Examples of using Finished it in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I finished it.
Yeah, just finished it.
כן, רק סיימתי אותו.Finished it in one day!
סיימתי אותו ביום אחד!I just finished it.
אני רק סיימתי אותו.Finished it in one reading.
סיימתי אותו בקריאה אחת.
People also translate
The professor finished it.
He finished it.
Uh… they just finished it.
אה… הם בדיוק סיימו אותו.He finished it in a few hours!
גמרתי אותו בכמה שעות!They never finished it.
הם מעולם לא סיימו אותו.I finished it in a couple hours!
גמרתי אותו בכמה שעות!And when he finally finished it.
וכשהוא לבסוף סיים אותו.I finished it within a few days!
גמרתי אותו בכמה שעות!This week, I finally finished it!
באחר הצהריים אני סוף-סוף גומר עם זה!Finished it in almost one sitting.”.
Gripping- I finished it in a day.
התוצאה- סיימתי אותו ביום אחד.Finished it yet so what is the plan?
ועכשיו זה נגמר, מה התוכניות?I own the book but haven't finished it.
את הספר יש לי, אבל לא סיימתי אותו.Just finished it in one sitting.
Started another one, but never finished it.
התחלתי אחד נוסף, אבל מעולם לא סיימתי אותו.He hadn't finished it when she left him.
הוא עדיין לא סיים אותו שכהיא עזבה אותו.I could stop reading it until I finished it!
And he finished it with,"Well, what do you think of that?".
והוא סיים אותו עם,"ובכן, מה אתה חושב על זה?".The game is short, i finished it in~5- 6 hours.
המשחק די קצר- אני סיימתי אותו תוך משהו כמו 4-5 שעות.I enjoyed it so much that I finished it in two days!
I liked it so much that I finished it within two days!
נהניתי לקרוא אותו כל כך שסיימתי אותו יומיים!הוא קריא וכתוב היטב, וסיימתי אותו תוך פחות מיומיים.
