What is the translation of " EVIL " in German?

• böse
• Übel
• Evil
• schlecht
• schlimm
• bösartig
• Unglück
• Unheil
• erbärmlich
• Bosheit
• Verwerfliche
• teuflische
• das Schlechte
• argen

Examples of using Evil in English and their translations into German

What evil secrets?
Welche schlimmen Geheimnisse?

But we don't post the truly evil stuff.
Aber die wirklich schlimmen Sachen hängen wir nicht auf.

O you evil foolish women!
O ihr arg törichten Weiber!

We know of no evil in him.
Wir kannten von ihm nichts Verwerfliches.

Cheap, evil, easy to manufacture.
Billig, teuflisch, einfach in der Herstellung.

I would save you from the evil eye, sister-in-law.
Ich würde Sie von schlechtes Auge, Schwägerin retten.

The evil... that men do... lives after them!
Was Menschen... übles tun, das überlebt sie!

Depart from evil, and do good;
Lass vom Boesen und tue Gutes;

How evil is the exchange for the harmdoers!
Welch schlimmer Tausch für die, die Unrecht tun!

Only I can hear it, like an evil, little steam whistle.
Nur ich kann ihn hören, wie eine teuflische, kleine Dampfpfeife.

They're evil, so they want to conquer the world.
Sie sind teuflisch, also wollen sie die Welt erobern.

The city and the machine are both seen as criminal and evil entities.
Die Stadt und die Maschine werden als eine kriminelle und teuflische Einheit betrachtet.

Something evil has taken root.
Etwas teuflisches hat hier Wurzeln geschlagen.

Like my prize Kimbya was before he was stricken with this evil sickness.
So, wie mein Preisträger Kimbya es war, bevor ihn diese teuflische Krankheit ereilte.

Something evil ran from her head.
Irgendetwas teuflisches floh aus in ihrem Kopf.

How evil can a person and organization become?
Wie teuflisch kšnnen eine Person und eine Organisation werden?

What Melody Sucharewicz spread on evil and hateful Hasbara was unprecedented.
Was Melody Sucharewicz an bösartiger und hasserfüllter Hasbara verbreitete, war beispiellos.

What evil wind has blown you into this scorpions' nest?
Welch übler Wind hat dich in dieses Skorpionsnest geweht?

Hi-hats and cymbals start to become evil and unnaturally peak or break in unfavorable ways.
Hi-Hat und Becken werden bösartig und unnatürlich spitz oder Signale brechen ungünstig ab.

Not evil, but bad-tempered, bureaucratic, officious and callous.
Nicht bösartig, aber schlecht gelaunt, bürokratisch, übereifrig und gefühllos.

This isn't the evil laugh of victory, is it?
Das ist kein teuflisches Siegeslachen, oder?

This evil practice must be performed every three years to placate Kali.
Dieser teuflische Brauch muss alle drei Jahre vollzogen werden, um Kali zu besänftigen.

I ask you, what evil genius invented the alarm clock?
Welch bösartiges Genie hat wohl den Wecker erfunden?

The CCP is evil, and it insists on persecuting the righteous.
Die KPCh ist bösartig und sie besteht darauf, das Aufrichtige zu verfolgen.

Once again, with good or evil consequences, depending on their origin.
Wieder mit guter oder schlechter Auswirkung, je nach ihrem Ausgang.

The universal evil day is the day we're currently living.
Dieser Tag des universalen Unheils ist der Tag, den wir heute leben.

Crack is so evil that it doesn't even allow me room to cry.
Crack ist so teuflisch, dass ich nicht mal mehr Tränen dafür habe.

The definition of"evil cult" in the preceding"Interpretation" is.
Die Definition von"bösartiger Kult" in der vorhergehenden"Auslegung" lautet.

He evades this evil where he can without jeopardising the surplus-value.
Er entgeht diesem Uebel, wo er es kann, ohne den Mehrwerth zu schädigen.

He became geeedy and evil, but also strong- stronger than the others.
Er wurde immer gieriger und bösartiger, aber auch stärker als alle anderen.