Examples of using Moral in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mr. Moral Guy.
This is mainly a moral issue.
מדובר בעיקר בעניין מוראלי.It's a moral decision, and I will stand by it!
And it was a huge moral victory.
והשיגה ניצחון מוראלי אדיר.We are a moral people- in our own eyes, at least.
People also translate
Okay, I will tag along for moral support.
The moral of the story: don't pee in the Amazon.
מוסר ההשכל של הסיפור: לא להשתין באמזונס.Perhaps is moral victory.
אולי זהו ניצחון מוראלי.It does not necessarily carry with it any moral baggage.
A struggle must be moral, conscionable and fair.
מאבק חייב להיות ערכי, מצפוני והגון.I could come with you, if you want, for moral support.
אני יכול לבוא איתך, לתמיכה מוראלית.Do you know what the moral of this tale is, Mr. Yale?
אתה יודע מה מוסר ההשכל מהמעשייה הזו, מר ייל?A young man performed an act of rare moral courage.
We all have different moral compasses and sets of ideals.
לכולנו מצפן מוסרי אחר ומערכת ערכים שונה.Ma just told Tommy and Frankie she needs moral support.
אמא בדיוק אמרה לטומי ופרנקי שהיא זקוקה לתמיכה מורלית.There is a lot of moral support, which is very important.
הייתה גם הרבה תמיכה מוראלית, שזה חשוב, מאוד חשוב.Are you really trying to take the moral high ground?
האם אתה באמת מנסה לקחת מוסרי גבוהה?This outcome creates moral, logical and practical difficulties.
You seem like a well-adjusted young man with good moral development.
אתה נראה כמו בחור לעניין עם התפתחות מוראלית טובה.Sensing Chloé needed moral support, I invited her to a restaurant.
התחושה שקלואי זקוקה לתמיכה מוראלית, הזמנתי אותה למסעדה.Well, I usually see people on their own,but uh… I'm moral support.
ובכן, אני בדרך כלל פוגשת אנשים לבד, אבלאה… לא,אני תמיכה מורלית.It is difficult not to raise moral questions about such conduct.
Moral of the story: To sit back without doing anything, You must be of high.
מוסר ההשכל של הסיפור: לשבת בלי לעשות כלום, אתה חייב להיות גבוה.I don't know what the moral to all this is.
אין לי מושג מה מוסר ההשכל של כל זה.Our schools andcommunity institutions must also help each child develop a moral compass.
בתי הספר ומוסדותקהילה חייבים לסייע לכל ילד לפתח מצפן מוראלי.But you also provided much moral support as well, which is very important.
הייתה גם הרבה תמיכה מוראלית, שזה חשוב, מאוד חשוב.The penis of a hermaphrodite and the moral judgment of a subnormal pinhead".
זין של אנדרוגיני ושיפוט ערכי של טמבל תת-נורמלי".This is a sign of profound moral failings of the Supreme Court justices.”.
מעיד על כשל מוסרי עמוק של שופטי בית המשפט העליון.I mean, EDI if it's controlled by moral people, then it will be moral.
אדי, אם הוא נשלט ע"י אנשים מוראליים אז הוא יהיה מוראלי.Yeah, clearly it wasn't a moral choice, as psychopaths have no conscience.
כן, ברור שזה לא היה בחירה מורלית, כפסיכופט איו לו השלכות.
