What is the translation of " DIRECT INFORMATION " in Hebrew?

• מידע ישיר

Examples of using Direct information in English and their translations into Hebrew

The Direct Information Centres.
במרכזי מידע ישיר.

Obviously I have no direct information.
אישית, אין לי מידע ישיר.

Direct information of the different museum activities.
מידע על הפעילויות השונות במוזאון.

So, much of what you had to work with were metaphors, not direct information.
הרבה כל כך ממה שקיבלתם היו מטפורות, לא מידע ישיר.

You can also visit the Direct Information Centres which are throughout Europe.
אתה יכול גם לבקר במרכזי מידע ישיר אשר ברחבי אירופה.

Etymologists also attempt to recreate data regarding languages from which it is impossible to glean direct information, such as written text.
אטימולוגים מנסים גם לשחזר מידע אודות שפות עתיקות מכדי שיהיה עליהן כל מידע ישיר(כגון כתובים).

As time progresses more direct information will be given to you, and gradually a clearer picture will emerge.
כשהזמן מתקדם, מידע ישיר יותר יינתן לכם, ובאופן הדרגתי תמונה בהירה יותר תתגלה.

Etymologists also try to reconstruct information about languages• that are too old for any direct information(such as writing) to be known.
אטימולוגים מנסים גם לשחזר מידע אודות שפות עתיקות מכדי שיהיה עליהן כל מידע ישיר(כגון כתובים).

The more direct information you can provide, the more likely it is you will cultivate a sense of trust and attract like-minded candidates.
ככל שתספק מידע ישיר יותר, כך סביר יותר שתטפח תחושה של אמון ותמשוך מועמדים בעלי עמדות דומות.

When you first think about it, this could seem a hasty reaction, since you had no direct information that there actually was a threat in the water.
כשחושבים על כך בפעם הראשונה, ייתכן כי התגובה הזו נראית פזיזה, שֶׁכֵּן לא היה לכם מידע ישיר על כך שבאמת הייתה סכנה במים.

Give clear messages and direct information about sources of help through posters/ leaflets displayed in public offices and community outlets.
תנו מסרים ברורים ומידע ישיר על מקורות לעזרה באמצעות כרזות/ כרוזים המוצגים במשרדים ציבוריים ושקעי קהילה.

The musicologist Ralph Kirkpatrick commented that Farinelli's correspondence provides“most of the direct information about Scarlatti that has transmitted itself to our day.”.
המוזיקולוג ראלף קירקפטריק אישר שמכתבי פארינלי מספקים"את רוב המידע הישיר על אודות סקרלטי, שהגיע לימינו אלה.".

That goes to whoever gives us direct information that leads to the arrest of the guy… or the safe return of the kid.
זה ילך היישר למי שייתן לנו מידע שיוביל אותנו ישירות למאסר שלו. to the arrest of the guy… או לשובו של הוא הבטוח של הילד.

Etymologists also apply the methods of comparativelinguistics to reconstruct information about languages that are too old for any direct information(such as writing) to be known.
אטימולוגים מנסים גם לשחזר מידע אודות שפות עתיקות מכדי שיהיה עליהן כל מידע ישיר(כגון כתובים).

So are you saying that James Baker, your general counsel, who received direct information from Perkins Coie, did so and conveyed that to your team without your knowledge?
אז אתה אומר שג'יימס בייקר, היועץ הכללי שלך, שקיבל מידע ישיר מפרקינס קוי, עשה זאת והעביר את זה לצוות שלך בלי ידיעתך?

Direct information- an information system on your desk, exchange-rates by phone, and a daily overview every morning from the dealing room by fax or email, specifying the exchange and interest rates, the developments, impacting factors and expected events in the global and domestic markets.
מידע ישיר אליך- מערכת מידע על שולחנך, טלפון שערים, ומדי בוקר סקירה יומית מחדר העסקות, בפקס או בדואר אלקטרוני, המפרטים את שערי החליפין והריבית, התפתחויות, גורמים משפיעים ואירועים צפויים בשווקים בארץ ובעולם.

Polar Open AccessLink is Polar's proprietary application programming interface(API) that provides a direct information sharing link between the Polar ecosystem and third party data systems.
Polar Open AccessLink הוא ממשק תכנות יישומים(API) של Polar שמספק קישור ישיר לשיתוף מידע בין המערכות של Polar למערכות נתונים של גופים חיצוניים.

You can get even more out of Polar data at your club through Polar's Open API that enables a direct information sharing link between the Polar ecosystem and your own data system, giving you more insights into your member's workout behavior.
באפשרותכם להפיק עוד יותר מהנתונים של Polar במועדון שלכם דרך ה-Open API של Polar שמאפשר קישור ישיר לשיתוף מידע בין המערכת האקולוגית של Polar למערכת הנתונים שלכם, מה שנותן לכם ראייה מעמיקה יותר של התנהגות האימונים של חברי המועדון.

This possibility does exist and cannot be denied, but the probability of its realization remains unclear, in the absence of any direct information indicating the potential for a real risk presented by petitioner 2 from this direction.
אפשרות כזו אמנם קיימת ואין להתכחש לה, אך מידת הסתברותה אינה ברורה, בהעדר כל נתונים ישירים המצביעים על פוטנציאל סיכון ממשי מצד העותרת בכיוון זה.

Our mission is to educate engineers that are able to develop information systems using information technologies, and direct information technologies scientifically in order to meet the needs of society within the World standards.
המשימה שלנו היא לחנך מהנדסים כי הם מסוגלים לפתח מערכות מידע תוך שימוש בטכנולוגיות מידע, וטכנולוגיות מידע ישיר מדעית על מנת לענות על הצרכים של החברה בתחום הסטנדרטים בעולם.

This research investigates a new measure that arises in information theory called directed information.
המחקר בוחן מדד חדש העולה מתורת האינפורמציה בשם'מידע כיווני'.

I estimate that as a result of the leaking of'the directed information' by the Russians, we exaggerated our estimation of the strength of the Russian far beyond their real power.".
אני מעריך כי כתוצאה מהדלפת'המידע המכוון' על-ידי הרוסים, אנו הגזמנו בהערכת כוחם של הרוסים הרבה מעבר לכוחם הריאלי".

Please contact the venue direct for information on this.
אנא צרו קשר עם מקום האירוח ישירות עבור מידע זה.

Please contact the hotel direct for this information.
אנא צרו קשר עם מקום האירוח ישירות עבור מידע זה.