What is the translation of " EMBEZZLEMENT " in Hebrew?

• מעילה
• המעילה
• במעילה
• ומעילה
• מעילות

Examples of using Embezzlement in English and their translations into Hebrew

Ah, embezzlement.
אה, מעילה.

What is that word… Embezzlement?
מה היא מילה ש… מְעִילָה?

Fraud, embezzlement and assault.
הונאה, מעילה ותקיפה.

What Joe did was not embezzlement. At all.
מה שג'ו עשה לא היה מעילה כלל.

So, this embezzlement, is it on the record?
אז, המעילה הזאת, יש לה תיעוד?

He was arrested 5 years ago… intimidation, embezzlement.
הוא נעצר לפני 5 שנים, איום, מעילה.

Laughs Embezzlement, infidelity?
צוחק מעיילות, בגידות?

This person is saying that's a way to prevent embezzlement.
יש הטוענים שזו הדרך היחידה למנוע רשלנות.

Well, so is embezzlement.
ובכן, גם המעילה.

Embezzlement can happen at all levels within a company.
התעללות יכולה להתרחש בכל רמה בתוך החברה.

Priors for forgery, embezzlement, fraud and theft.
עברות של זיוף, מעילה נוכלות ורמאות.

The prosecutor has filed charges against you for embezzlement.
התובע הגיש נגדך כתב אישומים על המעילה.

So, it's embezzlement, bribery and conspiracy? And a whole lot of love?
אז מדובר במעילה, שוחד וקשירת קשר?

Ronald Osterberg, he's been indicted for major embezzlement.
רונלד אוסטרברג, הוא נעצר בעוון הונאת ענק.

Served two years for embezzlement. Paroled last month.
ישב בכלא שנתיים בעוון מעילה, השתחרר על תנאי לפני חודש.

Only Cato's untainted reputation saved him from charges of embezzlement.
רק שמו הטוב של קאטו מנע את האשמתו בשחיתות.

We're talking serious embezzlement and Dad was responsible.
אנחנו מדברים פה על מעילה רצינית ואבא היה אחראי לכך.

You're under arrest for 43 counts of fraud and 30 counts of embezzlement.
אתה עצור במשך 43 סעיפים של הונאה ו-30 סעיפים של מעילה.

But it's only embezzlement if you spend it outside the company.
זה נחשב מעילה בכספים רק אם מוציאים אותו מחוץ לחברה.

At least you're not an accomplice to fraud, embezzlement, and tax evasion.
לפחות אתה לא שותף לתרמית, מעילה והעלמת מס.

Rumors of embezzlement, tampering with the jury and attempted murder.
שמועות על המעילה, חבלה בחבר המושבעים וניסיון לרצח.

Yoo Jae Gook pointed out Lee Cha Don as the person behind the embezzlement.
Yoo Jae מלוכסן הצביע לי צ'ה דון כאדם שמאחורי המעילה.

The prosecution has to prove that embezzlement occurred and it was committed by you.
הפרקליטות צריכה להוכיח שנעשתה עבירה והיא נעשתה על ידנו.

Louis is gonna look back with his beady little eyes and say,"Embezzlement?
לואיס יסתכל לאחור עם העיניים הקטנות שלו ויגיד,"מעילה?

You're under arrest for fraud, embezzlement, and in connection to the murder of Don Beaman.
אתה עצור באשמת הונאה ומעילה, ובקשר לרצח של דון בימן.

Financial data that implicates someone in this company of major embezzlement.
נתונים כספיים שמפלילים מישהו בחברה הזאת על הונאה גדולה.

Wanted for 16 counts of larceny, embezzlement grand theft, fraud and disorderly conduct.".
מבוקש על 16 מקרים של שוד, מעילה גניבה, זיוף והפרת הסדר.

Arrested up and down the East Coast- fraud, embezzlement- nothin' recent.
נעצר לאורך כל החוף המזרחי. על הונאה, מעילה. שום דבר לאחרונה.

I'm sure embezzlement might offer up some numerical residue that we can sniff into.
אני בטוח מעילה עשויה להציע כמה שאריות מספריות שאנחנו יכולים להריח ל.

In the 90s, Dotcom was charged with insider trading, embezzlement, and computer fraud.
בשנות ה-90, דוטקום הואשמה במסחר פנימי, מעילה והונאת מחשבים.