Examples of using Difficulty eating in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I had difficulty eating.
Decreased appetite or difficulty eating.
ירידת בתיאבון או קושי באכילה.Difficulty eating(dysphagia).
קשיי אכילה(Dysphagia).I also had difficulty eating.
הוא גם התקשה לאכול.Difficulty Eating or Sleeping.
מתקשה לאכול או לישון.He also had difficulty eating.
הוא גם התקשה לאכול.Difficulty eating and breathing.
קשיים להאכיל ולנשום;She also had difficulty eating.
הוא גם התקשה לאכול.Difficulty eating or drinking due to the effort of breathing.
לעיתים התינוק מתקשה לאכול ולשתות בגלל קשיי הנשימה.Also, he had difficulty eating.
הוא גם התקשה לאכול.Children or people with autism often lack nutrition because of difficulty eating.
ילדים או אנשים הסובלים מאוטיזם לרוב חסרים תזונה בגלל קשיי אכילה.They can be very painful and cause difficulty eating, are slower to heal and can leave scars.
הם יכולים להיות מאוד כואבים ולגרום אכילת קושי, הם איטיים לרפא יכולים להשאיר צלקות.Large tonsils, or hypertrophic tonsils, can frequently cause severe snoring,breathing holding, difficulty eating, choking, and sleep apnea.
השקדים גדולים, או ההיפר השקדים, לעתים קרובות לגרום לנחירה חמור,החזקת נשימה, אכילה קושי נחנק, בשינה.Whether you experience headaches, lack of sleep, difficulty eating or the vivid dreaming, these are all stress signals our bodies use to alert us to a need for change.
אם אתם חווים כאבי ראש, חוסר בשינה, קושי באכילה או סיוטים, כל אלה סימני לחץ שהגוף שלנו משתמש כדי להתריע בפנינו שאנו זקוקים לשינוי.My speech was slurred, I had difficulty eating.
היו לי הפרעות אכילה קשות.After the spastic hand comes the slurred speech,and then the trouble walking, and the difficulty eating, and the seizures, and the memory loss, and then the dementia sets in so badly that you don't know if you're in the supermarket.
אחרי העווית ביד מגיע הדיבור העילג,ואז בעיות ההליכה וקשיי האכילה, וההתקפים ואובדן הזיכרון, ואז השיטיון נכנס כל כך חזק, עד שלא יודעים אם נמצאים בסופרמרקט או בשירותים.Quickly feeling full or difficulty eating.
מרגיש מלא במהירות ו/ או בעיות לאכול.Decreased appetite or difficulty eating;
ירידה בתיאבון או קושי באכילה.Feeling full quickly or difficulty eating.
מרגיש מלא במהירות ו/ או בעיות לאכול.Feeling full quickly or having difficulty eating.
מרגיש מלא במהירות ו/ או בעיות לאכול.By September 2008, her whole body was swollen,she had difficulty eating, and was unable to urinate.
עד ספטמבר 2008 גופה כולו היה נפוח,היו לה קשיים באכילה והיא התקשתה להשתין.In contrast, symptoms of a fractured jaw include bleeding coming from the mouth, unable to open the mouth wide without pain,bruising and swelling of the face, difficulty eating due to the constant pain, loss of feeling in the face(more specifically the lower lip) and lacks full range of motion of the jaw.[9].
לעומת זאת, סימפטומים של שבר לסת כוללים דימום המגיע מן הפה, אי-יכולת לפתוח את הפה לרוחב ללא כאב,שטפי דם ונפיחות של הפנים, קשיי אכילה בשל כאב מתמשך, אובדן תחושה בפנים(באופן ספציפי יותר את השפה התחתונה) וחוסר טווח תנועה מלא של הלסת.[9].Difficulties eating or sleeping.
מתקשה לאכול או לישון.They may have difficulties eating, walking without help and grow weak.
הם עשויים להיות קשיים אכילה או הליכה ללא עזרה, ולהיות שברירי יותר ויותר.They may have difficulties eating or walking without help and become increasingly frail.
הם עשויים להיות קשיים אכילה או הליכה ללא עזרה, ולהיות שברירי יותר ויותר.They may have difficulties eating or walking and become increasingly frail.
הם עשויים להיות קשיים אכילה או הליכה ללא עזרה, ולהיות שברירי יותר ויותר.They may have difficulties eating or walking without help, and become more and more frail.
הם עשויים להיות קשיים אכילה או הליכה ללא עזרה, ולהיות שברירי יותר ויותר.During the most advanced stages of the disease, the patient will be bedridden;will suffer from difficulties eating and swallowing;
בשלבים המתקדמים ביותר של המחלה, החולה יהיה רתוק למיטתו,יסבול מקשיים לאכול ולבלוע ויאבד שליטה בהפרשותיו.
