Examples of using Do you mind if i call in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Do you mind if I call her?
איכפת לך אם אקרא לה?Dr. Richard Turner is so formal."Do you mind if I call you Dick?".
ד"ר ריצארד זה כל-כך פורמאלי… איכפת לך אם אקרא לך, דיק?".Do you mind if I call Ben?
אכפת לך אם אתקשר לבן?Let me level with you, Mr. V. Do you mind if I call you Nick?
אני יהיה איתך כנה, מר וי. אכפת לך שאני יקרא Do you mind if I call her?
איכפת לך אם אני אתקשר אליה?
People also translate
Do you mind if I call my parents?
אכפת לך אם אתקשר להוריי?Mr. Franklin, do you mind if I call you Franklin?
מר פרנקלין, איכפת לך אם אקרא Do you mind if I call you"loser"?
אני יודעת, אבל אכפת לך אם אקרא Do you mind if I call you Nineteen?
אכפת לך אם אקרא לך"אלף"?Bart, do you mind if I call my mother?
בארט, אכפת לך אם אתקשר לאמא שלי?Do you mind if I call you"Hobie"?
איכפת לך אם אני אקרא Do you mind if I call you Sarah?
אכפת לך שאקרא Do you mind if I call you Lisa?
איכפת לך שאקרא Do you mind if I call you Melo?
אכפת לך אם אקרא Do you mind if I call you Josey?
איכפת לך שאקרא Do you mind if I call you Viki?
איכפת לך אם אקרא Do you mind if I call you G.A.?
אכפת לך אם אני קורא Do you mind if I call you Norman?
איכפת לך שאקרא Do you mind if I call you Hubert?
אכפת לך שאקרא Do you mind if I call you Teal'c?
אכפת לך אם אקרא Do you mind if I call you Bill?
אכפת לך אם אני קורא Do you mind if I call you Malvin?
אכפת לך אם אקרא Do you mind if I call you Robert?
איכפת לך אם אקרא Do you mind if I call you June?
אכפת לך אם אני אקרא Do you mind if I call you Alan?
אכפת לך שאני קורא Do you mind if I call you Elizabeth?
יש לך התנגדות שאקרא Do you mind if I call you by your first name, Frank?
אכפת לך אם אני קורא 
