What is the translation of " FOR A CHAT " in Hebrew?

• ל שיחה
• לשיחה
• לשוחח
• לפטפט
• לדבר

Examples of using For a chat in English and their translations into Hebrew

Let's meet for a chat.
בוא נפגש לפטפט.

Coincidentally, I'm around the corner, and I have time for a chat.
במקרה, אני מסביב לפינה, ויש לי זמן לשוחח.

It's a bit late for a chat, huh?
קצת מאוחר לשיחה, לא?

You want me to haul Vaughn Anderson out of his cage for a chat.
אתה רוצה שאגרור את וואן אנדרסון מהכלוב שלו בשביל שיחה.

I just came for a chat with a friend.
רק באתי לפטפט עם חבר.

Have you got a minute for a chat?
יש לך דקה לדבר?

I invited you here for a chat, not analysis.
הזמנתי אותך לשיחה, לא לאנליזה.

He, um… he called me into his office for a chat.
הוא… הוא קרא לי לשיחה למשרד שלו.

The disabled are coming for a chat. Here they are now.
הנכים מגיעים לשיחונת הנה הם מגיעים עכשיו.

How about coming back to the station with us for a chat?
מה דעתך לבוא אתנו לתחנה לשיחה?

Maybe see if he had time for a chat or some footie.
אולי לראות אם יש לו זמן לשיחה או חלק footie.

Mick Boyle used to come by pretty often for a chat.
מיק בויל נהג לבוא לעתים די קרובות לשיחה.

You got time for a chat?
יש לך זמן לדבר?

What? Can't two old friends meet up for a chat?
מה? שני חברים ותיקים לא יכול להיפגש לשיחה?

You got time for a chat?
יש לך זמן לשיחה?

Sorry you're leaving, Poirot, not have much time for a chat.
אני מצטער שאתה עוזב, פוארו, לא היה לנו הרבה זמן לשוחח.

You got time for a chat?
יש לך זמן לשוחח?

I just reached out and asked Mr. Davis to join us tomorrow for a chat.
אני פשוט הושטתי ובקשתי מר דייויס להצטרף אלינו מחר לשיחה.

Why not call me for a chat.
למה לא משיבים לי לשיחות צ'אט?

Do you want to meet lunchtime for a chat?
רוצה להפגש לצהרים לשיחה?

Why not phone me for a chat?
למה לא משיבים לי לשיחות צ'אט?

I'm glad you had time for a chat.
אני שמחה שהיה לך זמן לשוחח.

Invites me and Tolliver for a chat.
מזמין אותי ואת טוליבר לשיחה.

I'm afraid I can't stop for a chat.
אני חושש שלא אוכל לעצור לפטפט.

Hope you are around now for a chat?
מקווה שאתם נמצאים כאן עכשיו לשיחה?

I believe we're overdue for a chat.
אני מאמין שהיינו צריכים לשוחח מזמן.

Adjust the volume level for a chat.
כוונן את עוצמת הקול עבור שיחת הצ'אט.

He told her toring ben down to him for a chat. No.
הוא אמר לה שתביא אליו את בן לשיחה.

Emerson Cod returned to the restaurant for a chat with Bao's daughter.
אמרסון קוד חזר למסעדה, כדי לפטפט עם בתו של באו.

People are eating sandwiches, popping in for a chat or to read the paper.
אנשים אוכלים סנדוויצ'ים, נכנסים לשוחח זה עם זה או לקרוא העיתון.