What is the translation of " DON'T GET ME " in Hebrew?

[dəʊnt get miː]
[dəʊnt get miː]
אל תבינו אותי
לא תבינו לא
לא מקבל אותי
did not receive him
didn't get it
אל תביא לי
אל תסבך אותי
אל תתפוס את אני
אל תבינו אותנו
אל תבין אותי
לא תבין אותי

Examples of using Don't get me in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Don't get me!
אל תתפוס אותי!
You don't get me.
אתה לא מקבל אותי.
Don't get me, buddy!
אל תתפוס אותי, חמוד!
No, don't get me!
לא, אל תתפוס אותי!
Don't get me in trouble.
אל תסבך אותי בצרות.
Please don't get me into trouble.
אנא, אל תסבך אותי בצרות.
Don't get me wrong, this doesn't happen over night.
אל תבינו אותנו לא נכון, זה לא יקרה מחר בבוקר.
You don't get me at all.
אתה לא מקבל אותי בכלל.
Don't get me wrong: I am very satisfied with our PHEV.
שלא תבינו לא נכון- אני מאד מרוצה מה-PSP החדש שלי.
Please don't get me in trouble like last time.
בבקשה, אל תסבך אותי בצרות כמו בפעם שעברה.
Don't get me wrong, it may not happen overnight.
אל תבינו אותנו לא נכון, זה לא יקרה מחר בבוקר.
But don't get me wrong, it's a fun movie.
שלא תבין אותי לא נכון: זה סרט מצחיק.
Don't get me wrong, there are some undeniable gems in this album.
שלא תבינו לא נכון, יש בעיות באלבום הזה.
I mean, don't get me wrong, i wanna keep her on.
כלומר, שלא תבין אותי לא נכון, אני רוצה להישאר איתה.
Don't get me wrong; I'm a capitalist,” he says.
שלא תבין אותי לא נכון- אני קפיטליסט", הוא אומר.
I mean, don't get me wrong. I love him like a brother.
שלא תביני אותי לא נכון, אני אוהב אותו כמו אח.
Don't get me wrong, this album does have it's problems.
שלא תבינו לא נכון, יש בעיות באלבום הזה.
Janis, don't get me wrong here, but… She doesn't exist yet.
ג'ניס, אל תביני אותי לא נכון כאן, אבל… היא עדיין לא קיימת.
Don't get me wrong, I think it's a great idea!
שלא תבין אותי לא נכון. אני חושב שזה רעיון נהדר!…!
I would… Don't get me wrong, you're pretty on the TV too.
רציתי… שלא תביני אותי לא נכון, את יפה גם בטלוויזיה.
Don't get me wrong, I think this is a great idea!
שלא תבין אותי לא נכון. אני חושב שזה רעיון נהדר!…!
Don't get me wrong, I am extremely happy with my new breasts.
שלא תבינו לא נכון- אני מאד מרוצה מה-PSP החדש שלי.
Don't get me wrong, vocal problems are terrifying for singers.
שלא תבינו לא נכון, גם השירים הקצביים נועדו לגדולות.
Don't get me wrong… but that just sounds like a murder spree.
שלא תביני אותי לא נכון… אבל זה נשמע פשוט כמו מסע הרג.
Don't get me wrong, don't think that you got it made.
שלא תביני אותי לא נכון, אל תחשבי שעשית את זה.
Don't get me wrong there are many wonderful things on the Internet.
שלא תביני אותי לא נכון, יש באינטרנט הרבה דברים נהדרים.
Don't get me wrong, this movie did have other minor problems.
שלא תבינו לא נכון, הסרט לא חף מבעיות קטנות נוספות.
Now, don't get me wrong, they were some brave men. Brave men.
עכשיו, שלא תבין אותי לא נכון, הם היו אנשים אמיצים… אנשים אמיצים.
Don't get me wrong, this is not something that will ruin the experience.
שלא תבינו לא נכון- לא מדובר בסדקים שישברו לכם את החוויה.
Don't get me wrong, I'm very interested in doing the necessary research.
שלא תביני אותי לא נכון, אני… מאוד מעוניין לחקור את הנושא.
Results: 1022, Time: 0.0711

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew