What is the translation of " DRAGOONS " in Hebrew?

• דרגונים
• dragoons
• הפרשים
• את הדרגונים

Examples of using Dragoons in English and their translations into Hebrew

Dragoons, withdraw.
דרגונים, לסגת.

Prussian Dragoons.
הדראגונים הפרוסי.

Captain of Dragoons in the British Army, and your direct ancestor.
קפטן של פרשים בצבא הבריטי, והאב קדמון הישיר שלך.

I was in the Dragoons.
הייתי בחיל הפרשים.

If I hadn't have shot those dragoons, you might by lying in pieces on the beach right now.
אילולא יריתי בפרשים האלה על החוף, היית עכשיו מרוסק לחתיכות על החוף.

The Royal Canadian Dragoons.
Dragoons ו"הרגימנט המלכותי הקנדי.

When he first sailed to Baja California as the new governor he brought with him 25 dragoons and 25 infantrymen in order to help him with his expulsion of the Jesuits and, eventually, the further exploration of the rest of California.
כאשר הגיע לראשונה לבאחה קליפורניה, הביא עמו פורטולה 25 דרגונים ו-25 רגלים כסיוע למשימת סילוקם של הישועים, והוא הוסיף להשתמש בהם בחקר אזור קליפורניה.

In 1840 he transferred to the 6th(Inniskilling) Dragoons.
ב-1882 מונה לגדוד הדראגונים השישי(6th Inniskilling Dragoons).

Major Tallmadge, you are to ready a detachment to rendezvous with General Arnold in Connecticut, dragoons and militia, immediately.
סרן Tallmadge, אתה הם למוכן ניתוק למפגש עם הגנרל ארנולד בקונטיקט, פרש ומיליציה, באופן מיידי.

These battalions were supported by Hautefille's 12 squadrons of dismounted dragoons.
הגדודים הללו נתמכו על ידי 12 אסקדרונים של דרגונים לא רכובים[27].

Alerted to the situation de Guiscard ordered an immediate attack with 14 squadrons of French dragoons currently stationed in the rear.
דה גיסקאר היה מודע למצב, והורה להתחיל מיד במתקפה של 14 אסקדרוני דרגונים צרפתים שניצבו מאחוריו.

Then perhaps we should wait for the reinforcements… Perhaps you should ready your dragoons.
אז אולי כדאי שנחכה לתגבורת… אולי כדאי שתכין את הפרשים שלך.

Colonel Belville's Hanoverians were fed into the battle to steady the resolve of the dragoons, and once more went to the attack.
החיילים ההנוברים של קולונל בלוויל הוזעקו במהירות לשדה הקרב על מנת לייצב את הדרגונים, ופעם נוספת החלו במתקפה.

From August 17, 1908, he was also a Rittmeister and later Major in the 11th"Moravia" Austro-Hungarian Dragoons.
ב-17 באוגוסט 1908 הוענקה לו דרגת כבוד של ריטמייסר ברגימנט הדרגונים ה-11(מורביה) של הצבא האוסטרו-הונגרי.

The U.S. Army consisted of ten regiments of infantry, four of artillery, two of cavalry, two of dragoons, and three of mounted infantry.
הצבא הסדיר מנה 10 רגימנטים של רגלים, 4 של ארטילריה, 2 של פרשים, 2 של דרגונים ורגימנט אחד של רגלים רכובים.

From the tumblers and jugglers of Ancient Rome to the father of the modern circus, believe it or not, a Sergeant Major in the 15th Light Dragoons.
מהגביעים והלהטוטים של רומא העתיקה לאבי הקרקס המודרני, תאמינו או לא, רב סמל באור הדרגונים ה-15.

After 1867, a Permanent Active Militia was formed, and in later decades several regular bodies of troops were created, their descendants becoming the Royal Canadian Horse Artillery, the Royal Canadian Dragoons, and the Royal Canadian Regiment.
לאחר 1867 הוקמה מיליציה פעילה קבועה ובעשורים הבאים הוקמו כמה כוחות סדירים שהם אבותיהם של"כוחות הארטילריה הרכובים המלכותיים הקנדיים"(Royal Canadian Horse Artillery),"הפרשים הקנדים המלכותיים"(Royal Canadian Dragoons) ו"הרגימנט המלכותי הקנדי"(The Royal Canadian Regiment).

He entered the army and saw service in 1663 at the siege of Marsal, becoming colonel of dragoons in 1669.
הוא התגייס לצבא ב-1663, נטל חלק במצור על מרסל והתמנה לקולונל של הדרגונים ב-1669.

Following the passage of the Militia Act of 1855, the Permanent Active Militia was formed, and in later decades several regular bodies of troops were created, their descendants becoming the Royal Canadian Horse Artillery, the Royal Canadian Dragoons, and the Royal Canadian Regiment.
לאחר 1867 הוקמה מיליציה פעילה קבועה ובעשורים הבאים הוקמו כמה כוחות סדירים שהם אבותיהם של"כוחות הארטילריה הרכובים המלכותיים הקנדיים"(Royal Canadian Horse Artillery),"הפרשים הקנדים המלכותיים"(Royal Canadian Dragoons) ו"הרגימנט המלכותי הקנדי"(The Royal Canadian Regiment).

A dragoon did.
פרש עשה זאת.

Dragoon(a type of cavalry).
לנסר: סוג של אביר.

So you found that dragoon you have been hunting at long last?
אז לבסוף מצאת את הפרש שאתה צד?

Dragoon Piero.
דרגון פיירו.

The Royal Scots Dragoon Guards.
משמר הדרגונים הסקוטי המלכותי The Royal Scots Guards.

And dragoon cornet with poems.
וזה דרגון קורנט עם שירים.

I am… Dragoon the Great!
אני… דראגון הגדול!

The Dragoon said with a grave tone and sad eyes.
אמר הארנב בקול נוגה ועיניים עצובות.

Aug 15- Operation Dragoon.
מבצע דרגון-.

From this gun comes the name Dragoon.
מתוך סיפור זה נובע שמה של לטרון.