Examples of using Drops back in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He drops back.
He grabs a windowsill and dangles from it for a second or two and then drops back down into a crouch.
Drops back, looks to his right.
טיפות בחזרה, נראה לזכותו.Bradshaw drops back.
ברדשו נסוג לאחור.She drops back:“It's nerves”.
היא יורדת בחזרה:“זה עצבים”.Frontera drops back.
פרונטרה טיפות בחזרה.Haythe drops back. And connects with McQuaid!
היית' זורק אחורה… ומקוויד תופס!Burkett takes the snap, drops back and fires to napier.
Burkett לוקח את SNAP, DROPS חזרה ושריפות ל Napier.He drops back and hits his tight end for about five yards right over the middle.
הוא מפיל חזרה ולהיטי הסוף החזק במשך כחמישה מטרים ממש מעל לאמצע.Wagner drops back, fakes left, and he's running it!
וואגנר זורק אחורה, משחק לשמאל, והא רץ!You want to get dropped back at the station?
אתה רוצה לקבל ירד בחזרה תחנה?Dropped back in time?
קפצתי אחורה בזמן?I'm gonna drop back and follow'em.
And I dropped back, and I tossed a pretty little daisy.
ואני צנחתי לאחור, וזרקתי חיננית קטנה ויפה.Liz, drop back, but you have got to stay in that area.
We should drop back in on Terrell.
Hey, listen, when El Diablo shows, you drop back behind us, all right?
היי, תקשיב, כאשר אל דיאבלו תערוכות, שלך לרדת חזרה מאחורינו, בסדר?This entire position was liquidated on the drop back to 12k, because my entry had moved up so much.
כל המיקום הזה liquadated על הירידה חזרה 12k, בגלל הכניסה שלי עברה כל כך הרבה.After each ball, he dropped back into his feline crouch, the fingertips of his small glove scraping the cooked earth.
אחרי כל כדור הוא נשמט בחזרה לשפיפתו החתולית, כשקצות האצבעות של כפפתו הקטנה מגרדים את האדמה האפויה.If it's coming from his car, we drop back and get a call out, we lose him.
אם זה מגיע ממכוניתו, אנחנו לרדת חזרה ולקבל שיחה החוצה, אנחנו מאבדים אותו.The number of detentions dropped back to 14 in 2011 after the conclusion of the big events.
מספר המעצרים ב-2011 ירד חזרה ל-14 אחרי שני האירועים הגדולים האלה.The minute the emotion is coupled with the information or thought, you drop back into the third dimension and relive that painful past again in this moment.
ברגע שהרגש מזווג עם המידע או המחשבה, אתם צונחים חזרה אל הממד השלישי וחיים מחדש את העבר הכואב ברגע זה.By three days after a woman gives birth,the levels of these hormones drop back to what they were before she got pregnant.
בשלושת הימים שלאחר הלידה, רמות ההורמונים הללו ירדו חזרה למה שהם היו לפני תחילת ההריון.Shares in Renesas spiked 5.54 percent on the news, before dropping back slightly in the late morning.
מניית רנזס רשמה עלייה של 5.54% בחדשות, לפני שנסוגה מעט בשעות הבוקר המאוחרות.The researchers also found the risk of a STEMI in women who hadquit smoking for at least a month dropped back to that of nonsmokers.
החוקרים גילו גם כי הסיכון לאוטם שריר הלב אצל נשיםשהפסיקו לעשן למשך חודש לפחות, ירד בחזרה לזה של לא מעשנים.The price increased sharply during the quarter following the attack on the Saudi oil facilities,but then dropped back to its normal level during the quarter.
במהלך הרביע עלה מחיר הנפט בחדות לאחר הפגיעה במתקן הנפט הסעודי,אך לאחר מכן ירד חזרה לסביבה שאפיינה אותו במשך הרביע.Overall utilization rates peaked at 94% in the second quarter of 2010 butwill quickly drop back to the 90% range as more capacity comes online, and semiconductor production slows and becomes more aligned with end-user demand.
שיעורי הנצילות הכוללים הגיעו לשיא של 94% ברבעון השני של 2010,אך עד מהרה ירדו חזרה ל-90% כשיגדל כושר הייצור, וייצור המוליכים למחצה יואט ויותאם ביחס ישיר יותר לביקוש של משתמשי הקצה.Yeah, I got to throw a ball through a… through a target, so I'm just trying to decide if I want to,you know, drop back, throw from the pocket, or maybe bless the receiver.
כן, יש לי לזרוק כדור דרך… דרך יעד, אז אני פשוט מנסה להחליט אם אני רוצה,אתה יודע, לרדת חזרה, לזרוק מהכיס, או אולי יברך את השפופרת.
