Examples of using Every version in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Every version of her.
I have heard every version of it.
שמעתי כל גרסה של זה.Every version's got thingsin common.
לכל גירסה יש משהו משותף.You said, in every version of the future.
אמרת שבכל גרסה של העתיד.Every version different to the previous.
We fully expect the SE to get every version of iOS that the 6s does.
אנו מצפים לחלוטין SE לקבל כל גרסה של iOS כי 6s עושה.Every version has the director's commentary.
לכל סרט מצורפים הערותיו של הבמאי.Microsoft reveals names and details for every version of Windows 10!
Microsoft פרסמה את הפרטים והשמות של כל גרסאות Windows 10!But in every version of the future I saw.
ובכל גרסה של העתיד שראיתי.This jewish band of brothers wilfullyobscure the dominant Israeli role in 9/11 in every version of their film.
להקה יהודית זה של אחים בזדוןלטשטש את התפקיד הדומיננטי בישראל 9/11 בכל גרסה של הסרט שלהם.I suppose every version of you is stubborn.
Gutenberg has had plenty of updates to stabilize it,and it keeps getting better with every version of WordPress.
Gutenberg זכה לעדכונים רבים שסייעו לייצב אותו,והוא ממשיך להשתפר בכל עדכון חדש של WordPress.Not every version of the golem story ends badly.
לא כל גרסה של הגולם מסתיימת ברע.As such, version 1 was compatible with every version of Windows from Windows 95 to Windows 7.
ב־Windows 10 הוחזר תפריט ההתחל שנכלל בכל הגרסאות של Windows החל מ־Windows 95 ועד Windows 7.In every version of the future I saw, i saw this.
ובכל גרסה של העתיד שראיתי, ראיתי את זה.But if you're done,then just take me home'cause I'm tired and I miss you and I love you, every version of you.
אבל אם סיימת,אז פשוט תיקח אותי הביתה כי אני עייפה ואני מתגעגעת אליך ואני אוהבת אותך, כל גרסה שלך.That in every version of the future, you had to die.
שהיה עלייך למות בכל גרסה של העתיד.The game was originally released in the Entertainment Pack 2 in 1991, but, in 1995,it was included with Windows 95 and has been included for with every version of Windows since.
המשחק נכלל לראשונה ב־Win32s אך לאחר מכן הוכלל גם בחלונות 95,ומאז הוכלל בכל גרסה של חלונות.Every version could be true, or none of them.
למעשה כל הגרסאות עשויות להיות נכונות, או אף אחת מהן.OneNote for Windows 10 comes pre-installed on every version of Windows 10, and it's also included in Office 365 and Office 2019.
Every version of reality balances precariously on this singular Earth.
כל גרסא של המציאות, שווה באופן מסוכן לכוכב הבודד הזה.Because I'm listening to myselfexplain to the police how I let this happen, and every version ends with me in handcuffs, so convince me it's worth it.
כי אני מנסה לדמיין אתעצמי מסבירה למשטרה איך נתתי לזה לקרות, ובכל גירסה שאני מריצה בראש אני מוצאת את עצמי אזוקה. אז שכנע אותי שזה שווה את זה.Every version of historicism expresses the feeling of being swept into the future by irresistible forces.
כל גרסה של ההיסטוריציזם מביאה לידי ביטוי את תחושת ההיסחפות לעבר העתיד בהשפעת כוחות שאי-אפשר להתנגד להם.If you are confused about your device compatibility, then let me assure you that our YT videos cutter for iPhone andYT videos cutter for Android is compatible with every version of Android, IOS and PC.
אם אתה מבולבל לגבי תאימות המכשיר שלך, אז תן לי להבטיח לך כי קטעי וידאו YT שלנו עבור iPhone ו-YT קטעי וידאו עבור אנדרואיד תואם לכל גרסה של אנדרואיד, IOS ו- PC.In every version of the settlement draft for the Washington Township suit, there was one small point that your team wouldn't agree on.
בכל גירסא של הטיוטה ההתנחלות עבור הסידרה וושינגטון הישוב, היתה נקודה אחת קטנה, הצוות שלך לא לאכימים על.The structure and content of the Psychometric test are uniform andconstant in every version of the test and at every test date, except for minor changes made for non-Hebrew-speaking examinees or those entitled to special test accommodations.
מבנה הבחינה הפסיכומטרית ותוכנה אחידים וקבועים בכל נוסח בחינה ובכל מועד, למעט שינויים קלים הנעשים למען נבחנים שאינם יודעים עברית או זכאים להיבחן בתנאים מותאמים.In every version(desktop or mobile), the menu makes it simple to choose between servers in different countries and select from the specialty servers.
בכל גרסא(דסקטופ ומובייל), התפריט מקל על הבחירה בין שרתים במדינות שונות ועל הבחירה בשרתים המיוחדים.Our team is working very hard to release a new version every few weeks!
Every conceivable version of every being persisting forward in a concurrent reality.
כל גרסה אפשרית של כל ישות ממשיכה קדימה במציאותבו-זמנית.In every past version, the main character has been an evil queen.
בכל הטיוטות הקודמות הדמות הראשית היא מלכה מרשעת.
