What is the translation of " FIRST TIME EVER " in Hebrew?

• ה פעם ה ראשונה
• ה פעם ה ראשונה אי פעם
• הראשונה אי פעם

Examples of using First time ever in English and their translations into Hebrew

First time ever.
ראשית כל מתזמן אי פעם.

I feel free for the first time ever!
אני מרגיש חופשי בפעם הראשונה.

No, first time ever.
לא, פעם ראשונה מעולם.

Kaliningrad Opens Up to Tourists First Time Ever!
טורקיה מובילה בפעם הראשונה אי פעם!

First time ever.
פעם ראשונה אי פעם.

Today, for the first time ever, I went for a run.
אתמול בפעם הראשונה יצאתי לריצה, את יודע.

First time ever and it was hot!
פעם ראשונה, והיה כל כך חם!

Because for the first time ever-- we started with very.
מכיוון בפעם הראשונה אי פעם- התחלנו עם מאוד.

First time ever, that I can recall.
בפעם הראשונה, כפי שאני זוכרת.

How many people will see KISS for the first time ever?
כמה פעמים מזדמן לאדם לחוות את היום הראשון אי פעם?

The first time ever I saw….
פעם ראשונה שאני רואה…'.

First time ever in modern Czech history.
פעם ראשונה בהיסטוריה של צ'כיה.

It was the first time ever that had happened.
זה היה בפעם הראשונה אי פעם זה קרה.

The first time ever, I think.
זה פעם ראשונה, אני חושב.

Now, for the first time ever, I'm telling my story.
היום, בפעם הראשונה אני אספר את סיפור חיי.

My first time ever in St John.
זוהי פעם ראשונה שאני רוכב על SV.

So… for the first time ever, when I got ready to board.
כך… בפעם הראשונה אי פעם, כשהגעתי מוכנה לעלות.

And, first time ever, my boy Jamal Lyon for"Heavy.".
ו, פעם הראשונה אי פעם, הילד שלי ג'מאל ליון ל" כבד".

And for the first time ever, I believed it was possible.”.
ובפעם הראשונה מזה שנים, אני חושבת, שזה באמת אפשרי!".

The first time ever I saw your face.
בפעם הראשונה שראיתי את פנייך.

We have, for the first time ever, support for the habitat hypothesis.
יש לנו, בפעם הראשונה אי פעם, תמיכה להשערת הסביבה הידידותית.

The first time ever, I didn't cave.
פעם ראשונה שלי, אפילו לא השתעלתי.

For the first time ever, I'm at a loss for words.
בפעם הראשונה אי פעם אין לי מילים.

For the first time ever, we're at a code green!
בפעם הראשונה אי פעם, אנחנו בקוד ירוק!

For the first time ever, she sees him speechless.
בפעם הראשונה, הארי ראה אותו ללא מילים.

For the first time ever, usage of Facebook went down.
בפעם הראשונה אי פעם, השימוש בפייסבוק ירד.

For the first time ever, Emily Locke is taking the low road.
בפעם הראשונה מעולם אמילי לוק לוקחת את הדרך המלוכלכת.

It was the first time ever I cried for an international match.
זאת הייתה הפעם הראשונה אי פעם שהתחריתי בתחרות בינלאומית.

For the first time ever, at least 100 incidents were recorded every month.3.
בפעם הראשונה נרשמו לפחות 100 תקריות מדי חודש.