What is the translation of " FIRST FLIGHT " in Hebrew?

• הטיסה ה ראשונה
• טיסת הבכורה
• המטוס ה ראשון
• הטיסה ה ראשון
• הטיסה ה ראשונים
• המטוס טס לראשונה

Examples of using First flight in English and their translations into Hebrew

First Flight".
טיסה ראשונה.

I'm on the first flight.
אני עולה על המטוס הראשון.

First flight, February 2, 2008.
טיסה ראשונה, 2 פבואר 2008.

I got the first flight out.
עליתי על המטוס הראשון לכאן.

First flight of a jet aircraft.
טיסה ראשונה של מטוס סילון.

He is taking his first flight.”.
הוא עושה את הפסיעה הראשונה.".

First flight was sometime in 1942.
טיסה ראשונה הייתה ב-1942.

He's, uh, taking the first flight home.
הוא מגיע בטיסה הראשונה.

The First Flight of Space Shuttle.
טיסה ראשונה של מעבורת חלל.

I had to get the first flight out.
הייתי חייב לצאת בטיסה הראשונה.

First flight, Holstrom.
טיסה ראשונה, הולסטרום, ג'ונס, לאוסון.

It took its first flight on July 17, 1989.
המטוס טס לראשונה ב-17 ביולי 1989.

First flight from LHR to PVG.
טיסה ראשונה ל-TUS משדה דב ללרנקה.

How much- to get you on the first flight out?
על מנת להעלות אותך על המטוס הראשון שיוצא?

Its first flight was July 17, 1989.
המטוס טס לראשונה ב-17 ביולי 1989.

Just, uh, just tell her I will be on the first flight home.
פשוט… תגידי לה שאעלה על המטוס הראשון הביתה.

The first flight was relatively normal.
המחצית הראשונה של הטיסה הייתה נורמטיבית לחלוטין.

I was able to get us out on the first flight tomorrow morning.
הישגתי לנו את הטיסה הראשונה מחר בשמונה בבוקר.

The first flight of the aircraft is scheduled later in the year.
טיסת הבכורה של המטוס מתוכננת עוד השנה.

I think I might be better off just hopping The first flight out tomorrow.
אני חושב שעדיף לקחת את הטיסה הראשונה של מחר.

The first flight of this version took place on 18 March 1991.
טיסת הבכורה לדגם זה התקיימה ב-18 במרץ 2010.

Safety procedures. A sample first flight follows, on a short zip line.
נהלי בטיחות. טיסה ראשונה מדגם כדלקמן, על קו zip קצר.

The first flight was March 20, 1924, from Helsinki to Tallinn.
וטיסתה הראשונה התקיימה בתאריך 20 במרץ 1924 מהלסינקי לטאלין.

Piaggio Aerospace announces first flight and sales of P.1HH HammerHead UAS.
Piaggio Aerospace מכריזה על הטיסה הראשונה והמכירות של P.1HH HammerHead UAS.

The first flight of the XQ-2 Firebee prototype took place in early 1951.
טיסת הבכורה של אב הטיפוס XQ-2 פיירבי נערכה בתחילת 1951.

I have to take the first flight out tomorrow morning. I'm calling a sitter.
אני אתפוס את הטיסה הראשונה מחר בבוקר.

The first flight decks were inclined wooden ramps built over the forecastle of naval warships.
סיפוני הטיסה הראשונים היו משטחי עץ משופעים שהותקנו מעל צור החרטום.

Nothing like a first flight to get the blood boiling, eh, Carl?
אין כמו טיסה ראשונה כדי לפמפם את האדרנלין, מה, קארל?

The aircraft's first flight is expected to take place in mid-2016.
טיסת הבכורה של המטוס צפויה להתבצע באמצע 2016.

Yeah, I need the first flight out of New York into the desert.
כן, אני צריך את הטיסה הראשונה שיוצאת מניו יורק למדבר.