What is the translation of " DON'T TRY TO HIDE " in Hebrew?

• אל תנסו להסתיר
• אל תנסה להסתיר
• אל תנסי להסתיר
• לא מנסה להסתיר
• לא מנסה להחביא

Examples of using Don't try to hide in English and their translations into Hebrew

Don't try to hide it.
אל תנסי להסתיר זאת.

In addition, don't try to hide things.
בנוסף, אל תנסו להסתיר שום דבר.

Don't try to hide it.
אל תנסו להסתיר את זה.

Won't you say that I am Don't try to hide it@@.
האם אתה אומר את זה לא אני אל תנסה להסתיר את זה@@.

Don't try to hide it.
אל תנסי להחביא את זה.

Just tell me what you want to tell me, don't try to hide it.
בקשו בדיוק את מה שאתם רוצים, אל תנסו להסוות את זה.

I don't try to hide it.
אני לא מנסה להסתיר את זה.

And I speak in Latin, because I don't try to hide what an ass I am.
ואני מדבר בלטינית כי אני לא מנסה להסתיר איזה חמור אני.

I don't try to hide them.
אני לא מנסה להחביא אותם.

Am I the one@@@@ Won't you say that I am Don't try to hide it@@.
אני@@@@ אחד@@ האם אתה אומר את זה לא אני אל תנסה להסתיר את זה@@.

She don't try to hide it.
היא לא מנסה להחביא את זה.

Psychotic killers are normally not that difficult to catch because they don't try to hide.
בדרך כלל לא קשה לתפוס רוצחים פסיכוטיים מפני שהם לא מנסים להתחבא.

Don't try to hide failure.
אל תנסו להסתיר את הכישלונות.

Sha-la-la-la-la-la Don't stop now Don't try to hide it how you wanna kiss the girl.
שה- ל היא- ל היא- ל היא- ל היא- ל היא אל תעצור עכשיו אל תנסה להסתיר את זה שאתה רוצה לנשק את הנערה.

Don't try to hide you opinions.
אל תנסו להסתיר את דעותיכם.

If the hotel/motel charges a pet fee pay it, don't try to hide your pet, you will spend all night worrying about being discovered.
אם המלון/ המוטל גובה תשלום לחיות מחמד לשלם אותו, אל תנסה להסתיר את חיית המחמד שלך, תוכל לבלות את כל הלילה בדאגה על כך שגילה.

Don't try to hide things from me.
אל תנסי להסתיר ממני דברים.

You don't try to hide. You run!
אתה לא מנסה להתחבאות, אתה בורח!

Don't try to hide what happened.
לא מנסה להסתיר את מה שקרה".

Don't try to hide these lines.
אל תנסי להסתיר את הצלקות הללו.

I don't try to hide my opinions.
אני לא מבקש להסתיר את דעותיי.

Don't try to hide because I will find you.”.
אל תנסו לברוח, כי אני אמצא אתכם.".

Don't try to hide from me I know everything.
אל תנסו להסתיר ממני אני יודע הכל… כן… אני יודעת.

Don't try to hide the fact you're inexperienced.
אל תנסו להסתיר את העובדה שאין לכם ניסיון מקצועי.

Don't try to hide From the mediocrity inside you it's insane, everybody's sick.
אל תנסה להחביא את זה מהאדם שבתוכך""זה שיגעון, כולם חולים".

But don't try to hide behind some noble gesture of not holding me back.
אבל אל תנסה להתחבא מאחורי מחוות אציליות של לא להרחיק אותי.

Don't try to hide yourfeelings with your stupid sense of humour… You were jealous and I love it.
אל תנסה להחביא את הרגשות של עם… החוש הומור הטפשי שלך… אתה קינאת ואני אוהבת את זה.

Don't try to hide aspects of your business that may seem problematic to you, such as competitors, market conditions or technical challenges.
אל תנסה להסתיר אף חלק מהעסק שלך, בפרט לא אלו שבעינך עשויים להיראות בעייתים, כגון המתחרים, תנאי השוק ו/או האתגרים הטכניים.