What is the translation of " FIVE DAUGHTERS " in Hebrew?

• חמש בנות
• חמשת הבנות

Examples of using Five daughters in English and their translations into Hebrew

Five Daughters 2010.
סדרה" חמש בנות".

I got five daughters.
יש לי חמש בנות.

He and his wife, Golde, have five daughters.
לו ולאשתו גולדה ישנן חמש בנות.

She has five daughters and they want a son.
היו להם חמש בנות והם רצו בן.

He has raised five daughters.
הוא גידל חמש בנות.

Five daughters married German princes.
ארבע בנותיה של אליס התחתנו עם נסיכים גרמנים.

Did you know he has five daughters?
ידעת שיש לו חמש בנות?

Five Daughters as Tom Stephens in 3 episodes(TV series).
חמש בנות Five Daughters טום סטיבנס סדרת טלוויזיה(3 פרקים).

And this also happened, so I have five daughters now.
וגם זה קרה, כך שיש לי כעת חמש בנות.

When you have five daughters, tell me what else will occupy your thoughts.
כשיש לך חמש בנות, תגידי לי על מה עוד אפשר לחשוב.

I live in Eastern Shajayia, East of Gaza with five daughters and three sons.
אני גרה במזרח שג׳אעיה, מזרחית לעזה, עם חמש בנות ושלושה בנים.

One son and five daughters survived to carry on the family musical tradition.
בן אחד וחמש בנות שרדו והמשיכו במסורת המוזיקלית המשפחתית.

Donald was married four times, and had five daughters, four of whom became actresses.
פלזנס נישא ארבע פעמים ונולדו לו חמש בנות, ששלוש מהן הפכו לשחקניות.

I have five daughters, so sometimes working in the ER seems like nothing.”.
יש לי חמישה ילדים, אז כנראה שמשהו בכל זאת עובד עם המראה הזה".

They looked like innocent village girls, but in fact they were the five daughters of Mara.
הם נראו כמו בנות כפר תמימות, אך למעשה הם היו חמשת בנותיו של מארה.

I have had five daughters. It's nothing to me. But you, Doctor, show me these credentials.
שאני ערומה יש לי חמש בנות זה כלום עבורי אבל אתה, דוקטור הראה לי את המסמכים.

In 2010 Loftus starred in the BBC drama Five Daughters as murder victim Gemma Adams.
ב-2010 כיכבה לופטוס בדרמה של ה-BBC"חמש בנות" בתפקיד קורבן הרצח ג'מה אדמס.

Bernarda has five daughters, aged 20 to 39, whom she has controlled inexorably and prohibited from any form of romantic relationship.
לברנרדה יש חמש בנות, בגילאים שבין 20 ל-39, בהן היא שולטת בקשיחות ואוסרת עליהן להיכנס למערכת יחסים כלשהי.

The spring of 2010 also saw Winstone portray Anneli Alderton, one of five women murdered in Ipswich 2006, in the BBC drama Five Daughters.
באביב 2010 גילמה וינסטון את אנלי אלדרטון, אחת מחמש נשים שנרצחו באיפסוויץ' ב-2006, בדרמה של ה-BBC"חמש בנות".

In 2010, he appeared as a detective in Five Daughters, and as Alfred"Freddie" Lennon in the biopic Lennon Naked.
ב-2010 שיחק פיירבנק בתפקיד בלש במיני-סדרה"חמש בנות", ובתפקיד אלפרד"פרדי" לנון בסרט הטלוויזיה הביוגרפי"לנון בעירום".

As the young children of the clan played with my kids in the yard, I chatted with the family patriarch, his five daughters, two sons and their spouses.
בזמן שהילד הקטן של החמולה שיחק עם ילדיי בגינה, פטפטתי עם אב המשפחה, חמש בנותיו, שני בניו וקרובי משפחה נוספים.

Bernarda has five daughters, aged between 20 and 39, whom she has shielded and controlled to an excessive degree and prohibited from any form of relationship.
לברנרדה יש חמש בנות, בגילאים שבין 20 ל-39, בהן היא שולטת בקשיחות ואוסרת עליהן להיכנס למערכת יחסים כלשהי.

She was born 24 June 1874 in Raffony House, Virginia, County Cavan, one of five daughters and three sons of Peter Dominic Farrelly and Ann Farrelly(née Sheridan).
אופרלי נולדה ב-24 ביוני ב-1874 בווירג'יניה שבמחוז קאוואן, אחת מחמש בנות ושלושה בנים של פיטר דומיניק פרלי ואן פרלי(לבית שרידן).

In the BBC TV drama Five Daughters(2010), Harris portrayed Brian Tobin, co-founder of the drug treatment facility, The Iceni Project, based in Suffolk.
ב-2010 השתתף האריס במיני-סדרה"חמש בנות" של ה-BBC, בה גילם את בריאן טובין, מייסד"The Iceni Project" בסאפוק לטיפול במכורים לסמים.

In 1971, Roger and Carolyn Perron move into a dilapidated farmhouse in Harrisville, Rhode Island, with their five daughters Andrea, Nancy, Christine, Cindy, and April.
בשנת 1971, רוג'ר וקרוליין עברו לתוך בית מוזנח בהאריסוויל, רוד איילנד עם חמש בנותיהם; אנדריאה, ננסי, כריסטין, סינדי והקטנה, אפריל.

The second of her parents' five daughters, she had a happy childhood, full of support from her parents, despite experiencing poverty in the Great Depression and racism in her mostly white neighborhood.
היא הייתה השנייה מבין חמש בנות, והייתה לה ילדות מאושרת, למרות חוויית העוני של השפל הגדול והגזענות שחוותה בשכונתה הלבנה בעיקר.

The third attempt: After the settlers' claim that Miriam Siyam gave her three children her assets before her death was rejected, the settlers claimed that they had acquired the ownership of the three sons, and that the other five daughters had all waived their rights to the property.
נסיון השתלטות שלישי: אחרי שנדחתה טענת המתנחלים שמרים סיאם נתנה לשלושה משמונת ילדיה את נכסיה לפני מותה, טענו המתנחלים כי הם רכשו את הבעלות משלושת הבנים, וכי חמשת הבנות האחרות כולן ויתרו על זכויותיהן בנכסים.

According to Elad, the grandmother, who had eight children(three sons and five daughters), gave all her rights to the three sons before her death, and the association acquired these rights from them.
לטענת אלע"ד, הסבתא, שהיו לה שמונה ילדים(שלושה בנים וחמש בנות), העניקה לפני מותה את כל זכויותיה לשלושת הבנים, והעמותה רכשה את הזכויות הללו מהם.

In the BBC TV drama Five Daughters(2010), Harris portrayed Brian Tobin, co-founder of the drug treatment facility, The Iceni Project, based in Suffolk. In preparing to play Tobin, Harris followed the real Brian Tobin around during pre-production.
ב-2010 השתתף האריס במיני-סדרה"חמש בנות" של ה-BBC, בה גילם את בריאן טובין, מייסד"The Iceni Project" בסאפוק לטיפול במכורים לסמים. כהכנה לתפקיד הוא ליווה את בריאן טובין האמיתי במהלך הפרה-פרודקשן.

She was born 24 June 1874 in Raffony House, Virginia, County Cavan, one of five daughters and three sons of Peter Dominic Farrelly and Ann Farrelly(née Sheridan). Her first published work was a series of saccharine-sweet articles in the Anglo-Celt in January- March 1895,'Glimpses of Breffni and Meath' appeared, after which the editor, Edward O'Hanlon encouraged her to study literature.
אופרלי נולדה ב-24 ביוני ב-1874 בווירג'יניה שבמחוז קאוואן, אחת מחמש בנות ושלושה בנים של פיטר דומיניק פרלי ואן פרלי(לבית שרידן). העבודה הראשונה שלה שפורסה הייתה סדרת מאמרים"דביקים" בכתב העת Anglo-Celt בין ינואר למרץ 1895, Glimpses of Breffni and Meath, שלאחר מכן העורך, אדוארד אוהנלון עודד אותה ללמוד ספרות.