Examples of using Explain things to me in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Explain things to me.".
אז בוא תסביר לי את הדברים".The people explain things to me.
גברים מסבירים לי דברים|.We don't actually store… Anyone else want to explain things to me?
אנחנו לא מאחסנים… עוד מישהו רוצה להסביר לי דברים?Always explain things to me.
אבל אתה כל הזמן מסביר לי דברים.When are they going to come by and explain things to me?
מתי הם יחזרו אליי כדי להסביר לי משהו?Men Explain Things to Me, by Rebecca Solnit.
גברים מסבירים לי דברים, רבקה סולניט.I like how they always explain things to me.
אני אוהבת את איך שאתה תמיד מלמד אותי דברים.Men Explain Things to Me by Rebecca Solmit.
Men Explain Things to Me מאת רבקה סולניט.I just need someone to explain things to me.
אני רק צריכה שמישהו יסביר לי דברים.Men explain things to me,(electronic resource).
גברים מסבירים לי דברים[עריכת קוד מקור| עריכה].Sometimes people need to… explain things to me, I guess.
לפעמים אנשים צריכים… להסביר לי את הדברים, כנראה.Men explain things to me, and other women, whether or not they know what they're talking about.
גברים מסבירים לי דברים, ולנשים אחרות, בין אם הם יודעים על מה הם מדברים או לא.As far as mansplaining, see Rebecca Solnit's piece“Men explain things to me.”.
הספר שאני ממליץ עליו הוא של רבקה סולינט"man explains things to me".In her scathing essay“Men Explain Things to Me,” Rebecca Solnit took on what often goes wrong in conversations between men and women.
במסה הפמיניסטית המכוננת, הקומית והנוקבת שלה,"גברים מסבירים לי דברים", רבקה סולניט מתמודדת עם מה שמשתבש לעתים קרובות בשיחות בין גברים לנשים.There's a great essay in Rebecca Solnit's book‘Men explain things to me' on this.
הספר שאני ממליץ עליו הוא של רבקה סולינט"man explains things to me".She ends on a serious In her comic, scathing essay“Men Explain Things to Me,” Rebecca Solnit took on what often goes wrong in conversations between men and women.
במסה הפמיניסטית המכוננת, הקומית והנוקבת שלה,"גברים מסבירים לי דברים", רבקה סולניט מתמודדת עם מה שמשתבש לעתים קרובות בשיחות בין גברים לנשים.Have I made sure to educate myself before asking others to explain things to me?
האם למדתי את הנושא לפני שביקשתי מאחרים להסביר לי דברים?I'm only little for a short time-please take time to explain things to me about this wonderful world, and do so willingly.
אני קטן רק לזמן קצר- בבקשה, קחו את הזמן והסבירו לי דברים על העולם הנפלא הזה.Well, you know, I explain things to you just as much as you explain things to me.
טוב, ובכן, גם אני מסביר לך דברים, בדיוק באותה מידה שאת מסבירה לי דברים.I'm only little for a short time-please take time to explain things to me about this wonderful world, and do so willingly.
אני קטן רק לזמן קצר- בבקשה,קחו את הזמן והסבירו לי דברים על העולם הנפלא הזה.Men Explain Things To Me by Rebecca Solnit- In her comic, scathing essay“Men Explain Things to Me,” Rebecca Solnit took on what often goes wrong in conversations between men and women.
במסה הפמיניסטית המכוננת, הקומית והנוקבת שלה,"גברים מסבירים לי דברים", רבקה סולניט מתמודדת עם מה שמשתבש לעתים קרובות בשיחות בין גברים לנשים.Joe explained things to me.
ג'ו הסביר לי דברים.He explains things to me patiently and with respect.
הוא הסביר לי הכל בסבלנות ובתשומת לב.
