What is the translation of " DETERIORATING " in Slovenian?

• poslabšanje
• slabša
• propadajoče
• poslabšuje
• slabšajočo se
• poslabševanje
• propadali
• poslabšanja
• poslabšanju
• poslabšanjem
• slabšega
• slabih
• slabemu

Examples of using Deteriorating in English and their translations into Slovenian

I mean, I'm deteriorating.
Mislim, jaz sem slabša.

Deteriorating health left him alone.
Še zdravje ga je zapuščalo.

Lung function's deteriorating.
Pljučna funkcija se slabša.

Deteriorating Relations with Turkey.
Otoplitev odnosov s Turčijo.

You are the only one that finds my deteriorating eyesight amusing.
Moj slab vid zabava samo tebe.

Deteriorating Christmas Tree Removed.
Slabša Christmas Tree Odstranjeno.

The situation for Germany is, of course, deteriorating.
Položaj Nemčije se seveda slabša.

Soundness is deteriorating: Admittedly, 43% have.
Trdnost slabša: Res je, 43% jih ima.

Resisting tumor and preventing cancers deteriorating.
Odpornost tumorja in preprečevanje raka se poslabšuje.

Deteriorating security situation in Afghanistan.
Zaostrene varnostne razmere v Afganistanu.

Is your vision poor and is your eye health deteriorating?
Ali je vaš vid slaba in je vaše zdravje oči slabša?

Deteriorating fertility in men who are overweight.
Slabša plodnost pri moških s prekomerno telesno težo.

The weather forecast for Wednesday has been deteriorating all week.
Vremenska napoved za soboto je bila že cel teden slaba.

Deteriorating the work of the cardiovascular system and liver.
Poslabša delo srčno-žilnega sistema in jeter.

It is natural that a person's hearing with the rapidly deteriorating.
Razumljivo je, da je zaslišanje osebe s hitro slabša.

Situation is deteriorating, Chief. We can't get to the aerial.
Položaj se je poslabšal, ne moreva do lestve.

Many of us simply did not cared enough to keep the environment from deteriorating.
Mnogi od nas preprosto ni ne skrbijo dovolj za ohranitev okolja s slabšimi.

Deteriorating sense of smell could indicate increased risk of death.
Slabo zaznavanje vonja pomeni večje tveganje za smrt.

Although his health was deteriorating, he remained active until the end.
Zdravje se mu je slabšalo, a je kljub temu ostajal dejaven skoraj do konca.

Deteriorating conditions of maintenance and feeding can provoke diseases.
Slabši pogoji vzdrževanja in hranjenja lahko izzovejo bolezni.

Is also concerned about the former president's deteriorating health;
Je zaskrbljen tudi zaradi poslabšanja zdravstvenega stanja nekdanjega predsednika;

Deteriorating humanitarian situation in Iraq as a result of the.
Slabšanje humanitarnih pogojev v Iraku, katerega posledica je povečano.

There was particular concern about the deteriorating conditions in Sudan and Somalia.
Izrazili so tudi zaskrbljenost zaradi slabšanja razmer v Sudanu in Somaliji.

A deteriorating genome, therefore, argues against evolution but in support of the Bible.
Da se genom slabša, potemtakem nasprotuje evoluciji, a podpira svetopisemsko poročilo.

And the EU's productivity performance continues deteriorating in comparison to that of our competitors.
V primerjavi z našimi konkurenti pa se produktivnost EU še naprej slabša.

There are concerns about deteriorating conditions for the full exercise of freedom of expression.
Poslabševanje pogojev za neomejeno uveljavljanje svobode izražanja povzroča zaskrbljenost.

Patients paraproctitis deteriorating overall health, they feel weak and unwell.
Bolnikov paraproctitis slabša splošno zdravje, se počutite šibke in slabo.

We cannot overlook the deteriorating humanitarian situation affecting Burundi.
Mi ne moremo spregledati slabšanje humanitarnih razmer, ki vplivajo Burundi.

Identification and notification of deteriorating financial conditions by the insurance and reinsurance undertaking.
Identificiranje in obveščanje o poslabšanju finančnega stanja zavarovalnice in pozavarovalnice.