What is the translation of " DOES MAKE ME " in Hebrew?

• גורם לי
• עושה אותי
• הופך אותי

Examples of using Does make me in English and their translations into Hebrew

It does make me hungry!
זה עושה אותי רעבה!

And leaving here does make me sad.
ולעזוב אותה גורם לי להיות כה עצוב.

He does make me happy.
הוא עושה אותי מאושר.

But your belief in me does make me very happy.
אבל האמונה שלך בי עושה אותי מאושרת.

It does make me feel guilty.
זה גורם לי להרגיש אשם.

It said,"Money does does make me happy.".
היה כתוב עליהם"כסף עושה עושה אותי מאושר.".

That does make me pretty cool.
זה באמת עושה אותי די מגניב.

She can be frightfully trying, but she does make me laugh.
היא יכולה להרגיז לפעמים, אבל היא גורמת לי לצחוק.

And it does make me jealous.
וזה גורם לי לקנא.

When I think of the two of you together, it does make me really uncomfortable.
כשאני חושב על שניכם יחד, זה עושה אותי נוח באמת.

Food does make me happy.
אכילה עושה אותי מאושרת.

Well, now that I think about it… This does make me wonder one thing.
ובכן, עכשיו שאני חושב על זה… זה עושה אותי לתהות דבר אחד.

That does make me feel better.
זה גורם לי להרגיש יותר טוב.

This color does make me happy!
הצבע הזה עושה לי שמח בעיינים!

Does make me feel a little better.
גורם לי להרגיש קצת יותר טוב.

And that does make me feel old.
זה גורם לי להרגיש זקנה.

Does make me sound rather fusty, doesn't it?
זה גורם לי להשתמע כמו תרח זקן לא?

No, but it does make me human.
לא, אבל זה הופך אותה לאנושית.

It does make me smile that they should be the ones objecting.
זה גורם לי לחייך, כי הם צריך להיות אלה שהתנגדו.

So Sad, and it does make me very sad.
וזה עצוב, וזה עושה אותי מאד עצוב.

It does make me a better soldier.
זה הופך אותי לחייל טוב יותר.

Moving in a circle really does make me feel my feminine power.
נעים במעגל באמת גורם לי להרגיש הכוח הנשי שלי.

It does make me wonder about Dallas.
זה מעורר בי תהיות לגבי דאלאס.

I wrote that in tears, but it does make me feel a little better.
קראתי אותן בשקיקה, וזה גרם לי להרגיש קצת יותר טוב.

But it does make me wonder how you intend to survive this.
אבל זה גורם לי לתהות איך אתם מתכוונים לשרוד את זה.

So what does make me feel lonely?
מה גורם לנו לחוש בדידות?

But all this does make me think I might enjoy a more… Festive expression of our commitment to one another.
אבל כל זה גורם לי לחשוב שאולי הייתי נהנה מביטוי חגיגי יותר של המחויבות שלנו זה לזה.

But it does make me feel out of place.
אבל לנו זה גורם להרגיש בחוץ.

But it does make me feel bad for him.
אבל זה גורם לי להרגיש רע בשבילו.

And so, yeah, it does make me kind of wonder about my real dad sometimes.
אז, כן, זה גורם לי לחשוב על אבי האמיתי לפעמים.