Examples of using Erasure in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Run to the Sun" by Erasure.
Run To Sun" על ידי אירייז'ר.Right to erasure in accordance with art.
Love to hate you- Erasure.
אני אוהב לשנוא אותך/ Erasure.Right to erasure(section 17).
הזכות להימחק The right to erasure- סעיף 17.Right to rectification and erasure.
People also translate
Right to Erasure- Article 17.
הזכות להימחק The right to erasure- סעיף 17.How I love to hate you.”- Erasure.
אני אוהב לשנוא אותך/ Erasure.Request erasure of your personal information.
בקשה למחיקה של המידע האישי שלך.Why are you not speaking up about this erasure?
The erasure of one's former life, former home.
המחיקה של אדם לשעבר, ביתו לשעבר.This right is an alternative to the right to erasure.
זכות זו היא חלופה לזכות המחיקה.ATRecycling Data erasure and destruction services- ATRecycling.
We will take all reasonable steps to ensure erasure.
אנו ננקוט בכל הצעדים הסבירים כדי להבטיח את המחיקה.Erasure recorded it for their 2002 album Other People's Songs.
אירייז'ר חידשה את השיר עבור האלבום שלהם משנת 2002 בשם"Other People's Songs".Data processing is unlawful and data subject opposes the erasure.
העיבוד הוא בלתי חוקי ונושא הנתונים מתנגד למחיקה.This is true with invalidation resulting from erasure or detachment of the letter.
Your writing would be subject to 1984-style retroactive erasure.
המסמכים שלכם יהיו חשופים למחיקה מפרעית(רטרו-אקטיבית)בסגנון”1984“.The data subject has requested erasure by such controllers of any links to, or copy.
The processing is unlawful and the data subject opposes the erasure of.
העיבוד הוא בלתי חוקי ונושא הנתונים מתנגד למחיקה.To request erasure of Personal Data, Customers should submit a written request to the Perceptyx office.
כדי לבקש למחוק נתונים אישיים, על הלקוחות להגיש בקשה בכתב למשרדי. Perceptyx.View a selection of images by Fazal Sheikh from The Erasure Trilogy(2015).
צפו במבחר תמונות שצילם פאזאל שייח' לטרילוגיית המחיקה. (2015).Erasure of debts for the means limited is the best way there is and it's worth considering this option positively.
מחיקת חובות למוגבלים זו דרך הטובה ביותר שיש ולכן כדאי לשקול את האפשרות הזאת בחיוב.You also have a right to request correction of your personal data ifthis is incorrect and request erasure of your personal data.
כמו כן, אתה רשאי לבקש תיקון של הנתונים האישיים שלך אםהם לא נכונים ולבקש מחיקה של הנתונים האישיים שלך.Erasure of old programs was carried out by either over-writing them with a new download, or bulk erasing them electrically(for EEPROM).
מחיקה של תוכניות ישנות בוצעה על-ידי כתיבת יתר-על--ידי עם הורדה חדשה, או מחיקה בכמות גדולה של חשמל(עבור EEPROM).Just like with any other process of debt erasure, even when it's about erasure of debts to social security, every matter has to be thoroughly checked.
כמו כל הליך אחר של מחיקת חובות, גם כאשר מדברים על מחיקת חובות לביטוח הלאומי צריך לבדוק כל מקרה לגופו.This erasure is still alive and kicking in contemporary Israeli art; one may even say that representations of Jaffa as an Arab city are a rarity.
מחיקה זו חיה ונושמת עדיין באמנות ישראלית עכשווית, וניתן אף לומר כי אין כמעט ייצוגים של העיר יפו כעיר ערבית.Like every other debt erasure, even when it's about erasure of debts to the municipality, coping with it bureaucratically is not simple.
כמו כל מחיקת חובות אחרת, גם כאשר מדברים על מחיקת חובות לעירייה מדברים על התמודדות לא פשוטה מבחינה בירוקרטית.Thanks to the erasure of this distinction, our right-wing government can reject criticism of the occupation out of hand and raise an outcry over the“new anti-Semitism.”.
בזכות מחיקת ההבחנה יכולה ממשלת הימין לדחות על הסף ביקורת על הכיבוש ולהזדעק נגד"האנטישמיות החדשה".
