What is the translation of " ETHICAL VALUES " in Hebrew?

• ערכים אתיים
• ערכי מוסר
• הערכים האתיים
• ערכים האתיים
• בערכי אתיקה
• עם ערכים מוסריים
• הערכים המוסריים

Examples of using Ethical values in English and their translations into Hebrew

The control environment comprises the integrity and ethical values of the organization;
סביבת הבקרה כוללת יושרה וערכים אתיים של הארגון;

Ethical values are derived from human need and interest as tested by experience.
ערכי מוסר נגזרים מתוך צרכים ואינטרסים אנושיים ועל סמך מבחן הניסיון.

Waxman said he applies Jewish ethical values to his congressional service.
וקסמן אמר שהוא מיישם את הערכים האתיים היהודים בשרותו בקונגרס האמריקאי.

While Ariel is a city, it is also a community, one that strives towards excellence in education, ethical values, and national leadership.
אריאל היא עיר, אך היא גם קהילה, החותרת למצוינות אקדמית, ערכי מוסר ומנהיגות לאומית.

The psalmist is not simply listing four ethical values, but apparently responding to a practical political problem.”.
המחבר אינו מצביע על ארבעה ערכים אתיים, אלא ככל הנראה הוא מגיב לבעיה פוליטית מעשית.".

Hiroshima(and Nagasaki) marked on the one hand the climax of materialistic science unrestrained by the ethical values of true religion;
הירושימה ונגסאקי מציינות מצד אחד את שיא המדע החומרני הבלתי מרוסן על ידי ערכי מוסר של דת אמיתית;

Whereas these ethical values and principles have been the bedrock of society from the dawn of civilization, when they were known as the Seven Noahide Laws.
ואילו ערכים האתיים ועקרונות אלה היו הסלע של חברת משחר הציביליזציה, כאשר הם היו ידועים כשבעה מצוותי בני נוח.

Its relation to Judaism is through the history, civilization, ethical values and shared experiences of the Jewish people.
הזיקה ליהדות אצל הדוגלים בכך היא דרך ההיסטוריה, התרבות, הציוויליזציה, ערכי המוסר וחוויות משותפות של בני העם היהודי.

Participate effectively in the formation of people, exercising power to influence and contribute in improving the quality of life, based on knowledge and ethical values.
להשתתף בפועל בהיווצרותם של אנשים, פעילות גופנית כוח להשפיע ולתרום לשיפור איכות החיים, המבוסס על ידע וערכים אתיים.

From the time of Confucius, the Analects have strongly influenced the philosophy and ethical values of China and, later, other East Asian countries.
מאז זמנו של קונפוציוס השפיעו"המאמרות" עמוקות על ערכי המוסר ועל הפילוסופיה של סין בפרט, וארצות מזרח אסיה בכלל.

Members of our community hold firm ethical values and recognize their responsibility to the environment in which they operate, as well as to the wider business community.
חברים בקהילה שלנו אוחזים בערכי אתיקה מוצקים ומזהים את האחריות שלהם לסביבה בה הם פועלים, כמו גם לקהילת העסקים הרחבה.

Relevant knowledge and professional competences which take into consideration human needs and ethical values are of utmost importance.
ידע רלוונטי ויכולות מקצועיות אשר לוקחים בחשבון את הצרכים האנושיים ואת הערכים האתיים הם בעלי חשיבות עליונה.

The soldiers of the IDF, our children, maintain high ethical values while courageously fighting against bloodthirsty murderers under difficult operational conditions.
חיילי צה"ל, הילדים שלנו, שומרים על ערכי מוסר גבוהים כשהם נלחמים ברוצחים צמאי דם בתנאים מבצעיים קשים.

The fundamental mission of Brooklyn Law School is to provide its students with the knowledge, skills, and ethical values needed for a career.
המשימה הבסיסית של בית הספר למשפטים של ברוקלין היא לספק לתלמידיו את הידע, הכישורים והערכים האתיים הדרושים לקריירה בחוק.

The soldiers of the IDF, our children, maintain high ethical values while courageously fighting against bloodthirsty murderers under difficult operational conditions.
חיילי צה"ל, הילדים שלנו, שומרים על ערכי מוסר גבוהים, שעה שהם נלחמים באומץ לב במרצחים צמאי דם בתנאים מבצעיים קשים.

The fundamental mission of Brooklyn Law School is to provide its students with the knowledge, skills, and ethical values needed for a career.
המשימה הבסיסית של בית הספר למשפטים בברוקלין הוא לספק לסטודנטים שלה עם הידע, מיומנויות, וערכים אתיים הנדרשים לקריירה בחוק.

Whereas Congress recognizes the historic tradition of ethical values and rules that are the idea of civilized society and upon which our great Nation was based;
ואילו קונגרס מכיר במסורת ההיסטורית של ערכים אתיים ועקרונות המהווים את הבסיס של חברה המתורבתת ועליו האומה הגדולה שלנו הוקמה;

The press release managed to get"Judeo-Christian values","Judeo-Christian bond", and"Judeo-Christian religious and ethical values" into 2 short paragraphs.
ההודעה לעיתונות הצליחה לצמצם את"ערכים יודיאו-נוצריים","קשר יודיאו-נוצרי", ו"ערכים אתיים ודתיים יודיאו נוצרים" לשתי פסקאות קצרות.

Specifically, he rejected Mises conviction that ethical values remain subjective and opposed utilitarianism in favor of principle-based, natural law reasoning.
באופן ספציפי, הוא דחה את ההכרה של מיזס שערכים אתיים הם סובייקטיביים, והתנגד לתועלתנות מוסרית לטובת חשיבת"חוק טבעי" מבוססת עקרונות.

Our students develop a sophisticated understanding of legal policy and doctrine, a broad range of professional competencies, and a deep commitment to justice and ethical values.
הסטודנטים שלנו לפתח הבנה מתוחכמת של מדיניות משפטית ותורה, מגוון רחב של מיומנויות מקצועיות, ומחויבות עמוקות צדק וערכים אתיים.

This constitution requires the country to create"the proper environment for the growth of ethical values based on faith, piety and a battle against corruption.".
חוקה זו מחייבת את המדינה ליצור את"הסביבה הראויה לצמיחתם של ערכים מוסריים, המבוססים על אמונה, אדיקות ומאבק נגד שחיתות".

The great religious civilizing forces of the past, Buddhism, Judaism, Christianity, and others, have all emphasized differentiation of good from evil and higher ethical values.
הכוחות המתרבתים הגדולים של הדתות בעבר, בודהיזם, יהדות, נצרות ואחרים, שמו כולם דגש על ההבחנה בין טוב לרע, ועל ערכים אתיים נשגבים יותר.

The soldiers of the IDF, our children, maintain high ethical values while courageously fighting against bloodthirsty murderers under difficult operational conditions.
ל דבר של הוא," חיילי צה" ל, ה ילדים של אנחנו, שומרים על ערכי מוסר גבוהים שעה שהם נלחמים באומץ לב במרצחים צמאי דם, בתנאים מבצעיים קשים.

We perform these functions by judiciously utilising current information and communication technology, networking with similar institutions worldwide, putting people first in operations and emphasising Christian ethical values.
אנו מבצעים פונקציות אלה על ידי בשיקול ניצול טכנולוגיית מידע ותקשורת נוכחית, קשרים עם מוסדות דומים ברחבי העולם, לשים אנשים ראשונים בפעולות והדגשת ערכים אתיים נוצריים.

Our ethical values point one way, towards intergenerational responsibility, but our political system points another, towards the short-term horizon of the next election cycle.
הערכים האתיים שלנו פונים לכיוון אחד, לעבר אחריות בין-דורית, אך המערכת הפוליטית שלנו פונה לכיוון אחר, לעבר אופק קצר-טווח, האופק של הבחירות הקרובות.