Examples of using Doesn't let me in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
My mom doesn't let me.
Doesn't let me pay for anything.
My wife doesn't let me.
אשתי לא מרשה לי.He doesn't let me live!
הוא לא נותן לי לחיות!I don't know. Heylia doesn't let me up to the fields.
היליה לא מרשה לי לעלות לשדות.He doesn't let me go anywhere alone.
הוא לא נותן לי ללכת לבד לשום מקום.But mom doesn't let me camp.
אבל אמא לא מרשה לי.It doesn't let me down.
זה לא נותן לי להוריד.My mother doesn't let me go out.
He doesn't let me help him.
הוא לא נותן לי לעזור לו.What if she doesn't let me back there?
מה אם היא לא מרשה לי לחזור לשם?He doesn't let me wander around.
הוא לא מרשה לי להסתובב.The company doesn't let me accept them.
He doesn't let me do anything.
הוא לא נותן לי לעשות כלום.That's why Mom doesn't let me look in the toilet.
He doesn't let me do anything.
הוא לא נותן לי לעשות שום דבר.My mom doesn't let me have sugar.
אמא שלי לא נותנת לי סוכר.If he doesn't let me go, we will take our business elsewhere.
אם הוא לא נותן לי ללכת, ניקח העסק שלנו במקום אחר.But he doesn't let me get closer.
אבל הוא לא נותן לי להתקרב.She doesn't let me drink.
היא לא מרשה לי לשתות.She doesn't let me finish.
היא לא נתנה לי לסיים.She doesn't let me explain.
היא לא נתנה לי להסביר.Mum doesn't let me have sweets.
אמא שלי לא מרשה לי ממתקים.Mom doesn't let me cook at home.
אשתי לא נתנה לי לבשל בבית.My mom doesn't let me go anywhere.
אמא לא נתנה לי לצאת לשומקום.My wife doesn't let me eat junk food.
אישתי לא מרשה לי לאכול חילבה.Tom doesn't let me do anything.
תום לא מרשה לי לעשות שום דבר.My boyfriend doesn't let me into the kitchen.
אמא שלי לא נתנה לי להיכנס למטבח.Kim. she doesn't let me eat doughnuts or anything bad.
את קים. היא לא נותנת לי לאכול סופגניות או כל דבר מזיק.
