Examples of using Economic problem in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
There's an economic problem.
יש כאן בעיה כלכלית.Are these currency fluctuations because of economic problems?
נפילת המטבע בגלל בעיות כלכליות?The key economic problem.
In some places, it's also a real economic problem.
בחלק מהמקומות זה אכן עניין כלכלי.We have no economic problems at all.
אין לנו כלל בעיה כלכלית.But he says there is also an economic problem.
בין לבין אני מבין שיש פה גם בעיה כלכלית.We knew we had an economic problem, so we began to create jobs.
ידענו שיש לנו בעיה כלכלית, אז התחלנו ליצור עבודות.BC- Athens was suffering severe economic problems.
לפנה"ס- אתונה סובלת מבעיה חברתית חמורה.It is not even the economic problem and it is not the Negro problem. .
זאת לא בעיה כלכלית וזאת גם לא Poverty is not just an economic problem.
העוני הוא לא רק בעיה כלכלית.However, growing economic problems caused his plan to encounter difficulties.
בכל אופן, החמרתן של הבעיות הכלכליות גרמו קשיים לתוכניותיו.We don't have an economic problem.
אין לנו בעיה כלכלית.The'key-log' which must be moved to release the evolutionary process for an ethic is simply this:quit thinking about decent land-use as solely an economic problem.
המפתח לתהליך ההתפתחותי של תורת המוסר הזו הנו בפשטות:הפסק לחשוב על שימוש ראוי באדמה כעל בעיה כלכלית בלבד.So if there is an economic problem.
אם ישנה בעיה כלכלית.We human beings have our economic problem, but what economic problem is there in societies other than human society?
בחברה האנושית יש בעיות כלכליות, אבל באיזו חברה נוספת ישGreece has a serious economic problem.
ליוון יש כמה בעיות כלכליות חמורות.The main economic problem associated with wind turbines is the high initial investment of purchasing and installing the turbines which is a high percentage(up to 80%) of the total expenditures required and extends for a relatively short time.
הבעיה הכלכלית העיקרית הקשורה לטורבינות רוח הנה ההשקעה הראשונית הגבוהה של רכישת והתקנת הטורבינות אשר מהווה אחוז גבוהה(עד 80%) מסה"כ ההוצאות הנדרשות ומתפרסת למשך זמן קצר יחסית.Egypt has big economic problems.
מצרים בקשיים כלכליים גדולים.We are not afraid of America or the economic problems.
אנו לא מפחדים מאמריקה או מבעיות כלכליות.Gjirokastër suffered severe economic problems following the end of communist rule in 1991.
ג'ירוקסטרה סבלה מבעיות כלכליות חמורות לאחר תום השלטון הקומוניסטי ב-1991.The myth of stress Where does the stress? From economic problems? Of…?
המיתוס של מתח מאיפה את הלחץ? מבעיות כלכליות? של…?Mises on technology's limit:“[Technology] ignores the economic problem: to employ the available means in such a way that no want more urgently felt should remain unsatisfied because the means suitable for its attainment were employed- wasted- for the attainment of a want less urgently felt.”.
כמו שאמר מיזס:”היא מתעלמת מהבעיה הכלכלית: האם להשתמש באמצעים הנגישים בדרך כזו שאף צורך דחוף יותר לא יוותר בלתי מסופק בגלל שהאמצעים המתאימים להשגתו שימשו- בוזבזו- לצורך השגת צורך דחוף פחות“.We are not afraid of America or the economic problems,” he also said.
אנחנו לא מפחדים מאמריקה או מהבעיות הכלכליות", אמר.In another twenty to thirty years, we will face a very significant economic problem, in which we may even see the abandonment of part of secular society by the country.”.
בעוד כעשרים או שלושים שנה נעמוד בפני בעיה כלכלית משמעותית מאד, שבעקבותיה אולי נראה אפילו נטישה של חלק מהחברה החילונית את הארץ".Given the above is demonstrated that disability insurance are an important option to keep in mind at all times,as this can mean solving an economic problem during a difficult time in our lives.
לאור האמור לעיל הוכח כי נכות אינם אופציה חשוב שיש לקחת בחשבון בכל עת,כמו זה יכול להיות קשה של זמננו חייהם לפתרון בעיה כלכלית.This means to an entrepreneur, a business enterprise contains five basic concepts that must be achieved-identifying an economic problem, creating a solution, planning and implementing resources, achieving stated goals and objectives, earning an expected and targeted reward for labour given.
משמעות הדבר היא ליזם, מיזם עסקי מכיל חמישה מושגי יסוד שיש לעמוד בו-זיהוי בעיה כלכלית, ליצירת פתרון, משאבי תכנון וביצוע, השיג מטרות ויעדים כאמורים, להרוויח גמול צפוי וממוקד לעבודות נתונות.Given this demonstrated that disability insurance is an important option to consider at all times,as this could mean an economic problem solving in a difficult moment of our lives….
לאור האמור לעיל הוכח כי נכות אינם אופציה חשוב שיש לקחת בחשבון בכל עת,כמו זה יכול להיות קשה של זמננו חייהם לפתרון בעיה כלכלית.Denmark faced some serious economic problems during the war.
דנמרק סבלה מבעיות כלכליות קשות במהלך המלחמה.
