What is the translation of " DON'T KNOW IF I CAN " in Hebrew?

• לא יודע אם אני יכול
• לא יודע אם אוכל
• לא יודע אם אני מסוגל
• לא יודעת אם אצליח
• לא בטוח שאני יכול
• לא בטוח שאוכל
• לא יודע אם אפשר
• אני לא יודעת אם אוכל
• לא בטוח שאני מסוגל
• אינני יודע אם אוכל

Examples of using Don't know if i can in English and their translations into Hebrew

I don't know if I can.
אני לא בטוח שאוכל.

Maybe it's because I don't know if I can trust myself.
החיים הם בכאילו כי אני לא בטוח שאני יכול לסמוך על עצמי.

I don't know if I can.
אני לא יודעת אם אצליח.

And he needs a dad, and I don't know if I can do it.
הוא זקוק לאבא, ואני לא יודע אם אוכל לעשות את זה.

I don't know if I can change it.".
אני לא יודע אם אפשר לשנות את זה.".

If they get in, I don't know if I can protect you.
אם הם יכנסו, אני לא יודע אם אוכל להגן עליך.

I don't know if I can go on the expedition.
אני לא יודע אם אוכל לצאת למסע.

Yes, but I don't know if I can tell yours.
כן, אבל אני לא יודע אם אני יכול להגיד לך.

I don't know if I can teach you anything.
אני לא בטוח שאני יכול ללמד אותך משהו.

I just don't know if I can do that.
אני לא בטוח שאני מסוגל לעשות את זה.

I don't know if I can trust myself.
אני לא בטוח שאני יכול לסמוך על עצמי.

And I don't know if I can do it alone.
ואני לא יודע אם אני מסוגל לעשות את זה לבדי.

I don't know if I can wait that long.
אני לא בטוח שאוכל לחכות כל כך הרבה.

I mean, I don't know if I can go at all.
התכוונתי, שאני לא יודעת אם אוכל לטוס בכלל.

I don't know if I can get one right now.
אני לא יודעת אם אצליח להוציא אחד כעת.

I'm…- I don't know if I can do this.
אני… אני לא יודע אם אני מסוגל לעשות את זה.

I don't know if I can justify that expense.
אני לא יודעת אם אצליח לעמוד בהוצאה הזו.

Because I don't know if I can and I wouldn't insult you.
כי אני לא יודע אם אוכל, ולא אעליב אותך.

I don't know if I can live without her.
אני לא יודע אם אני מסוגל לחיות בלעדיה.

Baby, I don't know if I can work with,"Whaah!".
בייבי, אני לא יודע אם אני יכול לעבוד עם,"Whaah!".

I don't know if I can arrange it now, tonight.
אני לא יודע אם אפשר לארגן את זה עכשיו, הלילה.

And I don't know if I can keep doing this.
ואני לא יודע אם אני מסוגל להמשיך בזה.

I don't know if I can put her on that plane tomorrow.
אני לא יודעת אם אצליח להעלות אותה על מטוס מחר.

Well, I don't know if I can comprehend all of them.
ובכן, גם אני לא יודע אם אוכל להבין את כולם.

I don't know if I can hack it, working in an office.
אני לא יודע אם אני מסוגל לעבוד במשרד.

I-i just don't know if i can trust you guys out there right now.
אני פשוט לא בטוח שאני יכול לסמוך עליכם שם כרגע.

I don't know if I can get through med school alone.
שיחקת אותה! אני לא יודעת אם אוכל לעבור את בית הספר לרפואה לבדי.

But i don't know if i can be just friends with you.
אבל אני לא יודע אם אוכל להיות רק ידיד שלך.

I don't know if I can, but I will try.
אני לא יודע אם אני יכול, אבל אני אנסה.

And I don't know if I can restrain myself if I had him alone.
ואני לא יודע אם אוכל לרסן את עצמי אם אהיה איתו לבד.