What is the translation of " DETERIORATING " in German?

• verschlechtert
• Verschlechterung
• schlechtere
• verschlimmert
• nachlassende
• Marode
• verschlechtern
• verschlechterte
• schlechter
• nachlassender

Examples of using Deteriorating in English and their translations into German

Orbit deteriorating.
Orbit verringert sich.

Deteriorating... obviously.
Verschlechtert sich. Logischerweise.

Then the signal's deteriorating.
Dann ist das Signal nachlassend.

Slowly deteriorating hearing or barely notice them.
Langsam nachlassenden Hörvermögens über lange Zeit.

However, her health was deteriorating.
Ihr Gesundheitszustand verschlechterte sich indes.

With deteriorating finances for some of them e. g.
Mit verschlechternden Finanzen fŸr einige von ihnen e.g.

He can't just be deteriorating in this way.
Er kann sich nicht einfach so verschlechtern.

In the course of time the castle kept deteriorating.
Im Laufe der Zeit verfiel die Burg immer mehr.

For people with deteriorating eyesight, e. g.
Gerade für Menschen mit nachlassender Sehkraft, z.B.

Humanitarian conditions are deteriorating.
Die humanitären Bedingungen verschlechtern sich zusehends.

His hearing had been deteriorating gradually over 10 years.
Sein Gehör verschlechterte sich seit 10 Jahren allmählich.

His condition is said to be grave and deteriorating.
Sejn Zustand soll ernst sejn und sjch verschlechtern.

The situation keeps deteriorating. The center will not hold.
Die Situation hält zu verschlechtern. Die Mitte hält nicht.

Even our relations with the Council are deteriorating.
Selbst unsere Beziehungen zum Rat werden schlechter.

One example is the deteriorating economic situation.
Ein Beispiel ist die Verschlechterung der wirtschaftlichen Lage.

Resisting tumor and preventing cancers deteriorating.
Resisting Tumor und eine Verschlechterung der Verhinderung Krebs.

 Deteriorating sewer pipes lead to two major environmental issues.
 Zerfallende Abwasserrohre ziehen zwei große Umweltprobleme nach sich.

However, this production is deteriorating as we age.
Jedoch wird diese Produktion verschlimmert, da wir altern.

Deteriorating elastomeric and polycarbonate-like material for protection.
Ausrobustem Elastomer- und Polykarbonat-ähnlichem Material zum Schutz vor.

So it's possible her spine is deteriorating again?
Also wäre es möglich, dass ihre Wirbelsäule wieder schlechter wird?

Improving but actually deteriorating the improving but actually deteriorating the.
Improving but actually deteriorating the verbessern, aber tatsächlich verschlechtern.

I lost nearly all of my hearing, and my general health was deteriorating.
Ich hatte mein Gehör fast komplett verloren und mein gesamter Gesundheitszustand verschlechterte sich.

The roads are increasingly deteriorating, there is no more cell phone coverage.
Die Straßen verschlechtern sich zunehmend, die Handys haben keinen Empfang mehr.

The human rights and civil society situation in the Russian Federation is deteriorating.
Die Menschenrechtslage und die Situation der Zivilgesellschaft in der Russischen Föderation verschlechtern sich zusehends.

Timken's outlook reflects a deteriorating global economic climate in 2009.
Timkens Ausblick spiegelt das sich verschlechternde globale Wirtschaftsklima im Jahr 2009 wider.

Due to the crisis, more jobs have been exposed to competitive pressures and deteriorating working conditions.
Krisenbedingt unterliegen mehr Arbeitsplätze dem Wettbewerbsdruck und schlechteren Arbeitsbedingungen.

Ms. Liu Zhi's health is deteriorating and her family still hasn't received any response.
Frau Lius Gesundheit verschlechterte sich und ihre Familie erhielt keinerlei Antwort.

The result is deteriorating infrastructure, including roads, bridges, and schools.
Das Ergebnis ist ein Verfall der Infrastruktur, einschließlich von Straßen, Brücken und Schulen.

This directly results in a deteriorating economic and social situation in these countries.
Dies führt direkt zu einer sich verschlechternden wirtschaftlichen und sozialen Lage in diesen Ländern.

It also reflects the deteriorating economic situation and falling living standards.
Außerdem spiegelt er die Verschlechterung der wirtschaftlichen Situation und den fallenden Lebensstandard wieder.