What is the translation of " FOR ANOTHER TWO YEARS " in Hebrew?

• לשנתיים נוספות
• לעוד שנתיים

Examples of using For another two years in English and their translations into Hebrew

No action for another two years.
שום חתם לשנתיים נוספות.

You're contractually bound to the show for another two years.
אתה מחויב לסדרה בחוזה לשנתיים נוספות.

He will remain here for another two years and he will respect his contract.'.
יש לו עוד שנתיים בחוזה, והוא יכבד את ההסכם".

Sir Alex: Ryan Giggs can play for another two years.
אלכס פרגוסון:"ריאן גיגס יכול לשחק עוד עונה".

You're not due back for another two years, three months, and five days, not that I'm keeping track.
אתה לא אמור לחזור בעוד שנתיים, שלושה חודשים וחמישה ימים, לא שאני עוקב.

They will remain in office for another two years.
הוא יכהן בתפקיד לשנתיים נוספות.

After that, he was appointed for another two years General Musical Director of the Symphony Orchestra and Chorus of the Hellenic Radio and Television.
לאחר זאת התמנה לשנתיים למנהל מוזיקלי כללי של התזמורת הסימפונית והמקהלה של הרדיו והטלוויזיה ההלניים.

The tenant re-signed for another two years.
השוער חתם לשנתיים נוספות.

He has a contract with the club from sport livestream for another two years.
אתה שכיר של המועדון הזה עם חוזה לעוד שנתיים.

I'm contracted in Sydney for another two years and I'm happy in Sydney.
יש לי כאן חוזה לעוד שנתיים ואני מרגיש טוב באיטליה.

Neil has a contract and he is our player for another two years.
הוא מאמן הקבוצה ויש לו חוזה לשנתיים נוספות.

The support will be extended for another two years upon evidence of satisfactory progress towards the degree.
התמיכה יוארך בשנים נוספות על ראיות של התקדמות משביעת רצון לתואר.

She wouldn't know how severely for another two years.
הוא לא יודע עד כמה הזוגיות שלו תחזיק עוד שנה שנתיים.

The support will be extended for another two years upon evidence of satisfactory progress towards the degree.
התמיכה תוארך לשנתיים נוספות, עם ראיות להתקדמות ראויה לקראת התואר.

There will be no functioning hospital for another two years.
לא יתכן כי במשך עוד שנתיים לא יהיה אולם ספורט.

You're not even up for parole for another two years, which means my life is currently better than yours.
אתה לא אתה אפילו עד לשחרור מוקדם לשנים נוספות, מה שאומר שהחיים שלי הוא כרגע טובים יותר משלך.

I'm really grateful to continue at the club for another two years.”.
אני שמח ונרגש להמשיך במועדון לשנתיים נוספות.

Two weeks ago he was talking about staying on for another two years, so it's a massive, massive shock.
עד לפני שבועיים הוא דיבר על להישאר לעוד שנתיים, אז זה בהחלט הלם מוחלט.

Between now and then, they would have figured out a way to put it off for another two years.
מעכשיו ועד אז, הם ימצאו דרך לדחות את זה לעוד שנתיים.

She took classes at the famed William Esper Studio for another two years, where she learned the Meisner technique.
היא לקחה שיעורים בסטודיו ויליאם אספר המפורסם במשך שנתיים נוספות, שם למדה את הטכניקה של מייזנר.

The mission was originally planned to last for four years, but was extended for another two years.
במקור, תוכננה המשימה לארבע שנים, אך לאחרונה הוארכה לשנתיים נוספות.

He will hold office for another two years.
הוא יכהן בתפקיד לשנתיים נוספות.

We're happy that Beni Neukom will stay with us for another two years.
הודיעו לנו שהמורה בן-ארי תישאר איתנו לשנתיים נוספות.

I could have played for another two years.”.
יכולתי לשחק עוד שנתיים לפחות".

For this disobedience, my parents were kept apart for another two years.
בשל הפרת המשמעת הזו, הורי נאלצו לחיות בנפרד במשך שנתיים נוספות.

I am very happy to be here for another two years.
שמח מאוד להישאר כאן עוד שנתיים.

Keep my husband in jail for another two years."?
תחזיקו את בעלי בכלא לעוד שנתיים"?

I don't think we will know for another two years.".
נראה לי שלא אשמע ממנה לעוד שנתיים".

If ratified it will be law for another two years.
אז בואו נגיד שתחולת החוק תהיה עוד שנתיים.

Brody wasn't eligible for parole for another two years.
ברודי לא זכאי לשיחרור על תנאי בשנתיים הקרובות.