Examples of using Ever work in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That ever work?
זה עבד אי פעם?Ever work undercover?
פעם עבדת תחת מסווה?You ever work?
Ever worked on a ship?
עבדת פעם על ספינה?Does that ever work?
האם אי פעם שעובד?Ever work with niggers?
עבדתם פעם עם כושים?When's that ever worked?
Ever work behind a bar?
עבדת פעם מאחורי הבר?Has this ever worked before?
האם זה עבד אי פעם?My God, does that ever work?
אלוהים שלי, עושה שאי פעם עובד?They ever work together?
הם אי פעם לעבוד יחד?Those things ever work?
הדברים האלה עובדים בכלל?He ever work in the Middle East?
How could it ever work?
איך זה יכול להסתדר בכלל?I have ever worked with, Cyrus.
יש לי אי פעם עבד עם, סיירוס.Does that line ever work?
האם הקו הזה אי פעם עובד?Ever worked at the Softy Freeze, Andy?
עבדת פעם ב-"סופטי פריז", אנדי?I don't think it ever worked.
אני לא חושבת שזה אי פעם עבד.Ever work as a guide for a touring company?
תעבוד פעם לא כמדריך תיירים?Can such a relationship ever work?
האם קשר כזה יכול בכלל לעבוד?This kid, he ever work for Kong?
הילד הזה, הוא עבד מעולם עבור קונג?Do any of these lines ever work?
משהו מהטקסט הזה שלך עובד אי פעם?Every guy who ever worked for me gets one of these. It's voluntary.
כל בחור שאי פעם עבד עבורי מקבל אחת כזו.Phil, does a line like that ever work?
פיל, המילים האלה בכלל עובדות?Did your husband ever work in a hardware store in the summers when he was going to school?
האם בעלך עבד פעם בחנות חומרי בניין? בימי הקיץ, כשהיה תלמיד?That's the first time that ever worked.
זו הפעם הראשונה שאי פעם עבד.I really, really like you, but, I mean…""How could it ever work?"?
אני באמת, אני באמת אוהב אותך, אבל, אני מתכוון… איך זה בכלל יעבוד?Yeah, I don't think"boos" ever work.
כן, אני לא חושב"קריאות בוז" לעבוד אי פעם.Seriously, guys, am I just kidding myself that Riley and I could ever work?
