What is the translation of " EACH HAVING " in Hebrew?

• ל כל אחד
• לכל אחד יש
• ל כל אחת

Examples of using Each having in English and their translations into Hebrew

Each having its own appeal.
לכל אחד יש את הערעור שלהם.

They will be divided into 6 groups, each having 4 teams.
כל הקבוצות יחולקו לשש קבוצות, שלכל אחת מהן יהיו ארבע קבוצות.

Each having a depot located here.
לכל אחד יש את הקרדיט שהוא צבר כאן.

Six Graduate Certificates, each having courses from the MSCS curriculum.
שש תעודות בוגר, שלכל אחת מהן קורסים מתכנית הלימודים ב- MSCS.

Now, from these very ideas stories were created… and passed down from one generation to another… each having its own central hero character.
עכשיו, מרעיונות כאלה נוצרים סיפורים… וזה עובר מדור דור… לכל אחד יש את דמות הגיבור שלו.

Freud named different partial drives, each having a different origin- and a different erotogenic zone.
פרויד דיבר על דחפים חלקיים שלכל אחד מהם מקור שונה, אזור ארוגני שונה.

Our frontage towards the enemy descended into the valley, some 200 feet below, in a series of rocky terraces, each having a drop of from six to twenty feet.
חזיתנו כלפי האויב ירדה לעומק כשמונה-מאות רגל למטה, בשורה של מדרגות סלעים, שלכל אחת היתה ירידה משש עד עשרים רגל.

There are nine types of stones, each having a different role of a Di-Gata battle.
בצוות ישנם עשרה אנשים ולכל אחד תפקיד שונה וצורת לחימה שונה.

Our review of the five stanzas in the psalm in the previous lecture teaches that contents-wise, our psalm is comprised of three separate units, each having its own subject.
סקירת חמשת בתי מזמורנו בסעיף הקודם מלמדת כי מבחינת תוכנו מורכב מזמורנו משלוש חטיבות נבדלות, שלכל אחת נושא משלה.

The theatre was incorporated with two cinemas, each having a capacity of over 700 people.
התיאטרון התאגד עם שני בתי קולנוע שלכל אחד מהם קיבולת לכ־700 איש.

The palace administration was divided into 72 departments(Niyogas), each having several female attendants chosen for their youth and beauty(some imported or captured in victorious battles) who were trained to handle minor administrative matters and to serve men of nobility as courtesans or concubines.
מנהל הארמון חולק ל-72 מחלקות("נייוגס"), בכל אחת היו כמה משרתות שנברו בשל עלומיהן ויופיין(חלקן יובאו וחלקן של הן נשבו בקרבות) שהוכשרו לטפל בנושאי מנהל זוטרים ולשרת בני אצולה כקורטיזנות או כפילגשים.

There are several kinds of white blood cells, each having a different function.
ישנם סוגים אחדים של כדורי דם לבנים ולכל אחד תפקיד אחר.

Each club is a shareholder, with each having a vote on issues such as rule changes and contracts.
כל מועדון הוא בעל מניות, עם קול אחד לכל אחד בסוגיות כדוגמת שינויי חוקים וחוזים.

This horizontal emphasis is counteracted by six strongly projecting buttresses defining the cross-sectional divisions of nave, aisles and towers, and are highly decorated, each having canopied niches containing the largest statues on the façade.
דגש אופקי זה מנוטרל על ידי שש תמיכות עבות בולטות המגדירות את החתך של הספינה המרכזית, הספינות המשניות והמגדלים והן מעוטרות מאוד, בכל אחת יש גומחות מחופות המכילות את הפסלים הגדולים ביותר בחזית.

Large studies can identify many genes implicated in a condition, each having a tiny influence, causing a lot of debate about how best to interpret them.
מחקרים גדולים יכולים לזהות גנים רבים המעורבים במצב, לכל אחד מהם השפעה זעירה, מה שגורם לוויכוח רב על הדרך הטובה ביותר לפרש אותם.

Just like in the story, flowers and butterflies in nature differ from one another, each having their own particular color and shape.
כמו בסיפור, גם בטבע פרפרים ופרחים שונים זה מזה ולכל אחד צבעים וצורות אחרים.

Increased cooperation- in order to remove barriers, the cooperation between the different parties involved, each having different priorities and not always acting coherently, should be encouraged and intensified.
הגברת שיתוף הפעולה- לצורך הסרת חסמים, יש לעודד ולהגביר את שיתוף הפעולה בין הגורמים השונים המעורבים, שלכל אחד מהם עדיפויות שונות ולעתים קרובות אינם פועלים בצורה קוהרנטית.

(Applause) Each of you is a part of society, belonging to different social strata, each having your own job or profession in society, and having your own skills that you have acquired.
(מחיאות כפיים) כל אחד מכם הוא חלק מהחברה, משתייך לשכבות אחרות בחברה, לכל אחד יש את עבודה של הוא או ה ה מקצוע של הוא ב ה חברה, ו יש ל הוא את המיומנויות של הוא שהוא רכש.

Each have their own TV.
לכל אחד יש את הטלוויזיה שלו.

There are several ways to do this, and each has its advantages.
יש כמה דרכים לעשות זאת ולכל אחת מהן יתרונות אחרים.

But each have a unique voice.
עם זאת לכל אחד יש קול ייחודי.

Each have their strong points and their areas which need to be improved upon.
לכל אחד יש צדדים חזקים, וצדדים שצריך לשפר.

Each had six wings.
לכל אחד מהם יש שש כנפיים.

And they each had their own version of it.
ולכל אחת גרסה משלהם של זה.

Each has six wings.
לכל אחד מהם יש שש כנפיים.

Each had a reason to be there.
לכל אחד יש סיבה להיות שם.

Parents can each have the defective gene, but not have MID.
לכל אחד מהם יש את הגן הפגום, אבל אין לו MLD.

Each have an inherent.
לכל אחד יש יורש.

Each have a switch.
לכל אחד יש מחליף.