What is the translation of " EVERY ROUND " in Hebrew?

• כל סיבוב

Examples of using Every round in English and their translations into Hebrew

Every round.
לכל סיבוב.

Beating him every round.
מכים בו מכל עבר.

Every round gets tougher.
כל סיבוב נהיה קשה יותר.

We will rotate every round.
נתחלף כל סיבוב.

In every round and in the final.
בכל סיבוב ו בגמר.

Pattern repeats 4 times every round.
כל סיבוב חוזר 4 פעמים בכל כיוון.

Every round is home and away.
בכל סיבוב יש משחקי בית וחוץ.

NIS to the most attractive game in every round.
למשחק היפה ביותר בכל סיבוב.

Every round will consist of one game.
כל סיבוב משוחק במשחק אחד.

For the shooter who wants every round to count.
בשביל כאלו שרוצים לספור כל יריה.

Every round, a chair is removed.
לפני כל סיבוב מוציאים כיסא נוסף.

No, come on guy, you can't buy every round.
לא, יאללה בחור, אתה לא יכול לקנות בכל סיבוב.

Every round: two men, one woman and one child.
בכל סבב שני גברים, אישה וילד.

With such attitudes, it comes as no surprise that every round of much-hyped negotiations has eventually failed.
עם עמדות כאלו של שני הצדדים, אין זה פלא שכל סיבובי המשא ומתן כשלו לבסוף.

After every round the level of difficulty is increased.
אחרי כל סיבוב, הרמת קושי עולה.

We see damage to the economy and tourism industry throughout the PA and Israel after every round of fighting.
אנו רואים פגיעה בכלכלה ובתיירות בכל שטחי הרשות ובישראל אחרי כל מעגל לחימה.

A thousand every round your bot survives.
עוד אלף לכל סיבוב שהרובוט שלך יחזיק מעמד.

Going through that whole San Antonio series, I just felt like in the playoffs I kept getting worse and worse every round.
לאורך כל הסדרה מול סן אנטוניו, הרגשתי שכל הפלייאוף היכולת שלי רק הידרדרה והידרדרה בכל סיבוב.

Every round has two parts: Point and Come Out.
לכל סיבוב יש שני שלבים: לצאת החוצה נקודה.

The playoff tree displayed in the playoff page is dynamic and so it changes after every round depending on the results, even though it might seem, that the first seed should play the fourth seed.
עץ הפלייאוף המוצג בדף הפלייאוף הוא דינמי כך שהוא משתנה אחריי כל סיבוב בהתאם לתוצאות, כל זאת אפילו שנראה שהמדורגת ראשונה צריכה לשחק נגד הרביעית.

Every round has been close, but I have got it 7 to 4, James Burchard.
בכל סיבוב כבר קרוב, אבל יש לי על 7 עד 4, ג'יימס Burchard.

Players can equip as many patterns as they wish and they can switch them in-game so as to apply a different pattern in each spray, although they are only able to spray once every round or every 45 seconds(whichever comes faster) and the graffiti will last seven minutes on the applied surface until it fades away.
שחקנים יכולים לצייד דפוסים רבים ככל שהם רוצים והם יכולים לעבור אותם בתוך משחק כדי להחיל תבנית שונה בכל ספריי, למרות שהם מסוגלים רק לרסס פעם בכל סיבוב או כל 45 שניות(מה שיבוא מהר) ואת הגרפיטי יימשך שבע דקות על פני השטח שיושם עד הוא מתעמעם.

Scoring- At the end of every round players receive points accoring to the following table.
ניקוד- בסוף כל סיבוב מקבלים ניקוד לפי הטבלה שלהלן.

In every round, each player is paired against an opponent who has the same, or a similar number of points in the tournament.
מכאן שבכל סיבוב כל שחקן מתחרה נגד יריב עם אותו מספר נקודות(או כמעט אותו מספר נקודות).

I dropped the coin in every round and I had already drunk three or four beers.
המטבע נפל לי בכל סיבוב והורדתי שלוש ארבע בירות אחת אחרי השנייה.

With every round of planting and harvesting, they would favor ears of wheat and barley whose seeds were the biggest, tastiest or easiest to harvest.
עם כל מחזור של זריעה וקציר הם נתנו עדיפות לגבעולי חיטה ושעורה עם גרעינים גדולים יותר טעימים יותר, ונוחים יותר לקציר.

He was one of only nine players to score in every round of the FA Cup(and, to date, the last to do so), helping Chelsea to victory in a replayed final against Leeds United in 1970.
הוא אחד מתשעה שחקנים בלבד שכבש בכל סיבוב של גביע ה-FA(ונכון להיום, האחרון שעשה זאת), כשעזר לצ'לסי לזכות בגביע ב-1970 לאחר משחק חוזר מול לידס יונייטד.

He also said every round in the campaign was different in nature and circumstance from others(Paltoday, May 4, 2019).
הוא גם ציין כי כל סבב במערכה הארוכה הזו שונה באופיו ונסיבותיו מהאחרים(פאלטודיי, 4 במאי 2019).

The basic idea is that every round each player is paired with an opponent with the same(or close to the same) score.
מכאן שבכל סיבוב כל שחקן מתחרה נגד יריב עם אותו מספר נקודות(או כמעט אותו מספר נקודות).

Basically, in every round you get a randomly assigned letter on each Siftable, and as you try to make words it checks against a dictionary.
עקרונית, בכל סיבוב סיפטבל, אתה מקבל אות אקראית בכל. וכאשר אתה מנסה להרכיב מילים המשחק בודק מול מילון.