What is the translation of " EXPLAINS SOME " in Hebrew?

• מסביר כמה

Examples of using Explains some in English and their translations into Hebrew

That explains some things.
זה מסביר כמה דברים.

Techquickie has a pretty neat video that explains some of these myths in detail.
יש Techquickie וידאו מסודר למדי מסביר כמה מיתוסים אלה בפירוט.

That explains some thing or two.
זה מסביר כמה דברים.

You can compare the concept of when a jury or a judge in a court explains some of the"not guilty".
אתה יכול להשוות את המושג כאשר חבר מושבעים או שופט בבית משפט מסביר חלק"לא אשם".

It explains some of the bruising.
זה מסביר חלק מהחבלות.

Swami Digambarananda Saraswati(Danilo Hernandez), one of the most recognized yoga masters, explains some of the benefits of Yoga Nidra.
סוואמי Digambarananda Saraswati(Danilo Hernández), אחד המאסטרים המוכרים ביותר בעולם היוגה, מסביר כמה מן היתרונות של יוגה nidra.

It explains some things but not everything.
זה הסביר כמה דברים, אבל לא הכול.

The expert psychologist in education, Alicia Banderas Sierra, explains some benefits that children can play with their parents, because there are many.
הפסיכולוגית המומחית בחינוך, אלישיה בנדרס סיירה, מסבירה כמה יתרונות שילדים יכולים לשחק עם הוריהם, מכיוון שיש הרבה כאלה.

This explains some of their seemingly strange behaviors.
זה מסביר כמה מההתנהגויות שנראות מוזרות שלהם.

The dramatic topography also explains some of San Francisco's most iconic images.
הטופוגרפיה הדרמטית גם מסבירה כמה מהתמונות הסמלי ביותר של סן פרנסיסקו.

That explains some lingering questions that I had… about a game of post office we played one time.
זה מסביר כמה שאלות מהותיות שהיו לי בקשר למשחק אמת וחובה ששיחקנו פעם.

Well, it sure explains some things. No, it doesn't.
טוב, זה מסביר כמה דברים… לא, זה לא.

This article explains some basic ways you can start building a good keyword list.
מאמר זה מציג כמה דרכים בסיסיות שיסייעו לך להתחיל בבניית רשימה יעילה של מילות מפתח.

There might be a misconception that How to Write about Contemporary Art explains some standard way of how to write a press release or an artist statement, but I actually wrote it to get people out of that particular cul-de-sac.
יש אולי תפישה מוטעית שאיך לכתוב על אמנות עכשווית מתאר איזו דרך תקנית לכתוב הודעות לעיתונות או הצהרות אמן, אבל בעצם מטרת הספר הייתה בדיוק לחלץ את הכותבים מהפינה הזאת.

It also explains some loose ends involving the series' mythology and details of Naruto's love life.
זה גם מסביר כמה מסתיים רופף הקשורים מיתולוגיה בסדרה ופרטים של חיי האהבה של נארוטו.

Maybe that explains some of the things I have noticed.
יתכן וזהו הסבר לחלק מהדברים ששכחתי.

It also explains some techniques that you can use to get existing data into your new database.
כמו כן, הוא מסביר כמה טכניקות שבהן ניתן להשתמש כדי לקבל נתונים קיימים למסד הנתונים החדש שלך.

This possibly explains some of the disparities in academic achievement between socioeconomic levels, which are also particularly wide in Israel.”.
אלה עשויים להסביר חלק מהפערים בהישגים הלימודיים בין השכבות החברתיות, אשר גם הם גבוהים במיוחד בישראל".

Although injury explains some cases of Peyronie's disease, it does not explain why most plaques develop slowly with no apparent injury.
למרות הפציעה מסביר כמה מקרים של מחלת פיירוני, זה לא מסביר מדוע רוב הפלאק לפתח לאט עם שום נזק לכאורה.

I have to explain some things to the neighbors.
אני צריכה להסביר כמה דברים לשכנים שלי.

That might explain some of his hostility towards me.
זה יכול להסביר חלק מהזעם המופנה כלפיו.

Could that explain Some of the things you have done?
האם זה יכול להסביר חלק מהדברים שעשית?

That explained some things but not everything.
זה הסביר כמה דברים, אבל לא הכול.

Maybe she could explain some things for me.
אולי היא תוכל להסביר כמה דברים בשבילי.

I can't explain some of the things she knew about Richard and me.
אני לא יכולה להסביר חלק מהדברים שידעה לגבי ריצ'ארד ולגביי.

The fusion might explain some apparent contradictions in ideology, Dovidio says.
המיזוג עשוי להסביר כמה סתירות ברורות באידיאולוגיה, אומר דווידיו.

There are several reasons and then explain some of them: 1.
קיימות מספר סיבות לכך ואז מסבירה חלק הם: 1.

That finding from 1995 helped explain some school achievement gaps.
ממצאים אלו מ 1995 עוזרים להסביר חלק מהפערים בהישגים בבית הספר.

That certainly might explain some things.
זה בהחלט ייתכן להסביר כמה דברים.

And so what is some of the evidence to help explain some of these differences?
אז אם כך, מה הן העדויות שעוזרות להסביר חלק מההבדלים הללו?