What is the translation of " FLATTERY " in Hebrew?

• חנופה
• מחמאות
• את החנופה
• להחניף
• דברי חנופה
• את החנפנות

Examples of using Flattery in English and their translations into Hebrew

Not flattery.
לא חנופה.

Flattery, Alex?
חנופה, אלכס?

Is that flattery?
זה חנופה?

Flattery or… truth?
חנופה או… האמת?

I hate flattery.
אני שונאת חנופה.

Flattery before Death.
מונולוג בטרם מוות.

Censer censers not flattery.
מקטרי כאנסאר לא חנופה.

Ha, flattery… again.
הא, חנופה… שוב.

And joke with flattery half….
ולהתלוצץ עם חצי חנופה….

Flattery will get you nowhere.
מחמאות לא יקדמו אותך.

Is that supposed to be flattery?
זו אמורה להיות חנופה?

Even flattery has a history.
אפילו למלפפון יש היסטוריה.

You also remembered I like flattery!
וזכרת שאני אוהבת מחמאות.

Be unshaken by flattery or criticism.
אל תגזימי בשבחים או בביקורת.

But no one has ever died of flattery.
אבל אף-אחד מעולם לא מת מדברי חנופה.

Eye contact, flattery and lots of touching.
קשר עין, מחמאות ומגע רב.

Really, it's, it's the sincerest form of flattery.
באמת, זה, זה סוג של חנופה כנה.

Neither is bribery, flattery or threats.
גם לא שוחד, מחמאות או איומים.

Well, flattery will get you everywhere.
כן. החנופה תביא אותך לכל מקום שתרצי.

Will we be engaged in flattery or reality?
אנחנו נעסוק בחנופה או במציאות?

My flattery, it makes you uncomfortable.
הרעפת מחמאותיי גורמות לך לאי נוחות.

There's no such thing as deceit or flattery or fiction.
לא קיימים דברים כגון רמאות או חנופה או בדיות.

No, my flattery is filled with implied promise.
לא, החנופה שלי מלאה בהבטחה מרומזת.

Then I will be back for more flattery.- Oh, you will get it.
ואז אני אחזור לעוד דברי חנופה, את תקבלי אותם.

Save your flattery, and tell me why you're here.
חסוך ממני את החנופה, ותגיד לי למה אתה כאן.

The act of propitiation included praise, glorification, flattery, and even entertainment.
מעשה הפיוס כלל שבח, הלל, חנופה ואפילו בידור.

It's too late for flattery darling, now what is going on with your brother?
מאוחר מדיי להתחנף, יקירי, עכשיו מה יש לאחיך?

Flattery, devotion, sex… I always thought she had a lot to offer a man.
חנופה, מסירות, סקס… תמיד חשבתי שיש לה הרבה מה להציע לגבר.

That sucker soaks up flattery like a Twinkie soaks up gravy.
הפראייר הזה סופג מחמאות כמו שעוגת ספוג סופגת רוטב.

Mr. Bennet, I am susceptible to flattery, and you, sir, are very charming.
מר בנט, אני רגיש לדברי חנופה ואתה, אדוני… מקסים ביותר.