What is the translation of " EASILY REPLACE " in Hebrew?

• בקלות להחליף

Examples of using Easily replace in English and their translations into Hebrew

Dues easily replaced;
דמי חבר מוחלף בקלות;

I don't think you're easily replaced.
אני מניח שלא היה לך קל להחליף אותו.

Both easily replaced in Vernon.
לשניהם ימצא בקלות תחליף בוורנון.

It is also possible to easily replace the battery.
קל גם להחליף את הסוללה.

One can easily replace the order if they find a faulty product.
אתה יכול בקלות להחליף את ההזמנה אם אתה מוצא מוצר פגום.

And when it breaks, it can be easily replaced.
אם הוא לכרות, זה יכול להיות מוחלף בקלות.

You can also easily replace the battery.
קל גם להחליף את הסוללה.

Medical equipment is expensive and not easily replaced.
ציוד רפואי הוא יקר, לא בקלות הוחלף.

One can easily replace the order if they deem defective product.
אתה יכול בקלות להחליף את ההזמנה אם אתה מוצא מוצר פגום.

Should the protective coating wear off, it can be easily replaced.
אם השטיח לובש, זה יכול להיות מוחלף בקלות.

One could easily replace your order when they find defective product.
אתה יכול בקלות להחליף את ההזמנה אם אתה מוצא מוצר פגום.

If your maid can no longer be relied upon, we can easily replace her.
אם כבר לא ניתן לסמוך על העוזרת, נוכל להחליפה בקלות.

Easily replaced or can choose to restructure according to the needs of the child accessories.
או להחליף בקלות יכול לבחור מחדש בהתאם לצרכים של אביזרים הילד.

It runs on two AA batteries, easily replaced when they wear out.
הוא עובד על שלוש סוללות AA, אותן ניתן להחליף בקלות ברגע שהאנרגיה בהן נגמרת.

Lyla was in Russia for me, Agent Michaels is an asset I can't easily replace.
Lyla היה ברוסיה בשבילי, מייקלס הסוכן הוא נכס שאני לא יכול להחליף בקלות.

Only a Mat and 2 dumbbells(which you can easily replace the bottles with water/sand).
רק מחצלת ועוד 2 משקולות(אשר יכול בקלות להחליף את הבקבוקים במים/חול).

For you as supplier this means the customer will take special benefit of it and will not easily replace it.
בשבילך כספק זה אומר שהלקוח יקבל מוצר מותאם אישית ולא יחליף אותו בקלות.

At this point you can easily replace our battery to continue cleaning our floors.
בשלב זה אתה יכול בקלות להחליף את הסוללה שלנו כדי להמשיך לנקות את הרצפות שלנו.

It is the only part, that is subject to wear and it can be easily replaced within minutes.
זהו החלק היחיד, כי הוא כפוף ללבוש וזה יכול להיות מוחלף בקלות בתוך דקות.

I could easily replace the light bulb, but the smell of dog shit under her desk was gonna linger.
אני בקלות יכולתי להחליף את הנורה אבל הריח שלך חרא של כלבים תחת שולחנה, יחזיק יותר מעמד.

InDesign can add placeholder text that you can easily replace with real text.
InDesign יכול להוסיף טקסט מציין מיקום שניתן להחליפו בקלות בטקסט אמיתי בשלב מאוחר יותר.

Now they can easily replace a complete covering of the lips, but the pencil may be more resistant and opaque.
עכשיו הם יכולים בקלות להחליף להשלים מכסה של השפתיים, אבל את העיפרון עשוי להיות יותר עמיד ואטום.

A food preservative labeled E297 or fumaric acid, possessing the properties of an acidifier, can easily replace citric and grape acids in the food industry.
חומר משמר מזון שכותרתו E297 או חומצה fumaric, בעל תכונותיו של חומץ, יכול להחליף בקלות חומצות לימון וענבים בענף המזון.

Once we realised that the tree behind the classroom can easily replace the board and the digital presentation inside it, we decided to develop, in partnership with the study unit, the subject of trees in different knowledge fields- the‘Tree of Knowledge'.
ברגע שהבַנו שהעץ שמאחורי הכיתה יכול בקלות להחליף את הלוח ואת המצגת הדיגיטלית שבתוכה, החלטנו לפתח במשותף יחידת לימוד בנושא עצים בתחומי דעת שונים-"עץ הדעת".

It turns out that the space in which we live, and spend a considerable part of our time, can easily replace all the creams we apply to our skin against wrinkles, as well as eliminate their effect completely.
מתברר שהחלל שבתוך הוא אנו חיים ו מבלים חלק לא מבוטל מ ה זמן של אנחנו, יכול להחליף ב קלות את כל הקרמים ש אנו מורחים על עור ה פנים נגד קמטים, כמו גם לבטל את השפעה של הם באופן מוחלט.

The activity of design of mechanical parts is currently a very important connotation essentially involves the ability to be easily replaced, because it generally is subjected to erosion or wear, requiring its change over a period of time, it becomes relevant to the extent that industrial production requires very high availability of equipment as it seeks to reduce fixed costs in this way, and an ROI in the shortest time possible….
הפעילות של עיצוב חלק מכני כיום נושאת קונוטציה מאוד חשוב המערבת בעיקר את היכולת להיות מוחלפים בקלות, מאז בדרך כלל שזה נתון תהליכי שחיקה או לבוש, הדורשים שינוי שלה בתוך תקופת זמן נתונה, זה לוקח הרלוונטיות כך הייצור התעשייתי מחייב זמינות גבוהה מאוד של ציוד המבקשת להפחית עלויות קבועות בדרך זו כמו גם תשואה על ההשקעה בזמן הקצר ביותר האפשרי.