What is the translation of " ESPECIALLY IN COMBINATION " in Slovenian?

• še posebej v kombinaciji
• zlasti v kombinaciji
• zlasti v povezavi

Examples of using Especially in combination in English and their translations into Slovenian

Especially in combination with water.
Še zlasti v kombinaciji z vodo.

They aren't colors that I use much, especially in combination.
To sta barvi, ki se ju redko poslužujem, še posebej skupaj.

Especially in combination with the oil.
Še zlasti v kombinaciji z vodo.

Yellow attracts attention, especially in combination with black.
Hkrati opozarja na nevarnost, še posebno v kombinaciji s črno.

Vitamin K1, especially in combination with other substances, contributes to blood clotting and to stop bleeding.
VitaminK1, zlasti v kombinaciji z drugimi snovmi, prispeva k strjevanju krvi in ustavitvi krvavitve.

The use of oil-based lubricants is undesirable, especially in combination with a condom.
Uporaba oljnih maziv je nezaželena, zlasti v kombinaciji s kondomom.

DMAA, especially in combination with other ingredients such as caffeine, can be a health risk to consumers.
DMAA, zlasti v kombinaciji z drugimi stimulativnimi sestavinami, kot je kofein, lahko ogrozi zdravje potrošnikov.

Infectious inflammation of the urethra- colliculitis, especially in combination with venous congestion.
Infekcijsko vnetje sečnice- kolikulitis, zlasti v kombinaciji z vensko kongestijo.

Electromobility, especially in combination with renewable energy, is an important contribution towards addressing global mobility needs.
Elektromobilnost, zlasti v kombinaciji z obnovljivo energijo, je pomemben prispevek k obravnavi svetovnih potreb po mobilnosti.

Obesity(increases risk of disease of the biliary tract in General, especially in combination with the female sex);
Debelost(povečuje tveganje patologije žolčevodov na splošno, zlasti v kombinaciji s ženskim spolom);

If a person's eyebrows move down, especially in combination with the turning down of the mouth, this is a sign of anger.
Če obrvi posameznika premik navzdol, še posebej v kombinaciji z zavrneš v ustih, je toznak jeze.

However, gemcitabine has been reported to cause mild to moderate somnolence, especially in combination with 23 alcohol consumption.
Vendar so za gemcitabin poročali, da lahko povzroči blago do zmerno zaspanost, zlasti v kombinaciji z uživanjem alkohola.

The activity of chondroitin sulfate, especially in combination with glucosamine, can promote and maintain the structure of cartilage(chondroprotection).
Aktivnost hondroitin sulfata, zlasti v kombinaciji z glukozaminom, lahko spodbuja in vzdržuje strukturo hrustanca(kondrozaščita).

This mixture of two types of Hyaluronic Acid has since become a valuable active for Eucerin, especially in combination with Urea.
Mešanica obeh vrst hialuronske kisline je odtlej postala dragocena aktivna sestavina za znamko Eucerin, še posebej v kombinaciji z ureo.

It can become an effective piece of the interior, especially in combination with monochrome curtains without noticeable, large patterns.
Lahko postane učinkovit notranji del, še posebej v kombinaciji z enobarvnimi zavesami brez opaznih, velikih vzorcev.

CBD, especially in combination with THC, may be effective in reducing pain associated with diseases like multiple sclerosis and rheumatoid arthritis:.
CBD, je še posebej v kombinaciji s THC, lahko učinkovit pri zmanjševanju bolečin, povezanih z boleznimi, kot so multipla skleroza in revmatoidni artritis.

Electromobility is an important contribution towards addressing the global mobility needs- especially in combination with renewable energy.
Elektromobilnost, zlasti v kombinaciji z obnovljivo energijo, je pomemben prispevek k obravnavi svetovnih potreb po mobilnosti.

Targeting CD146 with anti-CD146 antibody AA98, especially in combination with an anti-TNF-a antibody, showed promising results in mice.
Ciljanje CD146 z anti-CD146 protitelesom AA98, zlasti v kombinaciji s protitelesom proti TNF-alfa, je pri miših pokazalo obetavne rezultate.

Decorative hanging and ceiling lights will add style and comfort to the design of the narrow corridor, especially in combination with paintings or other wall decor.
Dekorativne viseče in stropne luči bodo dodale slog in udobje oblikovanju ozkega hodnika, še posebej v kombinaciji z deli slike ali drugimi dekoracijami.

This list of medicines is indispensable, especially in combination with therapy, as the initial stage of treatment, regardless of the neglect and course of the disease.
Ta seznam zdravil je nenadomestljiv, zlasti v kombinaciji s terapijo, kot začetno fazo zdravljenja, ne glede na zanemarjanje in potek bolezni.

There is growing evidence that musculoskeletal disorders associated with psychosocial risk factors(especially in combination with physical risks) as, in particular:.
Vse več je dokazov, ki kažejo na povezavo med kostno-mišičnimi obolenji in psihosocialnimi dejavniki tveganja(zlasti v povezavi s fizičnimi tveganji).

Daily consumption in small amounts, especially in combination with other products, increase the production of hormones, positive effect on potency.
Dnevna uporaba v majhnih količinah, še posebej v kombinaciji z drugimi izdelki, bo povečala proizvodnjo hormonov, ki pozitivno vplivajo na jakost.

Green, brown and yellow tones are always popular this season, especially in combination with natural materials, wood, wool etc.
V tej sezoni so vedno priljubljeni zeleni, rjavi in rumeni toni, še posebej v kombinaciji z naravnimi materiali, lesom, volno in tako naprej.

Abstract CBD, especially in combination with THC, may be effective in decreasing pain related to ailments like multiple sclerosis and rheumatoid arthritis.
CBD, je še posebej v kombinaciji s THC, lahko učinkovit pri zmanjševanju bolečin, povezanih z boleznimi, kot so multipla skleroza in revmatoidni artritis.

While taking should be kept in any case the blood pressure in the eye, especially in combination with anabolic/ androgenic steroids.
Med jemanjem je treba v vsakem primeru ohraniti krvni tlak v očesu, zlasti v kombinaciji z anaboličnimi/ androgenimi steroidi.

Holick, many who see their doctor for aches and pains, especially in combination with fatigue, end up being misdiagnosed as having fibromyalgia or chronic fatigue syndrome.
Holika mnogi od tistih, ki se zdravijo zaradi bolečin in bolečin, zlasti v kombinaciji z utrujenostjo, se sčasoma napačno diagnosticirajo s fibromialgijo ali sindromom kronične utrujenosti.

In waters with extremely high chloride content pitting corrosion can occur, especially in combination with high hardness when deposits are formed.
V vodah z izjemno visoko vsebnostjo klora se lahko pojavi točkovna korozija, zlasti v kombinaciji z visoko trdota vode, takrat se pojavijo apnene obloge.

Undeclared work remains a financially attractive option, especially in combination with VAT fraud and the possibilities to operate on a wider EU scale.
Neprijavljeno delo ostaja finančno privlačna možnost, zlasti v povezavi z davčno goljufijo in možnostmi poslovanja na široko po EU.

And as you know, hand-made jewelry is exceptionally pretty, especially in combination with jewelery stones, Swarovski crystals and various kinds of glass beads.
In kot veste, je ročno izdelan nakit izjemno lep, še posebej v kombinaciji z nakitnimi kamni, kristali Swarovski in različnimi vrstami steklenih kroglic.

Such hanging chandeliers can visually expand the space, especially in combination with such a bold decision as a mirror ceiling, create the illusion of space in a small room.
Tak obesek lestenec lahko vizualno razširiti prostor, še posebej v kombinaciji tako pogumni odločitvi je kot zrcalno stropi, ustvariti iluzijo prostora v majhni sobi.