What is the translation of " EVER COMMITTED " in Hebrew?

• שבוצע אי פעם
• אי פעם ביצע
• אי פעם בוצע
• מחויב אי פעם

Examples of using Ever committed in English and their translations into Hebrew

Ever committed a crime?
אי פעם ביצעת פשע?

Behind every crime ever committed.
מאחורי כל פשע שאי פעם בוצע.

Have ever committed a crime?
אי פעם ביצעת פשע?

He seems to know every sin anyone ever committed.
נראה שהוא מכיר כל חטא שמישהו עשה אי פעם.

Have you ever committed a crime?
אי פעם ביצעת פשע?

It's a record of every violation you have ever committed.
זה תיעוד של כל הפרה שאי פעם ביצעת.

Have I ever committed a crime?
האם אי פעם ביצע פשע?

This is the most monstrous crime ever committed in history.
זהו הפשע המפלצתי ביותר שבוצעו אי פעם בהיסטוריה.

Have you, Watson, ever committed any burglaries in Coney Island?
ווטסון, האם ביצעת אי פעם פריצות כלשהן בקוני איילנד?

This is the greatest injustice Germany has ever committed!
זה הוא חוסר הצדק הגדול ביותר שגרמניה אי פעם ביצעה!

I'm asking have you ever committed a violent crime?
אני שואל יש לך אי פעם ביצע פשע אלים?

Allegedly, it exposes every sin Adams exploration ever committed.
לכאורה, הוא חושף כל חטא חיפושי אדמס מחויב אי פעם.

All right, so… Have you, uh, ever committed a violent crime?
בסדר, אז… יש לך, אה, אי פעם ביצע פשיעה אלימה?

And I will forgive you every act of debauchery you have ever committed.
ואני סולח לך כל מעשה של הוללות יש לך מחויב אי פעם.

Deicide is the worst crime ever committed in human history.
אושוויץ מסמל את הפשע הנתעב ביותר שבוצע אי פעם בתולדות האנושות.

And we can't control him,… since you have given him immunity for every depraved act he ever committed.
ואנחנו לא יכולים לשלוט עליו, מאז שנתת לו חסינות עבור כל דבר מושחת שהוא אי פעם ביצע.

I asked Mr. Dellinger if he ever committed a crime…- and he said no.- She's lying.
שאלתי את מר דלינג'ר אם הוא אי פעם ביצע פשע והוא ענה בשלילה.

Sylvia's case was described by the prosecutor as“the most terrible crime ever committed in the State of Indiana.
התובע במשפטם קבע כי"זהו הפשע הנורא ביותר שבוצע אי פעם במדינת אינדיאנה".

This is the most heinous, treacherous act ever committed against the United States of America.
זה מתועב ביותר, מעשה בוגדני אי פעם בוצע נגד ארצות הברית של אמריקה.

The fact that wicked men would plot to murder the Son of God is tragic and it's undoubtedly the greatest sin ever committed.
העובדה שאנשים רעים היו זומם לרצוח את בן האלוהים היא טרגית וזה ללא ספק החטא הגדול ביותר אי פעם בצע.

The prosecutor called it“the most terrible crime ever committed in the state of Indiana.”.
התובע במשפטם קבע כי"זהו הפשע הנורא ביותר שבוצע אי פעם במדינת אינדיאנה".

Of professionals will tell you that the biggest mistake ever committed to bodybuilding was more train and this happened even when they were taking steroids.
של המקצוענים יגידו לך כי הטעות הגדולה ביותר של פיתוח גוף שהם אי פעם עשו הייתה אימון יתר וזה קרה אפילו כאשר הם היו לוקחים סטרואידים.

The prosecutor in the actual trial describes the crime as“the most terrible crime ever committed in the state of Indiana”.
התובע במשפטם קבע כי"זהו הפשע הנורא ביותר שבוצע אי פעם במדינת אינדיאנה".

Prosecutors called the case“The most terrible crime ever committed in the state of Indiana.”.
התובע במשפטם קבע כי"זהו הפשע הנורא ביותר שבוצע אי פעם במדינת אינדיאנה".

Ehud Sprinzak, an Israeli“counter-terrorism expert” candidly remarked to UK's“Telegraph”,“From the perspective of the Jews, it is the most important public relations act ever committed in our favour.”.
אהוד שפרינצק,"מומחה ללוחמה בטרור" בישראל ציין בגילוי לב ל" הטלגרף"בבריטניה,"מ נקודת מבט של היהודים, זה האקט של יחסי הציבור החשוב ביותר שאי פעם בוצע לטובתנו".

Prosecutors on the case named it“the most terrible crime ever committed in the state of Indiana.”.
התובע במשפטם קבע כי"זהו הפשע הנורא ביותר שבוצע אי פעם במדינת אינדיאנה".

The prosecutor described the case as“the most terrible crime ever committed in the state of Indiana.”.
התובע במשפטם קבע כי“זהו הפשע הנורא ביותר שבוצע אי פעם במדינת אינדיאנה”.

This," said Prosecutor Leroy New,"has been the most terrible crime ever committed in the state of Indiana.".
התובע במשפטם קבע כי"זהו הפשע הנורא ביותר שבוצע אי פעם במדינת אינדיאנה".

The prosecutor of the trial called the murder“the most terrible crime ever committed in the state of Indiana.”.
התובע במשפטם קבע כי"זהו הפשע הנורא ביותר שבוצע אי פעם במדינת אינדיאנה".