What is the translation of " FINAL APPROVAL " in Hebrew?

• אישור סופי

Examples of using Final approval in English and their translations into Hebrew

Final approval needed.
האישור האחרון שהייתה צריכה.

We're waiting for final approval.
אנחנו מחכים לאישור הסופי.

Final approval by the client.
וקבלת האישור הסופי של הלקוח.

Yesterday we received final approval.
אתמול קיבלו לכך את האישור הסופי.

Final approval: Amendments to the Special Education Law.
אושר סופית: תיקונים לחוק החינוך המיוחד.

It received final approval yesterday.
אתמול קיבלו לכך את האישור הסופי.

Escort throughout the entire process, from the start to the final approval.
ליווי תהליך פתיחת חשבון בנק, מראשיתו ועד לאישור הסופי.

We're waiting for the final approval on this project.
נחכה לאישור הסופי של הפרויקט.

After final approval, experts begin the process of preparation of project documentation.
לאחר אישור סופי, מומחים להתחיל בתהליך של הכנת תיעוד הפרויקט.

The current plan awaits final approval in Washington.
המהלך ממתין כעת לאישור סופי של הממשל בוושינגטון.

The legalization process will take years- in all the outposts that have been legalized, years passed between the government's decision and the final approval of the urban building plan.
הליך ההכשרה ייקח שנים- בכל המאחזים שהוכשרו עברו שנים בין החלטת הממשלה לבין אישור סופי של תב"ע.

We should be getting his final approval any minute now.
אנחנו צריכים לקבל את האישור הסופי שלו בדקות הקרובות.

True, the bill still needs final approval from the Polish Senate as well as the signature of the president.
נכון, החוק עדיין צריך לעבור אישור סופי של הסנאט הפולני כמו גם חתימה של הנשיא.

As we publish this article, these agreements are awaiting final approval from parliament.
בעת כתיבת שורות אלה ממתינים לאישור הסופי של ההסכם.

So… will the report give final approval for the Glacier Hotel project or not?
אז… הדוח יעניק אישור סופי לפרויקט מלון הקרחון או לא?

Indeed when there is a gap in time between the execution of the transaction and its final approval, credit must be taken out.
כאשר ישנו פער בין זמן ביצוע העסקה לבין זמן האישור הסופי שלה, ישנו צורך בנטילת אשראי.

What happens if there is no final approval from the Jewish community after I have paid?
מה קורה במידה ואין אישור סופי של הקהילה היהודית לאחר ששילמתי?

The lead time effective when(1) we have received your deposit, and(2) we have your final approval for your products.
מועדי ההספקה לתוקף כאשר(1) קיבלנו את ההפקדה, ו(2) יש לנו את האישור הסופי שלך עבור המוצרים שלך.

No preinterview, and I want final approval of all questions beforehand.
אין preinterview, ואני רוצה אישור סופי כל השאלות מראש.

Of course the Count will need final approval on the interview.
ברור שהרוזן יצטרך לתת אישור סופי לראיון.

Today the proposals were given final approval by the country's Parliament, paving the way for gay couples to start marrying.
היום קיבלה ההצעה אישור סופי על ידי חברי הפרלמנט של המדינה, שסללו את הדרך עבור זוגות גאים להתחתן במדינה.

After revisions and changes we request the final approval of the proposal by the client.
לאחר התיקונים והשינויים אנו מבקשים את האישור הסופי של ההצעה על ידי הלקוח.

This building plan already received final approval several years ago and includes construction rights consistent with policy for the beachfront and the municipal outline plan.
מדובר בתוכנית בנייה שכבר אושרה סופית לפני מספר שנים וכוללת זכויות בנייה בהתאם למדיניות לאורך כל קו החוף ותוכנית המתאר העירונית.

What if you go ahead with Connor and let me do the final approval right before the issue goes out?
אולי תיסע עם קונור ותיתן לי לעשות את האישור הסופי מיד לפני שהגיליון ייצא?

But if I agree to do this, I want final approval on all the photos and, of course, my usual fee.
אבל אם אני אסכים לעשות את זה, אני רוצה אישור סופי על כל התמונות.

A judge in San Mateo County, Calif., is expected to grant final approval of the settlement at a hearing on Aug. 25.
שופט בית המשפט המחוזי בסן מטאו, קליפורניה, אמור לאשר סופית את ההסכם בדיון שייערך ב-25 לאוגוסט.

I'm fine with it, but I'm reserving final approval until I determine whether she's good enough for you.
אני בסדר עם זה, אבל אני שומר את אישור סופי עד שאני לקבוע אם היא מספיק טובה בשבילך.

The Parliament of Albania must give final approval of the composition of the cabinet.
האספה הלאומית חייבת לתת אישור סופי להרכב הקבינט.

A reservation is the request process must obtain final approval from the airlines, hotels, and service providers.
ההזמנה שנמצאת בתהליך בקשה, חייבת לקבל לאישור סופי מול חברות התעופה, בתי המלון וספקי השרות למיניהם.