What is the translation of " DOES FLY " in Hebrew?

• טס
• עף

Examples of using Does fly in English and their translations into Hebrew

It truly does fly.
זה באמת עף.

Time does fly, doesn't it?
הזמן ממש טס, נכון?

It really does fly.
זה באמת עף.

Time does fly, and we with it….
איך שהזמן טס ואנחנו יחד איתו….

My, my, how time does fly.
אוי, איך שהזמן טס.

Time does fly when you are not looking.
הזמן עף כשאתם לא מסתכלים.

But it does fly.
אבל הוא כן טס.

All of old age, time really does fly.
הרבה זיכרונות ילדות, הזמן אכן טס.

Wow, time really does fly, huh?
ואוו. זמן באמת טס, אה?

I can not believe it's been a year already since his death, time sure does fly.
אני לא מאמין שעברו כבר שנתיים מאז המוות שלו, הזמן פשוט טס.

Wow, time really does fly.
ואוו. הזמן באמת טס.

My, my. How time does fly.
אלוהים, איך הזמן טס.

My, how the week does fly.
אימא, את יודעת איך השבוע טס.

WOW… time really does fly!
בעוד 9 ימים בדיוק וואו… הזמן באמת טס.

So much has happened it really does fly by so fast.
כל-כך הרבה דברים קרו השבוע הזה, והוא טס כל-כך מהר.

Apparently One really did fly over the cuckoos nest.
מישהו ממש טס מעל קן הקוקייה.

You do fly First Class, right?
אתה טס במחלקה ראשונה, נכון?

You literally did fly by the seat of your pants.
הוא באמת עף ליד מושב מכנסיו.

Thought did fly on wings of gold.
לעוף, חשבתי, על כנפיים של זהב;

Mere decades later, humans did fly and accomplished many other astonishing things.
עשרות שנים בלבד לאחר מכן הצליחו בני האדם לעוף ועשו דברים מופלאים רבים נוספים.

They smell like something that done flew out of a defecation device.
הם מריחים כמו משהו ש עשה עף ממכשיר עשיית הצרכים.

Pig on the Rocket: Pig on the Rocket: Pigs do Fly!
חזיר על טיל: חזיר על טיל: חזירים לעשות לעוף!

Wait, what are you gonna do, fly all night?
רגע, מה אתה מתכוון לעשות, לעוף כל הלילה?

What are we gonna do, fly back and forth and see each other?
מה אנחנו הולכים לעשות, לטוס הלוך ושוב לראות אחד את השני?

He did fly a spaceship.
הוא הטיס את החללית.

You do fly to New York, don't you?
את טסת לניו יורק נכון?

Two weeks certainly did fly by, Mrs Hartong.
השבועיים האלה טסו ממש, גב' הרטונג.

( screams) Maybe pigs do fly. While I was going to learn to fight.
אולי באמת חזירים מסוגלים לעוף בזמן שלמדתי להילחם, אבי נלחם בשעון.

Further, prices do fly around… extensively.
יתר על כן, מחירי טסים מסביב….

It did fly.
היא באמת עפה.