What is the translation of " EXACERBATION " in Hebrew?

• החמרה
• החרפת
• החמרת
• מאקססרבציה

Examples of using Exacerbation in English and their translations into Hebrew

Exacerbation of Parkinson's.
החמרת הפרקינסון.

Help to remove the exacerbation of the inflammatory process;
לסייע להסיר את החמרה של תהליך דלקתי;

Exacerbation of Inter-Imperialist Contradictions.
התחדדות הניגודים הבין-אימפריאליסטיים.

If the dose is significantly exceeded, expect exacerbation of symptoms.
אם המינון עולה משמעותית, המתינו להחמרת הסימפטומים.

Exacerbation of the disease causes alcohol, sun, nicotine, too cold and hot water.
החמרת המחלה גורמת לאלכוהול, לשמש, לניקוטין, למים קרים וחמים.

Enema with a decoction of chamomile- first aid for exacerbation of hemorrhoids.
חוקן עם תמצית קמומיל- עזרה ראשונה להחמרת טחורים.

More sparing during an exacerbation of the disease is a drink made of instant coffee, but it can also cause bleeding.
יותר חוסך בתקופה של החמרה של המחלה- לשתות קפה נמס, אבל זה יכול גם לגרום לדימום.

Regularly taking the drug, you can prevent the exacerbation of these diseases.
באופן קבוע לוקח את התרופה, אתה יכול למנוע את החמרה של מחלות אלה.

Mild- symptoms of exacerbation of the disease occur about once or twice a month and disappear quickly, often without treatment;
קל- תסמינים של החמרת המחלה מופיעים בערך פעם-פעמיים בחודש ונעלמים במהירות, לעיתים קרובות ללא טיפול;

All described changes tend to increase with age, which leads to an exacerbation of the disease.
כל השינויים המתוארים נוטים לעלות עם הגיל, מה שמביא להחמרת המחלה.

Arab Health to address the exacerbation of asthma in the MENA region as currently only 30% of people are treated in a controlled environment.
בריאות ערבית מטפלת בהחמרת האסטמה באזור ה- MENA שכן כיום רק 30% מהאנשים מטופלים בסביבה מבוקרת.

Before talking about the whores, you should consider the causes and consequences of exacerbation of the condition.
לפני שנדבר על שרמוטות, כדאי שנראה סיבות ותוצאות של החמרת המצב.

Treatment of cervical osteochondrosis exacerbation includes several"golden" rules, the implementation of which will help you feel much better.
טיפול בהחמרת אוסטאוכונדרוזיס צוואר הרחם כולל כמה כללים"מוזהבים", אשר יישומם יעזור לך להרגיש הרבה יותר טוב.

We must remember that to play sports or go to the gym during an exacerbation of the disease is impossible.
עלינו לזכור כי לשחק ספורט או ללכת לחדר כושר במהלך החמרת המחלה אי אפשר.

Treatment provides only the maximum prolongation of the period of remission, as well as the elimination of symptoms during an exacerbation.
הטיפול מספק רק את ההארכה המקסימלית של תקופת ההפוגה, כמו גם את חיסול הסימפטומים במהלך החמרה.

The consequences of unemployment-can be attributed to- a decrease in income in the family, exacerbation of family relations and social tension in society.
ההשלכות של האבטלה- ניתן לייחס ל- ירידה בהכנסה במשפחה, החרפת יחסי המשפחה והמתח החברתי בחברה.

Having the test during the exacerbation of chronic diseases and acute infectious and inflammatory diseases(ARVI, flu, etc.) is highly undesirable.
העברת הבדיקה במהלך החרפת המחלות הכרוניות ומחלות זיהומיות ודלקות חריפות(זיהום נגיפי חריף בדרכי הנשימה, שפעת וכדומה) אינה רצויה.

The risk in contaminants among adult animals is of diarrhea, vomiting and exacerbation of chronic medical conditions.
הסיכון במזהמים בבעלי חיים בוגרים הינו שלשולים, הקאות והחמרת מצבים רפואיים כרוניים.

Sharp fluctuations in geopolitical conditions, exacerbation of the war or a return to the political process may necessitate updating the policy outlines.
שינויים חריפים בתנאים הגיאופוליטיים, החרפת המלחמה או חזרה לתהליך מדיני יתכן שיחייבו עדכון בתוואי המדיניות.

Soreness can bother a person with different lengths- from several minutes to days, with periods of reduction and exacerbation of discomfort.
כאב יכול להטריד אדם באורכים שונים- מכמה דקות לימים, עם תקופות של צמצום והחמרת אי הנוחות.

In order to prevent the development of the acute phase or exacerbation of chronic pancreatitis, it is necessary to adhere to the wellness diet- pancreatic table No. 5.
על מנת למנוע התפתחות של שלב חריף או החמרה של הלבלב הכרוני, יש צורך לדבוק בדיאטה בריאות- טבלה הלבלב מס '5.

On my point of view, getting this top spec lens will give you the best option of lovely exacerbation, autofocus& photo stabilization.
על נקודת המבט שלי, מקבל את זה העדשה המפרט העליון ייתן לך את האפשרות הטובה ביותר של החמרה יפה, פוקוס אוטומטי& ייצוב תמונה.

Symptoms of exacerbation of hemorrhoids manifest themselves very clearly, as soon as they begin to bother the patient, he must definitely seek the help of a specialist.
הסימפטומים של החמרה של טחורים מופיעים בהירים מאוד, ברגע שהם מתחילים להפריע למטופל, הוא בהחלט צריך לחפש את עזרתו של מומחה.

Such an allergy may cause swelling of the mouth and mucous membranes, diarrhea, exacerbation of neurodermitis, and in rare cases even an allergic shock.
אלרגיה כזו עלולה לגרום לנפיחות של הפה ושל הריריות, שלשולים, החמרה של נוירודרמיטיס, ובמקרים נדירים אפילו הלם אלרגי.

Couples therapy can resolve a current problem, prevent exacerbation of problems or simply provide a“check-up” for a happy couple that is experiencing a period of transition or increased stress.
טיפול זוגי יכול לפתור בעיה עכשווית, למנוע החמרה של בעיות או פשוט לספק"בדיקה" לזוג מאושר שחווה תקופת מעבר או לחץ מוגבר.

If a pregnant woman has suffered from a fungus before, she should take preventive measures in order to avoid exacerbation of the disease during this crucial period.
אם אישה בהריון סבלה מפטרייה בעבר, היא צריכה לנקוט באמצעי מניעה על מנת למנוע החמרה של המחלה במהלך תקופה זו מכריע.

Starting at a level of activity that can be achieved without exacerbation of symptoms- abrupt resumption of strenuous activity after prolonged periods of inactivity should be discouraged;
החל ברמה של פעילות אשר ניתן להשיג ללא החמרה של הסימפטומים- חידוש פתאומי של פעילות מאומצת לאחר תקופות ממושכות של חוסר פעילות צריך להתייאש;

The use of an orthopedic product will positively affect the well-being of patients during exacerbation of hemorrhoids and prevent the acute phase in patients who are at risk.
השימוש במוצר אורתופדי ישפיע לחיוב על רווחתם של חולים במהלך החמרה של טחורים וימנע את השלב החריף בחולים הנמצאים בסיכון.

Migraines, loss of hearing and vision, autonomic dysfunction, exacerbation of diseases of the urogenital system, intervertebral hernia- this is an incomplete list of complications that osteochondrosis is fraught with.
מיגרנות, אובדן שמיעה וראייה, תפקוד אוטונומי, החמרת מחלות במערכת האורוגניטלית, בקע בין חולייתי- זו רשימה לא מלאה של סיבוכים שאוסטאוכונדרוזיס טומנת בחובה.