What is the translation of " POSLABŠANJE " in English?

• deterioration
• exacerbation
• aggravation
• degradation
• degeneration
• worsening
• aggravated
• deteriorating
• worse
• exacerbations
• worsened
• worsen
• aggravating
• deteriorated
• aggravations

Examples of using Poslabšanje in Slovenian and their translations into English

Za izboljšanje in poslabšanje.
Good and bad.

Poslabšanje med zdravljenjem:.
Flares on treatment:.

Kvečjemu stagnacija ali poslabšanje.
For economic stagnation or worse.

Poslabšanje jezikovnih težav;
Increased language difficulties.

Rezultat je pogosto poslabšanje obstoječih problemov.
It often makes existing problems worse.

Poslabšanje fiziološkega stanja zdravja;
A worsened physical health condition;

V tretjem četrtletju poslabšanje razmer na trgih.
Worsened market conditions in the third quarter.

Poslabšanje vida, tudi če je začasno.
Decreased vision, even if only temporary.

Poleg tega je možno poslabšanje obstoječih kroničnih bolezni.
Likewise, existing chronic diseases can worsen.

Poslabšanje vonja ali popolna odsotnost vonja.
Decreased smell or lack of smell.

To bo povzročilo poslabšanje že obstoječih problemov.
This distortion will exacerbate problems that already exist.

Poslabšanje skolioze(zaradi hitre rasti):.
Worsened scoliosis(caused by rapid growth):.

Ali opažate pri tem v zadnjih letih kakšen napredek, ali poslabšanje?
Have you noticed it getting better or worse in recent years?

Poslabšanje razpoloženja potrošnikov v februarju 2019.
Consumer sentiment worsened in February 2019.

V primeru uporabe pri navadnih ali rožnatih aknah je možno poslabšanje bolezni.
In case of use in case of ordinary or pink acne, the disease may worsen.

Poslabšanje v letu 2008 je bilo v največji meri posledica.
The decrease in 2008 was primarily due to.

Posledica tega je neposredno poslabšanje gospodarskih in socialnih razmer v teh državah.
This directly results in a deteriorating economic and social situation in these countries.

Poslabšanje apetita do popolne zavrnitve hrane;
Decreased appetite, up to a complete rejection of food;

Če se pojavi poslabšanje bolezni, pokličite rešilca.
In case of deterioration of health, call an ambulance.

Poslabšanje fizičnega videza, osebne navade na nego.
Deteriorating of physical appearance and personal grooming habits.

Če doživite nenadno poslabšanje ali izgubo vida, o tem nemudoma obvestite zdravnika.
If you experience sudden decrease or loss of vision, contact your doctor immediately.

Poslabšanje nastopi z najmanjšim dotikom, gibanjem, v vlažnem in hladnem.
He is worse from least touch, motion, damp cold.

Postopno poslabšanje funkcije, značilno za večino kompleksnih oblik življenja.
Gradual degrade of functions in most complex life forms.

Poslabšanje produkcije nevrotransmiterjev(hormonov, ki prenašajo živčne impulze).
Worsened production of neurotransmitters(hormones that transmit nerve impulses).

Pričakuje se poslabšanje socialnih standardov na področju varstva potrošnikov in okolja.
Welfare standards and consumer and environmental protection were expected to deteriorate.

Poslabšanje varnostnih razmer je vodilo do znatnega krčenja v sektorju turizma.
The deteriorated security situation has led to a marked contraction of the tourism sector.

Vse to spremlja poslabšanje spomina, slabša kakovost spanja in dolgotrajna depresija.
All this is accompanied by deterioration of memory, impaired quality of sleep and prolonged depression.

Poslabšanje težkega dihanja in piskanja(bronhospazma) takoj po uporabi zdravila Seretide.
Breathing difficulties or wheezing(bronchospasm) worsens immediately after taking Seretide.

Poslabšanje gospodarskih razmer je povzročilo nemire in leta 2012 sprožilo politično krizo.
The worsening economic conditions led to unrest and triggered a political crisis in 2012.

Poslabšanje težav z dihanjem ali piskajočega dihanja takoj po uporabi zdravila Aerivio Spiromax.
Breathing difficulties or wheezing that gets worse straight after taking Aerivio Spiromax.