What is the translation of " EVER WORK " in Czech?

• někdy fungovat
• někdy pracovat
• někdo zabralo
• nikdy nejdou

Examples of using Ever work in English and their translations into Czech

That ever work?
To někdy zabírá?

Ever worked a show,?
Pracoval jsi někdy v cirkusu?

That ever work?
To někdo zabralo?

Ever work behind a bar?
Pracoval jste někdy v baru?

That ever work?
To někdy zabralo?

Ever work with niggers?
Makali ste už někdy s negrama?

Does that ever work?
To někdo zabralo?

She ever work here?
Ona někdy fungovat tady?

Does that ever work?
To i někdy funguje?

Ever worked on a ship?
Vy jste někdy pracoval na lodi?

Does this ever work?
Má to někdy fungovat?

Ever work in an office?
Pracovala jsi někdy v kanceláři?

These things ever work?
Taky to někdy funguje?

Ever worked in a salt mine?
Pracoval jsi někdy v solným dole?

Never ever work.
Nikdy, nikdy nejdou.

Ji Lei, does this shitty thing ever work?
Funguje vůbec ta hračka? Ji-Lei?

If it ever works, which I doubt it will.
Pokud to někdy fungovalo, pochybuji, že bude.

Has that line ever worked?
Už to někdy fungovalo?

So if you ever work through this, then give me a call.
Tak když se tím někdy propracuješ, zavolej mi.

As if that ever works.
Jako by to někdy fungovalo.

My dad is a wealthy businessman, too, but I don't think I could ever work for him.
Můj táta je bohatý podnikatel, taky, ale nemyslím si, že bych mohl někdy pracovat pro něj.

Has that line ever worked? Wow.
Už to někdy fungovalo? Vau.

Does that technique ever work?
Tahle metoda někdy funguje?

Did a man named Karl Stoltz ever work for Borns Tech or any of its subsidiaries?
Pracoval někdy muž jménem Karl Stoltz pro Borns Tech, nebo pro nějakou z jejich dceřiných společností?

Those things hardly ever work.
Tyhle věci nikdy nefungujou.

Ask him if Sarah Mason ever worked for the government.
Zeptejte se ho, jestli Sarah Mason někdy pracovala pro vládu.

Nothing. These things ever work?
Taky to někdy funguje? Nic?

Ask him if Sarah Mason ever worked for the government.
Zeptejte se ho, jestli Sara Masonová někdy pracovala pro vládu.

Do you think it can ever work?
Myslíš, že to může někdy fungovat?

Like that ever works.
Jako kdyby tohle někdy fungovalo.