What is the translation of " DO IT WITHOUT ME " in Hebrew?

• לעשות את זה בלעדיי
• עשי זאת בלעדיי
• לעשות את זה בלעדי

Examples of using Do it without me in English and their translations into Hebrew

Do it without me.
האם זה בלעדיי.

Now they do it without me.
הם כבר עושים את זה בלעדיי.

Do it without me.
עשי זאת בלעדיי.

They can do it without me.
הם יכולים לעשות זאת בלעדיי.

Do it without me!
תעשי את זה בלעדיי.

You gonna do it without me?
אתה הולך לעשות את זה בלעדיי?

I just wanted her to know that she could do it without me.
רק רציתי שהיא תדע שהיא יכולה להצליח בלעדיי.

But do it without me.
אבל תעשה את זה בלעדי.

You will have to do it without me.
אתה תצטרך לעשות את זה בלעדי.

Because if we have learned anything over these few years It's that you really can't do it without me.
כי אם למדנו משהו בשנים האחרונות, זה שאתה באמת לא יכול לעשות את זה בלעדי.

Fine. Do it without me.
בסדר, תעשו את זה בלעדי.

You will just have to do it without me.
פשוט תצטרכו לעשות זאת בלעדיי.

Can you do it without me?
האם אתה יכול לעשות את זה בלעדיי?

Like hell if I'm gonna let you do it without me.
אין סיכוי שאני אתן לך לעשות את זה בלעדיי.

Fine, they can do it without me this year.
בסדר, הם יעשו את זה בלעדי השנה.

Thank you. But I think you should do it without me.
אבל אני חושבת שכדאי שתעשה את זה בלעדיי.

Think you can do it without me?
חושב שתוכל לעשות את זה בלעדיי?

No, actually, I am confident upwards of 88.2% that they will detect it, but, eh, they can do it without me.
לא, למעשה, אני בטוח כלפי מעלה של 88.2% כי הם יוכלו לזהות אותו, אבל, אה, הם יכולים לעשות את זה בלעדיי.

You just can't do it without me, can you?
אתה פשוט לא יכול לעשות את זה בלעדי, נכון?

If they're determined to sink, they can do it without me.
אם הם נחושים לשקוע, הם יכולים לעשות זאת בלעדי.

You know, you can't do it without me.
את לא יכולה לעשות את זה בלעדי.

If you're so sure about it then you will have to do it without me.
אם אתה כל כך בטוח לגבי זה אז תצטרך להסתדר בלעדי.

But you're gonna have to do it without me.
אבל תצטרך לעשות את זה בלעדיי.

You want to get a Bradford, you're gonna have to do it without me.
אתה רוצה לתפוס את ברדפורד תצטרך לעשות את זה בלעדי.

I guess she will have to do it without me.
ונראה שהיא תצטרך לעשות זאת בלעדיי.

I would like to see you do it without me.
אני הייתי רוצה לראות אותך עושה את זה בלעדיי.

Seems fair. You can't do it without me.
זה נראה הוגן, לא תוכלו לעשות את זה בלעדיי.

If you want to make a scene, do it without me, okay?
אם את רוצה לעשות סצנה עשי זאת בלעדיי בסדר?

It finally seems that Saliman, that idiot, can't do it without me anymore.
לבסוף נראה שסאלימן, האידיוטית ההיא, לא יכולה להסתדר בלעדיי.