת באשמתם, ושאם היו נראים ומתנהגים באפון אחר, היא לא הייתה מתרחשת.

The structure shouldn't be too liquid, differently it will flow out from a cliche, being smeared on a stamp.
הרכב לא צריך להיות נוזלי מדי, אחרת זה יהיה לזרום מתוך סטנסיל, מריחה על החותמת.

When coloring length of hair with a gray hair, don't mix a desirable shade with natural, differently it can be darkened.
כאשר מכתים את אורך השיער עם שיער אפור, לא לערבב את הגוון הרצוי עם טבעי, אחרת זה יכול להיות כהה.

The nail plate has to be dry, differently it will start being stratified.
צלחת הציפורן צריכה להיות יבשה, אחרת היא תתחיל להיפרד.

Thus the task of the master becomes complicated, after all it is necessary to put accurately a covering and not to break technology, differently it will keep not for long.
המשימה של המאסטר הופך מסובך יותר, כי זה הכרחי כדי לכסות במדויק ולא לשבור את הטכנולוגיה, אחרת זה לא יחזיק מעמד זמן רב.

Don't rub the same site several times- enough once, differently it will do much harm to skin and on it cracks are formed.
אין לשפשף את אותו אזור מספר פעמים- מספיק פעם, אחרת זה יזיק לעור ועל זה סדקים נוצרים.

Manikyurny tweezers also have to be sharp, and their spring is well fixed, differently it can drop out at manicure.
מניקור פינצטה צריך להיות גם חדה, ואת האביב שלהם הוא קבוע היטב, אחרת זה יכול ליפול עם מניקור.

Independently do nothing, differently it can lead to sad consequences in the form of scars and hems which as a result will remain for the rest of life.
באופן עצמאי לא עושים שום דבר, אחרת זה יכול להוביל לתוצאות עצובות בצורה של צלקות ו scars, אשר בסופו של דבר יישארו בחיים.

It is just necessary for a covering gel varnish, differently it won't keep on nails.
זה פשוט הכרחי כדי לכסות עם לכה ג 'ל, אחרת זה לא מקל על הציפורניים.

It is clear that robots can be configured differently, it depends on the volume of trade, what leverages and loans are used when trading, whether you invest money on your own or on someone's behalf, etc. There are a lot of nuances.
ברור כי רובוטים יכולים להיות מוגדרים באופן שונה, זה תלוי בהיקף הסחר, מה ממנף והלוואות משמשות כאשר מסחר, אם אתה משקיע כסף בעצמך או מטעמו של מישהו, וכו. ישנם הרבה ניואנסים.

It is worth transferring drawing as soon as possible, differently it will be visible not completely.
התמונה צריכה להיות מועברת בהקדם האפשרי, אחרת זה לא יהיה גלוי לחלוטין.

Sometimes, kids feel like it is their own fault, that if they looked or acted differently, it would not be happening.
לעיתים ילדים חשים שהבריונות מתרחשת באשמתם, ושאם היו נראים ומתנהגים באפון אחר, היא לא הייתה מתרחשת.

It is possible to add no more than 5% of dye to gel, differently it won't be possible to polymerize a covering qualitatively.
ב ג'ל ניתן להוסיף לא יותר מ 5% של חומר צביעה, אחרת זה לא יהיה אפשרי לפלמר את הציפוי איכותי.

If you plan to work with them on gel-material, the option of average abrasivity will be required, differently it will get stuck between cloves.
אם אתם מתכננים לעבוד איתם על חומר ג'ל, תצטרך אפשרות abrasiveness בינוני, אחרת זה יהיה להיתקע בין השיניים.

Tinnitus spoils life of the patient considerably and though it can be revealed differently it should be treated to help the person to overcome the condition and possible tinnitus complications.
טינטון מקלקל החיים של המטופל באופן משמעותי, אם כי זה יכול להתגלות אחרת זה צריך להיות מטופל כדי לעזור לאדם להתגבר על מצב של טינטון סיבוכיםאפשריים.

It is capable to settle at the bottom of a bottle therefore before use it isn't necessary to mix glue very long and carefully, differently it will be able to execute necessary function in full.
הוא מסוגל להתיישב על החלק התחתון של הבקבוקון, אז לפני השימוש בדבק יש צורך לערבב את זה במשך זמן רב מאוד ובזהירות, אחרת זה לא יוכל לבצע באופן מלא את הפונקציה הנדרשת.

As castor oil is practically not dissolved by water, it isn't necessary"to fill in" eyelashes with oil, differently it will be difficult to be removed in the morning before drawing a make-up.
מאז שמן קיק הוא כמעט בלתי מסיס במים, אין צורך"לשפוך" ריסים בשמן, אחרת זה יהיה קשה להסיר אותו בבוקר לפני יישום האיפור.

Important: it is impossible to take the grown hair by means of nails, differently it is possible to bring an infection.
חשוב: אתה לא יכול לחלץ שיער צומח עם מסמרים, אחרת אתה יכול להביא זיהום.

Immediate removal it from skin until drying in a lamp will be required here, differently it will be difficult to get rid of it..
זה יידרש להסיר אותו מיד מן העור לפני ייבוש המנורה, אחרת זה יהיה קשה להיפטר ממנו.

It is necessary to remember that it is necessary to avoid extension of skin round eyes, differently it is possible to get premature wrinkles round eyes.
יש לזכור כי יש להימנע מתיחה של העור סביב העיניים, אחרת אתה יכול לקבל קמטים מוקדמים סביב העיניים.

Any specialist in hair or the hairdresser will tell you, it is impossible to chtokrasit hair paint after henna at once, differently it is possible to gain unexpected and not palatable effect of which it will be very difficult to get rid.
כל מומחה שיער או ספר יגיד לך שאתה לא יכול מיד לצייר שיער לאחר חינה, אחרת אתה יכול לקבל אפקט בלתי צפוי ולא נעים, אשר יהיה קשה מאוד להיפטר.

Say it differently.
תגיד את זה בצורה שונה.

Doing it Differently.
לעשות זאת אחרת.

You phrased it differently.
ניסחת את זה אחרת.