What is the translation of " ETHICALLY " in Hebrew?

• מבחינה אתית
• מבחינה מוסרית
• בצורה אתית
• בצורה מוסרית
• אתית
• באופן מוסרי
• באופן אתי
• ואתית
• מ בחינה אתית

Examples of using Ethically in English and their translations into Hebrew

Ethically, no.
אתית, לא.

(Legally and/or ethically.).
(מבחינה מוסרית ו/או מעשית).

Ethically or logistically?
אתית או לוגיסטית?

Are they doing it ethically?
האם הם עושים זאת באופן מסונכרן?

Ethically, I can't do that.
מוסרית אני לא יכול לעשות את זה.

Have you heard of ethically travelling?
שמעתם בכלל על טיול מוסרי?

Ethically, I don't think I should.
מוסרית, אני לא חושב שאני צריך.

Many corporations do behave ethically.
אתאיסטים רבים מתנהגים באופן מוסרי.

So ethically and morally, you're all set.
אז מבחינה מוסרית, את מסודרת.

One doesn't need God to act ethically.
אדם לא זקוק לאלוהים כדי לנהוג בצורה מוסרית.

Behave ethically in all aspects of their lives.
התנהגות אתית בכל תחומי החיים.

And I don't believe that can be done ethically.
איני מאמין שאפשר לעשות זאת באופן סכימטי.

We operate ethically and according to the law.
מוסריים והאם אנחנו פועלים על פי חוק.

First, because it is the right thing to do ethically.
ראשית, כי זה הדבר הנכון לעשות מוסרית.

That's ethically irresponsible, at least to me.
חחחח…- זה חוסר אחריות, לפחות מצידי.

And they might even be less ethically challenged than me.
והם אולי אפילו פחות תיגר אתי ממני.

Acting ethically to uphold the public trust;
מתנהג בצורה אתית כדי לשמור על אמון הציבור;

Until I can consider all sides. Ethically and otherwise.
עד אשר אשקול את כל ההיבטים, האתיים והאחרים.

Morally, ethically, hologram killing fine.
מבחינה מוסרית, אתית, זה בסדר להרוג הולוגרמה.

And so by my definition, I feel like I have played ethically.
לפי ההגדרה שלי, אני מרגישה ששיחקתי בצורה אתית.

Thing is, ethically, he can't just come out and say it.
העניין הוא שמבחינה אתית, אסור לו להגיד את זה.

Are they trustworthy, and do they run their business ethically?
שהם עסקיים, ושהם מנהלים את העניינים שלהם בצורה עסקית?

And ethically, I can't be your therapist if I'm attracted to you.
ומבחינה אתית, אסור לי לטפל בך אם אני נמשך אלייך.

Certified Public Accountants are expected to perform their jobs ethically. Why?
רואי חשבון צפויים לבצע את עבודתם בצורה אתית. למה?

Silicon Valley is ethically lost, rudderless and has not learned a thing”.
עמק הסיליקון אבוד מבחינה מוסרית, ולא למד דבר".

Encouragement of socially responsible behavior and morally and ethically principled action.
עידוד התנהגות אחראית מבחינה חברתית ומוסרית ופעולה עקרונית אתית.

We respect and behave ethically toward each other and our external partners.
אנו מכבדים ומתנהגים בצורה אתית כלפי השותפים החיצוניים שלנו.

Tony learns about the ontologically promiscuous, the epistemologically anxious, the ethically dubious, the metaphysically ridiculous.
טוני לומד על האונטולוגי המקרי, החרד האפיסטימולוגי, המפוקפק אתית, המגוחך מטאפיסית.

Learn to make money ethically is easier, more productive and gives value to the Internet.
למד לעשות כסף בצורה אתית יותר קל, יותר פרודוקטיביים מוסיף ערך באינטרנט.

Manufactured in the USA with ethically sourced ingredients from around the world.
מיוצר בארה"ב עם מרכיבים מקוריים מבחינה אתית ברחבי העולם.