What is the translation of " ESPECIALLY IN COMBINATION " in Hebrew?

• במיוחד בשילוב

Examples of using Especially in combination in English and their translations into Hebrew

This is an effective treatment for many people, especially in combination with psychotherapy.
זהו טיפול יעיל עבור אנשים רבים, במיוחד בשילוב עם טיפול פסיכולוגי.

Especially in combination with a natural treatment for gastritis, this might be a good option.
במיוחד בשילוב עם טיפול טבעי גסטריטיס, זו יכולה להיות אופציה טובה.

The book deals with encounters of aesthetic motifs in Jewish art, especially in combinations of text and sound, literature and music.
הספר עוסק במפגשים של מוטיבים אסתטיים ביצירה היהודית, ובמיוחד בשילובים של טקסט וצליל, ספרות ומוסיקה.

Individually, and especially in combination, these issues pose serious challenges to sustainable development.
באופן אישי, ובמיוחד בשילוב, נושאים אלה מהווים אתגרים רציניים לפיתוח בר קיימא.

Contact your doctor if you have diarrhea with blood or mucus, or if you have severe abdominal pain, especially in combination with high fever.
צור קשר עם הרופא שלך אם יש לך שלשול עם דם או ריר, או אם יש לך כאבי בטן חזקים, במיוחד בשילוב עם חום גבוה.

To be useful, and wall lamps, especially in combination with pictures or photographs on the wall.
כדי להיות שימושי, ומנורות הקיר, במיוחד בשילוב עם תמונות או תמונות על הקיר.

Moreover, the bot, in whose code the mistake was made, may not just be inefficient, but also cause significant financial losses, especially in combination with a poorly chosen strategy.
יתר על כך, בוט, בקוד שאת הטעות נעשתה, לא יכול להיות רק לא יעיל, אבל גם לגרום להפסדים כספיים משמעותיים, במיוחד בשילוב עם אסטרטגיה נבחרה גרוע.

Using IGF-1 growth factor, especially in combination with HGH, is a great way to pack on quality muscle.
באמצעות גורם הגדילה IGF-1, במיוחד בשילוב עם HGH, היא דרך מצוינת כדי לארוז על איכות שריר.

On the face of the classic oval shape, the haircut looks very harmonious and mysterious, especially in combination with evening make-up and red lipstick.
על פני הצורה הסגלגלה הקלאסית, התספורת נראית הרמונית ומסתורית במיוחד, בשילוב עם איפור הערב ושפתון אדום.

Vitamins from a hair loss, especially in combinations to healthy nutrition and careful leaving- pledge of a healthy and magnificent head of hear.
ויטמינים מאובדן שיער, במיוחד בשילוב עם תזונה בריאה וזהיר לעזוב- התחייבות של ראש בריא ומפואר של שמיעה.

If patients have healthy levels of human growth hormone, muscles get more energy and fuel in the form of insulin-like growth factor 1, which optimizes muscle health, especially in combination with some useful exercises and diet.
אם לחולים יש רמות בריאותיות של הורמון גדילה אנושי, השרירים מקבלים יותר אנרגיה ודלק בצורה של גורם גדילה דמוי אינסולין 1, אשר מייעל את בריאות השרירים, במיוחד בשילוב עם כמה תרגילים שימושיים ותזונה.

This suggests that high heel use, especially in combination with additional weight, may contribute to OA risk in women.”.
הדבר מצביע על כך ששימוש בעקב גבוה, במיוחד בשילוב עם משקל נוסף, עשויה לתרום לסיכון לדלקת בנשים".

Because these two instruments are the only devices that can actually output the all-important“carrier frequency” that Rife used, and for other reasons, I strongly endorse this type of frequency generator, especially in combination with the plasma tube amplifier.
משום ששני המכשירים הללו הם היחידים המסוגלים להפיק את התדר הנושא הכרחי אשר רייף עצמו השתמש בו, ובשל סיבות נוספות, אני מאמץ באופן מובהק את שני סוגים אלה של מחוללי תדר, ובמיוחד את השילוב של מגבר שפופרת הפלסמה.

There's no doubt that the value of HGH within bodybuilding circles, especially in combination with anabolic steroids, stems from the impressive HGH gains.
אין ספק כי הערך של HGH במסגרת פיתוח גוף במעגלים, במיוחד בשילוב עם סטרואידים אנאבוליים, נובעת המרשים HGH רווחי.

A prolonged Depressed Mood, especially in combination with other symptoms, may lead to a diagnosis of a psychiatric or medical condition, e.g. of a mood disorder, which may benefit from treatment.
מצב רוח דיכאוני ממושך, במיוחד בשילוב עם סימפטומים אחרים, עלול להוביל למצב של אבחנה פסיכיאטרית או רפואית, לדוגמה הפרעה במצבי רוח, אשר עשויה להפיק תועלת מטיפול.

There's no doubt that GHRP-6 peptide can bolster muscle creation, especially in combination with Insulin-Like Growth Factor 1(IGF-1), and cut down your body fat.
אין ספק GHRP-6 פפטיד יכול לחזק את השריר הבריאה, במיוחד בשילוב עם גורם הגדילה Insulin-Like 1(IGF-1), חותכים את שומן הגוף שלך.

A prolonged depressed mood, especially in combination with other symptoms, may lead to a diagnosis of a psychiatric or medical condition which may benefit from treatment.
מצב רוח דיכאוני ממושך, במיוחד בשילוב עם סימפטומים אחרים, עלול להוביל למצב של אבחנה פסיכיאטרית או רפואית, לדוגמה הפרעה במצבי רוח, אשר עשויה להפיק תועלת מטיפול.

Pheniramine may cause drowsiness or bradycardia, and over-dosage may lead to sleep disorders. Overdose may lead to seizures, especially in combination with alcohol. People combining with cortisol in the long term should avoid pheniramine as it may cause lowered levels of adrenaline(epinephrine) which may lead to loss of consciousness.
פנירמין עלול לגרום לנמנום, ובמינון גבוהה עלול להוביל להפרעות שינה וגם עלול להוביל להתקפים, במיוחד בשילוב עם אלכוהול[אתנול]. אנשים הנוטלים קורטיזול בטווח ארוך צריכים להימנע מפנירמין בגלל שזה עלול לגרום להורדת רמות של אדרנלין(אפינפרין), אשר עלול להוביל לאובדן הכרה.

Taking caffeine-containing supplements, especially in combination with stimulant drugs, can cause irregular heartbeat, heart problems, and even a heart attack.
נטילת תוספי מזון שמכילים קפאין, בייחוד עם שילוב של תרופות ממריצות, עלול לגרום לקצב לב לא סדיר, בעיות לבביות שונות ואפילו התקף לב.

Especially so in combination with the optional Adaptive M suspension and the variable sport steering with Servotronic.
במיוחד בשילוב עם מתלי ה-M האדפטיביים המוצעים כאופציה ועם היגוי ה-Sport המשתנה עם Servotronic.

Tablets are taken 3 times a day before meals, they are especially effective in combination with ascorbic acid.
טבליות נלקחות 3 פעמים ביום לפני הארוחות, הם יעילים במיוחד בשילוב עם חומצה אסקורבית.

It is especially beneficial when used in combination with L-theanine.
זה מועיל במיוחד כאשר נעשה שימוש בשילוב עם L-theanine.

Especially well this shade in combination with blue, blue or gray eyes looks;
במיוחד בגוון זה בשילוב עם עיניים כחולות, כחולות או אפורות נראה;

Mosquito control officials use insecticides only when mosquitoes are especially thick and only in combination with other form of mosquito control.
מרחיקי יתושים, משתמשים בקוטלי חרקים רק כאשר יתושים עבים במיוחד ורק בשילוב עם סוג אחר של הדברת יתושים.

Huperzine-A is a natural alkaloid compound that is able to boost the levels of acetylcholine occurs especially when used in combination with Alpha GPC.
Huperzine-A הוא תרכובת אלקלואיד טבעי כי הוא מסוגל להגביר את הרמות של אצטילכולין מתרחשת בעיקר כאשר משתמשים בשילוב עם אלפא GPC.

The combination of materials, especially in classic kitchen design, creates interest and draws the eye, thereby upgrading the entire room.
שילוב חומרים, דווקא בעיצוב מטבח קלאסי, מייצרת עניין ומוקד משיכה לעין, שמשדרג את כל החדר.

Use of these techniques, especially when interrogators employ them in combination and for lengthy periods, amounts to torture.
השימוש בשיטות אלה, בעיקר כאשר החוקרים משלבים כמה מהן יחד ולמשך זמן ממושך, מהווה עינויים.

The similar shape of nails looks too vulgarly in combination with a scarlet dress, especially- if nails long.
זה סוג של ציפורניים נראה וולגרי מדי בשילוב עם הלבוש ארגמן, במיוחד אם הציפורניים ארוכות.

After supplementation, rats experienced a correction in behavioral disturbances and anxiolytic-like activity, especially among those given magnesium salts in combination with Vitamin B6.
לאחר תוספי, חולדות חוו תיקון הפרעות התנהגותיות, פעילות דמוית-נוגד חרדה, במיוחד בקרב אלה שניתנו מגנזיום מלחי בשילוב עם ויטמין B6.