What is the translation of " EACH SHIFT " in Hebrew?

• כל משמרת

Examples of using Each shift in English and their translations into Hebrew

Home end of each shift.
Home> זה סופו של כל נייד.

Each shift is three and a half hours.
כל משמרת היא בת שלוש וחצי שעות.

Three of them rotate each shift.
שלושה מתחלפים בכל משמרת.

Each shift is run as a military operation.
כל התארגנות מתנהלת כמו מבצע צבאי.

We feed him at the end of each shift.
נאכיל אותו בסוף כל משמרת.

During each shift, one Sergeant has to be present.
בכל זמן הבציר חייבת להיות נוכחות משגיח.

Write down the names of doctors and nurses at each shift change.
רשום את השמות של רופאים ואחיות בכל משמרת.

At the end of each shift, the work area is cleaned up and everything restored to its place.
בסוף כל משמרת, אזור העבודה הוא ניקה והכל משוחזר במקומו.

Inspect all equipment before erecting and before each shift.
בדוק את כל הציוד לפני הקמתו ולפני כל משמרת.

I have 50 girls on the floor each shift, three shifts a day.
אני מעסיקה 50 בחורות בכל משמרת, 3 משמרות ביום.

But, in exchange, you have to give up one of your 50-minute breaks each shift.
אבל בתמורה, תצטרכו לוותר על אחת מההפסקות בנות ה-50 דקות שלכם בכל משמרת.

Permanent graduate X-Ray technicians staff, each shift manned by five technicians.
צוות קבוע של טכנאיי רנטגן מדופלמים, כשבכל משמרת עובדים חמישה טכנאים.

Under each shifts you will see your employees according to their preferred days with white background.
מתחת לכל משמרת אתם רואים שמות של עובדים עם רקע לבן.

Green Mountain is offering“mindful stretching exercises” for warehouse and factory workers before each shift.
Green Mountain מציעה"תרגילי מתח קשובים" לעובדי מחסן ומפעל לפני כל משמרת.

Each shift begins with a medical examination, daily serious control over the state of health is conducted.
כל משמרת מתחילה בבדיקה רפואית, מתבצע היום בקרה רצינית על מצב הבריאות.

If you're doing six to eight of these flips each shift, you're sure to see your pecs and upper arms grow.
אם אתה הופך שישה או שמונה מזרנים גדולים כל משמרת, אתה בטוח תבחין בצמיחה בזרועות העליונות ובבטן".

Each shift has three officers standing outside the entrance, around the clock, to make sure that no one escapes the wards without permission.
לכל משמרת שלושה קצינים העומדים מחוץ לכניסה בכל שעות היממה, להבטיח שאף אחד לא יברח מהמחלקות ללא רשות.

In any case, the line is short since in each shift five certified Roentgen technicians work simultaneously at three different rooms.
בכל מקרה זמן ההמתנה קצר כי בכל משמרת עובדים חמישה טכנאים מדופלמים בשלושה חדרים נפרדים במקביל.

Thanks to less vibration- especially when the truck is driven without a load- the driver can maintain a higher average speed on bumpy construction site roads and can thus handle more deliveries during each shift.
פחות רעידות- במיוחד כאשר המשאית מונעת ללא עומס- הנהג יכול לשמור על מהירות גבוהה יותר בכבישי האתר, ולכן יכול להתמודד עם יותר עבודות בכל משמרת.

We detail a couple of men from each shift build a flex unit double up on the head-knocking and corner-clearing.
נקצה שני אנשים מכל משמרת נבנה יחידה גמישה שתשבור ראשים ותנקה את הפינות.

The laws setting down the priestly shifts and the division of work so that each shift works for two weeks out of the year, as described by Chazal, are likewise meant to maintain the peace in the Temple.
גם כל דיני משמרות הכהונה וחלוקת העבודה בין משמרות הכהונה לשבועיים בשנה, כפי שמפורטים על ידי חז"ל, נועדו כדי לשמור על השלום במקדש.

Family dynamics shift with each new member.
הדינמיקה המשפחתית משתנה עם כל ילד נוסף.

But there is a shift in each of these.
כאן יש שינוי בכל אחד מאלה.

Each week my shift moves up a day.
בכל שבוע המשמרת שלי נע מעלה ביום.

And to make up for what I did, I will cover one shift each for all of you.
וכדי לפצות על מה שעשיתי, אני אכסה משמרת אחת בכל לכולכם.

The objective of each stage in Shift is to reach the door.
המטרה של כל תהליך שינוי בעיני היא להגיע ל-Zone.

I am not listing exact dates, as they shift a bit each year.
אני לא זוכר בדיוק את המדרגות והן גם משתנות קצת כל שנה.

Like all Vestal priestesses, Licinia spends part of each day on shift, watching and tending to the flame.
כמו כל כוהנות ווסטה, ליקיניה מבלה חלק מכל יום במשמרת, צופה ומטפלת באש.

Split your company in different schedule groups& areas, with dedicated shift managers for each location.
חלקו את החברה שלכם לקבוצות תזמון ואזורים שונים, עם מנהלי משמרת מסורים עבור כל מיקום.

Custom-made to move your teeth little by little, each tiny shift takes you a step closer to that next version of you- efficiently, gently and accurately.
בזכות מערכת המותאמת במיוחד להזזה איטית של השיניים, כל תזוזה קטנה תקרב אותך לגירסה הבאה שלך- ביעילות, בעדינות וברמת דיוק גבוהה.